تدريب Shadowing: McKinsey Case Study: Beer Brand Profitability - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى C1 مبني على الفيديو “McKinsey Case Study: Beer Brand Profitability”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: beer, price, brand, bottle, cost. يحتوي هذا الفيديو على 360 جملة و4222 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 22:44. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 186 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| competitor اسم | /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/ | مُنَافِس |
| multiply فعل | /ˈmʌltɪplaɪ/ | ضَرَبَ |
| hypothesis اسم | /haɪˈpɒθɪsɪs/ | فَرْضِيَّة |
| artisan اسم | /ˈɑɹtɪzən/ | صَانِع, حِرَفِيّ |
| ingredient اسم | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | مُقَوِّم |
| hedge اسم | /ˈhɛd͡ʒ/ | وَشِيع, سِيَاج نَبَاتِيّ |
| prestige اسم | /pɹɛsˈtiːd͡ʒ/ | سُمْعَة, كَرَامَة |
| calculate فعل | /ˈkælkjʊleɪt/ | حَسَبَ |
| recommendation اسم | /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/ | تَوْصِيَة |
| counterproductive صفة | /ˌkaʊntəpɹəˈdʌktɪv/ | نَتَائِج عَكْسِيَّة |
| negate فعل | /nɪˈɡeɪt/ | رَفَضَ |
| profitability اسم | /ˌpɹɑ.fɪ.təˈbɪl.ɪ.ti/ | مَرْدُودِيَّة |
| straddle فعل | /ˈstɹædəl/ | اِمْتَطَى |
| tailor اسم | /ˈteɪlɚ/ | خَيَّاط, خَيَّاطَة |
| numerical صفة | /n(j)uːˈmɛɹ.ɪ.kəl/ | عَدَدِيّ, رَقْمِيّ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| come up with فعل | جَاءَ بِـ, أَتَى بِـ |
| go down فعل | نَزَلَ |
| go out فعل | خَرَجَ |
| go up فعل | صَعِدَ, يَصْعَدُ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- What do you think?
- Do you mind if I just take a minute or two?
- I think you're going to be pleased.
- What are some options for ways that we can think about that?
- Would you do the price increase all at once?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | if we did that what else would you · If we change the bottle, we'll have |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | They've been · has been · has not paid |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | be based · being said · could be assigned |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | option, which is · people who still |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 100 من الصيغ المختصرة، مثل we're, I'm, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, authorize /ˈɔθəɹaɪz/, thoughtful /ˈθɔːtfəl/, theirs /ðɛɚz/
- أصوات “sh” و“zh”: directional /dɪˈɹɛk.ʃə.nəl/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, amalgamation /əˌmælɡəˈmeɪʃən/, calculation /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/, hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, directional /dɪˈɹɛk.ʃə.nəl/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل competitor, multiply, hypothesis.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.












