Prática de Shadowing: Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng imleafsun | improve your english - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
Hello my friends, welcome to my English Corner.
⏸ Pausado
87 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello my friends, welcome to my English Corner.
2
Ever since I got into grad school,
3
I've never really had a chance to speak English that much because honestly,
4
most lectures and courses are delivered in Mandarin.
5
So in order to sharpen my tongue,
6
I've been talking to more than 30 teachers and I've found some hidden gems.
7
They've been helping me with all aspects of spoken English including idioms,
8
pronunciation, accents and fluency.
9
So without further ado, let's get started.
10
First of all, let's talk about Thomas.
11
He's literally a walking idiom dictionary.
12
Every session with him is like diving into an ocean of idioms.
13
He doesn't just teach them.
14
I mean, he paints vivid pictures with his own explanations.
15
For example, he was teaching me the idiom,
16
a blessing in disguise, and he explained it in a way that makes this idiom stick with me like blue.
17
Let's think of an example.
18
So I was supposed to catch a flight,
19
but I was late to the airport,
20
so I missed my flight.
21
So missing a flight is a bad thing.
22
It's not a good thing.
23
But let's say, for example,
24
later that night I decided to go for a drink
25
and I meet this really beautiful girl and she gives me her number and then maybe we started dating,
26
I don't know.
27
So you can say yeah I missed the flight which is really inconvenient,
28
but it turned out to be a blessing in disguise
29
because I met this beautiful girl and now we're dating
30
or something so is that a true story i wish it was a true story but it's not a true story
31
next we have chloe she has this beautiful british accent that's
32
like music to my ears to be honest i've always had
33
a bit of a thing for british accent call it a weird obsession
34
if you will but it just gets me every time
35
so the good thing about chloe is that she teaches with clarity and and precision,
36
which is good for me to imitate.
37
By the way, Chloe can imitate all the characters from Harry Potter.
38
She even imitated Hermione and Dumbledore for me.
39
So if you're looking to master that British accent, just go for Chloe.
40
I'm reading Harry Potter in Portuguese right now.
41
The first, It's in Portuguese.
42
I read all of the Harry Potter books to my kids.
43
I read them aloud, so I tried to imitate all of the voices as well.
44
Can you do a Dumbledore's voice for me?
45
Um, I can.
46
I think my Dumbledore is quite good.
47
Well, Harry, we are living in very grave times.
48
I couldn't think of anything to say but I love Dumbledore.
49
What's about Hermione?
50
If you two don't mind,
51
I'm going to bed before one of you comes up with a ridiculous account.
52
I couldn't remember the quote then but that's my Hermione.
53
That's so Hermione.
54
Thank you.
55
Last but not least, I have William,
56
whom you can practice conversational English with.
57
Every session with William feels like talking to an old buddy over a cup of coffee, you know.
58
He really knows how to keep the conversation flowing like a river.
59
I mean, we literally talk about everything,
60
like our constellation, MBTI, and our favorite films, stuff like that.
61
He's really good at engaging discussions and helping you find your voice in English.
62
Sometimes I don't like to follow like a very strict structure on plans and stuff.
63
Yeah, I'm more of a go with the flow kind of guy, I guess.
64
You sound like an INFP.
65
You know what I am actually, yeah, you're right.
66
Yeah.
67
I am an INFP too.
68
You are?
69
Oh my God.
70
Team!
71
There we go.
72
Nice!
73
You and me.
74
Sweet.
75
But the reason why I like INFPs are because they're really good at being introverted.
76
Like they're good at being introverted,
77
but they also have this weird, like different extroverted side.
78
So these are my top three favorite teachers on Cambly.
79
Whether you're looking to dive into idioms with Thomas or polishing your British accent with Chloe
80
or just having a great chat with William,
81
Cambly has something for everyone.
82
If you want to give it a try,
83
just use my code in the comment section to take some lessons.
84
Anyway, learning English is a lifelong journey.
85
I hope we can all stick to it.
86
See you in the next video.
87
Bye!

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a fala em inglês utilizando vídeos como o da Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng imleafsun é uma excelente forma de melhorar a pronúncia e a fluência. O vídeo apresenta uma conversa informal onde o apresentador compartilha experiências pessoais e interações com professores, tornando o aprendizado dinâmico e prazeroso. Ao ouvir histórias cotidianas, você se familiariza com expressões e vocabulário real, o que facilita a aplicação em situações do dia a dia.

Além disso, praticar com este vídeo permite que você realize shadowing em inglês, uma técnica eficiente onde você imita a fala do falante, melhorando a entonação e a confiança na oratória. Essa prática não só contribui para melhorar a pronúncia em inglês, mas também ajuda a internalizar estruturas gramaticais e novas expressões que podem ser utilizadas em sua própria fala.

Gramática & Expressões em Contexto

No vídeo, algumas estruturas gramaticais e expressões são destacadas, proporcionando uma excelente oportunidade de aprendizado:

  • "A blessing in disguise": Essa expressão idiomática significa que algo que parecia ser uma desvantagem se transforma em uma vantagem. É uma ótima maneira de expandir seu vocabulário.
  • Past Simple: O uso do passado simples ao narrar experiências (ex: "I missed my flight") é fundamental para descrever eventos que já aconteceram. Esse tempo verbal é crucial na conversação.
  • Expressões de opinião: O falante usa frases como "to be honest" para iniciar sua opinião de forma fluida e natural, uma técnica que pode deixar sua fala mais autêntica.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Assistir ao vídeo pode revelar algumas armadilhas comuns de pronúncia que você deve notar:

  • Accentos britânicos: O sotaque britânico pode ser desafiador, especialmente para aqueles que estão mais acostumados com o inglês americano. O vídeo apresenta uma professora com um forte sotaque britânico, e ouvir seu modo de falar é uma ótima forma de prática.
  • Palavras complexas: Algumas palavras e expressões, como "idiom dictionary" e "blessing in disguise", podem exigir mais atenção para serem pronunciadas corretamente. Praticar shadow speech com esses termos ajudará a fixá-los na memória.
  • Intonação e ritmo: A forma como as palavras são acentuadas pode mudar completamente o significado de uma frase. O exercício de ouvir e repetir é essencial para dominar essas sutilezas.

Utilizando este vídeo como ferramenta, você pode aprender inglês com youtube de maneira divertida e eficaz, melhorando não apenas sua capacidade de compreensão auditiva, mas também sua fala e pronúncia. Não se esqueça de praticar regularmente para colher os benefícios dessa técnica!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café