Практика Shadowing: McKinsey Case Study: Beer Brand Profitability - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня C1 построен на видео «McKinsey Case Study: Beer Brand Profitability». Чаще всего повторяются слова: beer, price, brand, bottle, cost. В этом видео 360 предложений и 4222 слов для шедоуинга. Речь длится 22:44. Говорящий говорит быстро, около 186 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| competitor существительное | /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/ | конкуре́нт, конкуре́нтка |
| multiply глагол | /ˈmʌltɪplaɪ/ | приумно́жить |
| clarify глагол | /ˈklæɹ.ɪ.faɪ/ | очища́ть, чи́стить |
| align глагол | /əˈlaɪn/ | равня́ться, стро́иться |
| hypothesis существительное | /haɪˈpɒθɪsɪs/ | гипо́теза, предположе́ние |
| artisan существительное | /ˈɑɹtɪzən/ | реме́сленник, реме́сленница |
| ingredient существительное | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | составна́я часть, ингредие́нт |
| hedge существительное | /ˈhɛd͡ʒ/ | жива́я и́згородь |
| prestige существительное | /pɹɛsˈtiːd͡ʒ/ | прести́ж, авторите́т |
| calculate глагол | /ˈkælkjʊleɪt/ | вычисля́ть, вы́числить |
| recommendation существительное | /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/ | рекоменда́ция |
| anyhow наречие | /ˈɛn.i.haʊ/ | так и́ли ина́че |
| authorize глагол | /ˈɔθəɹaɪz/ | уполномо́чивать, уполномо́чить |
| caveat существительное | /ˈkæviɑt/ | предупрежде́ние, предостереже́ние |
| counterproductive прилагательное | /ˌkaʊntəpɹəˈdʌktɪv/ | контрпродукти́вный |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| come up with глагол | придумывать, приходить в голову | |
| figure out глагол | разбира́ться, разобра́ться | |
| go ahead глагол | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | дава́й, приступа́йте |
| go down глагол | спуска́ться, спусти́ться | |
| go back глагол | возвраща́ться, возврати́ться | |
| go out глагол | выходи́ть, вы́йти | |
| go up глагол | поднима́ться, подня́ться | |
| show up глагол | объявля́ться, объяви́ться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- What do you think?
- Do you mind if I just take a minute or two?
- I think you're going to be pleased.
- What are some options for ways that we can think about that?
- Would you do the price increase all at once?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результат | if we did that what else would you · If we change the bottle, we'll have |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | They've been · has been · has not paid |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | be based · being said · could be assigned |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | option, which is · people who still |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 100 сокращённых и редуцированных форм, например we're, I'm, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, authorize /ˈɔθəɹaɪz/, thoughtful /ˈθɔːtfəl/, theirs /ðɛɚz/
- Звуки «sh» и «zh»: directional /dɪˈɹɛk.ʃə.nəl/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, amalgamation /əˌmælɡəˈmeɪʃən/, calculation /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/
- Длинные слова — следите за ударением: competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/, hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, directional /dɪˈɹɛk.ʃə.nəl/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как competitor, multiply, clarify.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.












