تدريب Shadowing: lv05 001 Journey to the West 1 The Monkey - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/73 جمل)
Journey to the West.
⏸ متوقف مؤقتاً
كل الجمل
73 جمل
1
Journey to the West.
2
Chapter 1.
3
The Monkey.
4
From the beginning of time, a rock had sat high on top of a mountain.
5
The sun, the moon, heaven and earth all worked their magic on the rock.
6
One day the rocks split open.
7
Inside was a monkey.
8
The monkey stood up and stretched.
9
Suddenly powerful light shot from his eyes.
10
For a moment the light reached the cloud palace in heaven.
11
heaven the Jade Emperor ruler of heaven sat up he turned to one of his captains
12
who was standing nearby find out what caused that light said the Emperor
13
yes your majesty said the captain the captain rushed out of the hall he looked out
14
the southern gate of heaven and saw the monkey on earth below the light was But the captain had magical sight.
15
He could see everything that had just happened.
16
Interesting, said the captain.
17
Well, said the jade emperor when the captain returned.
18
What caused the light?
19
It was a monkey, said the captain.
20
A monkey, asked the Jade Emperor.
21
Yes, said the captain.
22
He's on the Fruit and Flower Mountain, down on Earth.
23
There had been a rock on the mountain.
24
The monkey came from the rock.
25
The light shone from the monkey's eyes.
26
The Emperor thought for a moment and then shrugged.
27
I'm not surprised, he said.
28
Amazing things happen when Heaven and Earth work together.
29
As time passed, Monkey learned to walk, run, and climb.
30
He drank from streams and ate grasses and leaves.
31
He gathered fruit and explored caves and mountain tops.
32
He became friends with all the other monkeys and apes.
33
At night, he slept under a cliff.
34
One very hot morning, all the monkeys and apes were playing in the shade.
35
It is so hot today, cried one monkey.
36
Let's play in the stream.
37
Good idea, said another monkey.
38
the monkeys and apes ran to the stream the water rolled and bounced over the
39
rocks the monkeys jumped into the cool water everyone splashed and played
40
after a few minutes one monkey scratched her head we all love this dream she said we drink from it we swim in it we know that it flows all the way to the ocean
41
But does anyone know where the stream begins?
42
They all looked at one another and shook their heads.
43
We have nothing to do today, the monkey continued.
44
Why don't we follow the stream to find its source?
45
That sounds like fun, said another monkey.
46
Let's go, said a third monkey.
47
Everyone jumped out of the water.
48
They ran alongside the stream and swung from tree to tree.
49
They jumped over rocks and climbed up steep cliffs.
50
Higher and higher they went, up the mountain until they reached an enormous waterfall.
51
Mist filled the air.
52
The water crashed down, roaring like thunder.
53
I wonder what's behind that waterfall, said one monkey.
54
Me too, said a second monkey.
55
But nobody could jump through it.
56
Whoever can jump through and come back alive will be our king, said a gibbon.
57
Is anyone brave enough to try?
58
All the monkeys and apes looked at one another.
59
They shook their heads.
60
I'm not going to try, said a tall monkey.
61
Me neither, said a short monkey.
62
A voice called out.
63
I'll do it.
64
Everyone moved out of the way as the speaker stepped forward.
65
It was Monkey.
66
Are you sure?
67
asked the gibbon.
68
It looks dangerous.
69
Monkey laughed.
70
I'm not afraid of anything.
71
And when I come back, I will be king.
72
Monkey took a deep breath and leaped into the waterfall.
73
you
📱

Shadowing English

متوفر الآن على الأجهزة المحمولة، حمله الآن!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

لماذا ممارسة الحديث مع هذا الفيديو؟

يسلط فيديو "رحلة إلى الغرب" الضوء على مغامرات قردة في بيئة طبيعية، مما يعد فرصة رائعة لتحسين مهارات المحادثة الإنجليزية. إن الحديث عن المغامرات والشخصيات يساعد المتعلمين على التفاعل مع المفردات الجديدة والجمل، مما يعزز من قدرتهم على استخدام اللغة في مواقف حياتية متنوعة. من خلال مشاهدة الفيديو وإعادة التحدث بما تم سماعه، يمكن للمتعلمين تحسين نطقهم و fluency لديهم. تعتبر ممارسة المحادثة الإنجليزية من الأمور الأساسية التي تساهم في بناء الثقة لدى المتعلمين، وخاصة عند تناول مواضيع مثيرة مثل تلك التي تم تناولها في هذا الفيديو.

القواعد والتعابير في السياق

يستخدم المتحدث في هذا الفيديو عدة هياكل لغوية مهمة. فيما يلي بعض منها:

  • الزمان الماضي البسيط: "Monkey learned to walk, run, and climb"، حيث يستخدم الزمن الماضي لوصف الأحداث التي حدثت من قبل. هذا يساعد المتعلمين على التعبير عن ما فعلوه في الماضي بسهولة.
  • الأفعال الحركية: استخدام أفعال مثل "jump"، "run"، و "swing" يوضح كيفية وصف الحركات، مما يجعل المحادثات أكثر ديناميكية وإثارة.
  • الأسئلة: "But does anyone know where the stream begins?" يعمل هذا النوع من الأسئلة على تشجيع النقاش ويساهم في تطوير مهارات التواصل.

الفخاخ الشائعة في النطق

تتضمن بعض الكلمات والتعابير المستخدمة في الفيديو تحديات نطق معينة. على سبيل المثال:

  • Stream: يمكن أن يكون النطق لهذه الكلمة صعبًا بعض الشيء على المتعلمين، لذا يجب التدرب على النطق الصحيح. حاول قول الكلمة ببطء ثم لاحظ الفرق.
  • Monkey: من المهم أن تنطق بـ "m" بوضوح في بداية الكلمة لتجنب اللبس.
  • Waterfall: تعتبر كلمة طويلة ومعقدة قليلًا. حاول تقسيمها إلى مقاطع للتدرب على نطقها بشكل صحيح.

من خلال مشاهدة هذا الفيديو وتطبيق ما تم تعلمه، يمكن للمتعلمين تطوير وتحسين قدرتهم على تحسين النطق باللغة الإنجليزية، وتعزيز مهاراتهم في ممارسة المحادثة الإنجليزية. انغمس في التعلم واستمتع بمغامرة القرد! سواء كنت تتبع أسلوب "shadow speak" أو تمارس بصوت عالٍ، ستحقق نتائج مثمرة في تعلم الإنجليزية مع يوتيوب.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة