تدريب Shadowing: more melbourne brunch place - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Annyeong!
2
It's Fi and today we're at Komei Eats.
3
I've been kind of forgetting this channel.
4
Sorry guys.
5
I arrived here quite early so it's not that crowded and I'm loving the sunlight.
6
Our first bowl is grilled salmon with mentaiko.
7
It serves exactly like how you would imagine it.
8
It's not bad at all but there's no wow factor.
9
A very decent bowl for lunch though and I might come back for this.
10
On our second bowl, we got one of the Komei signature which is the Cha Grilled Sticky Pork Belly.
11
I love how they season it and I can tell that they make effort in making the pork soft enough.
12
The grilled aftertaste absolutely make a difference.
13
Even though I'm fine with it, some people might not like it because it's kind of sweet.
14
At the end of the meal, you kind of feel stuck in your tummy, if you know what I mean.
15
Anyhow, it's a pretty decent place for brunch.
✨ فيديو موصى به
Steamed Bánh Mì - A new take on a classic | Vietnam TodayB1
136
7 جمل

Steamed Bánh Mì - A new take on a classic | Vietnam Today

Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
my life in tokyo 🌸 | traveling with a BOY + what we eat!B1
260 جمل

my life in tokyo 🌸 | traveling with a BOY + what we eat!

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Ordering at a cafe in Melbourne | Real Australian EnglishB1
32
167 جمل

Ordering at a cafe in Melbourne | Real Australian English

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Boat NoodlesB1
18 جمل

Boat Noodles

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
THICC Brisket Burger & Pork Belly #foodreview #bbq #losangeleseatsB1
4
8 جمل

THICC Brisket Burger & Pork Belly #foodreview #bbq #losangeleseats

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Miso Mushroom Coconut Noodles | Deliciously Ella | Vegan & Gluten FreeB1
2
44 جمل

Miso Mushroom Coconut Noodles | Deliciously Ella | Vegan & Gluten Free

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Homebody in New York | An introvert's ideal rest day cooking & eating comfort food, finally spring!B1
3
133 جمل

Homebody in New York | An introvert's ideal rest day cooking & eating comfort food, finally spring!

American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
SPEAK English With Daily Conversations | At The RestaurantB1
1
296 جمل

SPEAK English With Daily Conversations | At The Restaurant

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
DAY 40_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ CHA MUC HA LONGB1
55
13 جمل

DAY 40_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ CHA MUC HA LONG

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Flavours & Beyond:Savouring the essence of Highland smoked meat | Vietnam TodayB1
13
24 جمل

Flavours & Beyond:Savouring the essence of Highland smoked meat | Vietnam Today

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
10 People Went Out For Dinner in Vietnam...We Couldnt Believe the Bill 🇻🇳 @MeetTheMitchellsB1
186 جمل

10 People Went Out For Dinner in Vietnam...We Couldnt Believe the Bill 🇻🇳 @MeetTheMitchells

Travel EnglishTeensDaily Conversation
AMERICAN PARENT'S eat BANH XEO for the FIRST TIME (Saigon, Vietnam)B1
1
195 جمل

AMERICAN PARENT'S eat BANH XEO for the FIRST TIME (Saigon, Vietnam)

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 15 جملة و165 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:46. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 215 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 76% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
grill اسم/ɡɹɪl/شواية
meal اسم/ˈmiːl/وَجْبَة, أكلة
arrive فعل/əˈɹaɪv/وَصَلَ
signature اسم/ˈsɪɡ.nə.t͡ʃə/تَوْقِيع, إِمْضَاء
sunlight اسم/ˈsʌnˌlaɪt/ضَوْء شَمْس, نُور شَمْس
bowl اسم/boʊl/زِبْدِيَّة, سُلْطَانِيَّة
soft صفة/sɔft/نَاعِم, لَيِّن
factor اسم/ˈfæk.tɚ/عَامِل
lunch اسم/lʌnt͡ʃ/غَدَاء

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've been
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis grilled
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءsignature which is
الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكدmight come · might not like

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I've, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل grill, meal, arrive.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →