تدريب Shadowing: Madonna - Hung Up (Lyrics) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
33 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Time goes by, so slowly, time goes by, so slowly,
يمر الوقت ببطء شديد، يمر الوقت ببطء شديد
2
time goes by, so slowly, time goes by, so slowly,
يمر الوقت ببطء شديد، يمر الوقت ببطء شديد،
3
time goes by, so slowly, time goes by, so slowly, time goes by, so slowly, time goes by, so slowly.
يمر الوقت ببطء شديد، يمر الوقت ببطء شديد، يمر الوقت ببطء شديد، يمر الوقت ببطء شديد.
4
Thank you.
شكرًا لك.
5
That you say or do I'm coming up, I'm hanging up on you Waiting for your call,
سواء كنت تتحدث أو تفعل شيئاً، أنا قادم، وأنا أغلق الخط في وجهك، بانتظار اتصالك.
6
baby, night and day I'm coming up, I'm tired of waiting on you Time to spice
حبيبي، ليلاً ونهاراً أنا أقترب، لقد سئمت من الانتظار عليك حان الوقت لنضيف الإثارة.
7
so slowly for those who wait No time to hesitate Those who run seem to have all the fun I'm caught up,
ببطء شديد لمن ينتظر، لا وقت للتردد. أولئك الذين يركضون يبدو أنهم يتمتعون بكل المرح، وأنا عالق في الأمر.
8
I don't know what to do Time goes by, so slowly, time goes by,
لا أعرف ماذا أفعل، الوقت يمر ببطء شديد، الوقت يمر.
9
so slowly, time goes by, so slowly, time goes by, so slowly, I don't know what to do.
10
Every little thing that you say or do, I'm hung up, I'm hung up on you.
11
Wait before you come, baby, night and day, I'm getting ready.
12
I'm trying to wait for you.
13
Every little thing that you say or do I'm coming, I'm coming up on you Wait before you call,
14
baby, night and day I'm coming, I'm tired of waiting on you Ring,
15
ring, ring, there's a telephone The lights are on but there's no one home Tick,
16
tick, tock, it's a quarter to two
17
I can't keep on waiting for you I know
18
that you're still hesitating But it'll be too long Every little thing that you say or do I'm coming up,
19
I'm hanging up on you Wait before you call, baby, night and day I'm coming up,
20
I'm tired and waiting on you Every little thing that you say or do I'm coming up,
21
I'm hanging up on you Wait before you call,
22
baby, night and day I'm tired of waiting on you Every little thing,
23
every little thing I'm hung up, I'm hung up on you Waiting for your call,
24
waiting for your call I'm fed up, I'm tired of waiting on you
25
Time goes by, so slowly, time goes by, so slowly, time goes by, so slowly, time goes by, so slowly,
26
time goes by, so slowly, time goes by, so slowly, Time goes back So slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly,
27
slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly,
28
slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly, slowly,
29
slowly, slowly
30
I'm tired of waiting on you Every little thing that you say I do I'm kind of,
31
I'm kind of on you Wait before you call,
32
baby, night and day I'm tired of waiting on you Every little thing,
33
every little thing I'm kind of, I'm kind of on you Wait before you call, baby, I'm kind of on you you come.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B14
Air Supply - Making Love Out Of Nothing At All (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
A21
Teddy Swims - Bad Dreams (Lyrics)
TeensDaily Conversation
A21
Ayra Starr - Heaven Baby (Lyrics) ft. ZAYN
TeensDaily Conversation
B16
Alan Walker, K-391, Tungevaag, Mangoo - PLAY (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
Eminem - The Real Slim Shady (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B112
Lukas Graham - 7 Years (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
Calvin Harris - Outside (Lyrics) ft. Ellie Goulding
Daily ConversationWorking Adults
A215
Nathan Evans - Wellerman (Sea Shanty) (Lyrics)
KidsTeensDaily Conversation
B118
Shakira & Burna Boy - Dai Dai (Lyrics) World Cup Song 2026
TeensDaily ConversationHigh School Students
B110
Celine Dion - My Heart Will Go On (Lyrics)
Daily Conversation
B15
Laufey - From The Start (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Chrystal - The Days (Notion Remix) (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B261
Eminem - Mockingbird (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
Dua Lipa - Training Season (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B13
Post Malone - Better Now (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
Sabrina Carpenter - Espresso (Lyrics)
Teens
B12
Faouzia - RIP, Love (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B16
David Guetta - Titanium (Lyrics) ft. Sia
TeensDaily ConversationHigh School Students
B112
Billie Eilish - lovely (Lyrics) ft. Khalid
TeensHigh School Students
B26
Eminem - Lose Yourself (Lyrics)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
B12
93 جمل
Lady Gaga, Bruno Mars - Die With A Smile (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
19 جمل
Fat Papi and prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
24 جمل
Billy Joel - Vienna (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
22 جمل
Marvin Gaye - Distant Lover. Subtitulada al español
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
27 جمل
Alessia Cara - Here
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
52 جمل
Drake - Hotline Bling
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
120 جمل
Attention - Charlie Puth (Lyrics) The Chainsmokers, One Direction, Shawn Mendes
TeensDaily ConversationHigh School Students
B19
30 جمل
Shakira - Whenever, Wherever (Official HD Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
26 جمل
Miley Cyrus - Flowers (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
28 جمل
The Script - The Man Who Can't Be Moved (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
22 جمل
All night long- Mary Jane// Lyrics
TeensDaily ConversationHigh School Students
سياق وخلفية
تُعتبر الأغاني وسيلة فعّالة لتعليم اللغة الإنجليزية، حيث تعكس المشاعر والتجارب اليومية. في الفيديو، يتم تناول موضوع الانتظار والتردد في العلاقات. يعكس النص مشاعر شخص ينتظر اتصالًا من شخص آخر، مما يمنح المتعلم فرصة للتعرف على كيفية التعبير عن الإحباط والرغبة في التواصل. هذا النوع من الحوار يساعد في فهم كيفية استخدام اللغة في مواقف الحياة اليومية.
أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي
- كل شيء تقوله أو تفعله (Every little thing that you say or do)
- أنا متعب من الانتظار (I’m tired of waiting)
- انتظر قبل أن تتصل (Wait before you call)
- الوقت يمر ببطء (Time goes by, so slowly)
- أنا مرتبك ولا أعرف ماذا أفعل (I’m caught up, I don’t know what to do)
تساعد هذه العبارات على تعزيز مفردات المتعلم واستخدامها في المحادثات اليومية. من خلال ممارسة المحادثة الإنجليزية بطريقة فعالة، يمكن للمتعلمين تحسين تواصلهم وثقتهم بأنفسهم في اللغة.
دليل خطوة بخطوة لتقنية التظليل
لتحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية باستخدام طريقة التظليل، اتبع الخطوات التالية:
- الاستماع والتركيز: ابدأ بالاستماع إلى الفيديو بعناية، وحاول فهم المعاني والمشاعر وراء الكلمات. هذا سيساعدك على التعرف على نبرة المتحدث.
- التكرار: بعد الاستماع، قم بتكرار العبارات التي سمعتها بصوت عالٍ. حاول محاكاة نبرة المتحدث وإيقاعه. هذه التقنية تُعرف بـ "shadowing"، وهي مهمة جدًا في تحسين النطق.
- التحليل: قم بتحليل العبارات التي تكررها. لماذا تُستخدم في هذا السياق؟ كيف تعبر عن مشاعر معينة؟ فهم هذه الجوانب يُعزز من قدرتك على استخدام اللغة بشكل صحيح.
- الممارسة اليومية: خصص وقتًا يوميًا لممارسة المحادثة الإنجليزية باستخدام هذه الطريقة. يمكنك استخدام أي مقاطع فيديو أو أغانٍ أخرى كمصادر تدريب.
- التقييم: بعد فترة من الممارسة، قم بتسجيل صوتك واستمع إلى النتيجة. قارن بين نطقك ونطق المتحدث الأصلي، وحدد المجالات التي تحتاج إلى تحسين.
بتطبيق هذه الخطوات، ستتمكن من تطوير مهاراتك في اللغة الإنجليزية بشكل ملحوظ. استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية يُعدّ أسلوبًا فعالًا للتعلم، حيث يجمع بين الاستماع والتحدث، مما يساعد على تعزيز الفهم والتعبير اللغوي.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.