تدريب Shadowing: Modern Family - Lily is a Monster - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
It may sound corny, but our show really is like a family.
⏸ متوقف مؤقتاً
57 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
It may sound corny, but our show really is like a family.
2
Yeah.
3
Oh, it's crazy how much I adore everyone in this cast.
4
Not really.
5
Everyone?
6
Shh!
7
Jessie.
8
Jessie, come on.
9
What's going on here?
10
Nothing.
11
I know it's not a tablery because all of you showed up.
12
Okay, please.
13
She's a monster.
14
Oh.
15
Shouldn't you get to make up?
16
Honey, I just came from make up.
17
Really?
18
Yikes.
19
Ty, they're ready for ya.
20
Thanks, honey.
21
Hey, what's up?
22
Ty, are you okay?
23
You're sick.
24
You're next.
25
Aw, Aubrey, you look so pretty today.
26
Can somebody tell me what the heck she's saying?
27
What are you saying?
28
I just...
29
I'm...
30
I'm sorry, can we cut?
31
Aubrey, I can hear you chewing.
32
What are you eating?
33
Chicken sandwich with two pickles.
34
Wait a minute, did you get that where I think you got it?
35
Yep.
36
This is what I'm going to eat at my wedding.
37
What are you going to eat at your wedding?
38
No, don't insult her.
39
She knows what she's doing.
40
Don't provoke her.
41
We've replaced Lily before.
42
No one will notice.
43
Oh, no. I'm not even underestimating our audience.
44
Please.
45
They think I'm married to Sofia Vergara.
46
They'll buy anything.
47
Look, I'm a middle-aged man,
48
and quite frankly, this whole thing feels a little bit racist.
49
I'm in.
50
They're ready for you?
51
Yeah.
52
See you Monday.
53
Lily.
54
I like the sound of that.
55
Oh!
56
Lily!
57
Thank you.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

يتناول هذا المشهد من المسلسل الكوميدي "Modern Family" موقف ساخر بين الأبطال حول حدث معين يجري في التصوير. يتحدث الأفراد عن علاقاتهم وبعض المواقف الطريفة بينهم. يُظهر الحوار التفاعلات الفريدة بين الشخصيات ويعكس كيف يمكن للعلاقات الاجتماعية أن تتأثر بالمزاح والتفاهم المتبادل.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • "Oh, it's crazy how much I adore everyone in this cast." - تعبر هذه العبارة عن تقدير الشخص لمن حوله، مما يعزز العلاقات الإيجابية.
  • "Can somebody tell me what the heck she's saying?" - تُظهر هذه العبارة إحباطاً يمكن أن يواجهه الشخص في مواقف التفاهم.
  • "What are you going to eat at your wedding?" - تعكس هذه العبارة الحوارات الاجتماعية حول الأحداث المهمة.
  • "Please, she's a monster." - تعبر عن المبالغة في وصف المواقف الطريفة، مما يجعل الحديث أكثر تفاعلاً.
  • "I'm a middle-aged man, and quite frankly, this whole thing feels a little bit racist." - توضح هذه العبارة الوعي الذاتي حول المواقف الاجتماعية والثقافية.

دليل خطوة بخطوة لممارسة المحادثة

للتحسين من مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية باستخدام أسلوب shadowspeak، اتبع هذا الدليل:

  1. شاهد الفيديو بتركيز: ابدأ بمشاهدة الفيديو مع التركيز على كيفية تبادل الشخصيات للحديث.
  2. استمع جيداً: حاول التقاط نبرة الأصوات ولغة التعبير المستخدمة من قبل الشخصيات.
  3. كرر بصوت عالٍ: قم بنطق العبارات مثلما يقولها الأبطال. هذا يساعد في تحسين القدرة على shadow speech ورفع مستوى الطلاقة لديك.
  4. استخدم التكرار: شاهد المشاهد عدة مرات حتى تشعر بالراحة مع العبارات والأسلوب.
  5. انطلق إلى المحادثة: حاول ممارسة المحادثة مع الأصدقاء أو من خلال المحادثة الذكية عن المواضيع التي تم تناولها في الفيديو.

باتباع هذه الخطوات، ستتمكن من تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية وتجعل من shadowspeaks جزءاً فعالاً من روتينك اليومي.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة