تدريب Shadowing: My First Time Speaking | Easy English Story | Build Confidence - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

13 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
My first speech.
2
I used to be very shy and afraid to speak.
3
One day.
4
My teacher asked me to give a short talk.
5
I felt nervous and worried all night.
6
I prepared my words and practiced again and again.
7
When I stood in class, My hands were shaking.
8
But I tried my best.
9
I looked at my classmates.
10
and kept going.
11
When I finished, Everyone smiled.
12
I felt proud.
13
and more confident.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “My First Time Speaking”. يحتوي هذا الفيديو على 13 جملة و73 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:46.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
shake فعل/ˈʃeɪk/هَزَّ
classmate اسم/ˈklæs.meɪt/زَمِيل دِرَاسَة, رَفِيق صَفّ
smile فعل/ˈsmaɪl/اِبْتَسَمَ
prepare فعل/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/جَهَّزَ, حَضَّرَ
finish فعل/ˈfɪnɪʃ/فَرَغَ, أَنْهَى
teacher اسم/ˈti.t͡ʃɚ/مُعَلِّم, مُعَلِّمَة
speech اسم/spiːt͡ʃ/حَدِيث, خُطْبَة
worry فعل/ˈwʌ.ɹi/قَلِقَ
proud صفة/ˈpɹaʊ̯d/فَخُور
afraid صفة/əˈfɹeɪd/خَائِف, مَرْعُوب

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
“used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمةused to be
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwere shaking
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةmy best

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: shake /ˈʃeɪk/, finish /ˈfɪnɪʃ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/, speech /spiːt͡ʃ/, proud /ˈpɹaʊ̯d/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: classmate /ˈklæs.meɪt/, smile /ˈsmaɪl/, prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/, speech /spiːt͡ʃ/, proud /ˈpɹaʊ̯d/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل shake, classmate, smile.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →