تدريب Shadowing: ngày 30 tháng 10, 2026 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

40 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Picture one, a group of women having a meal.
2
This picture shows three women having a meal together outdoors.
3
The woman in the middle is smiling and looking at the food.
4
The woman on the left is holding a cup, while the woman on the right is reaching for something on the table.
5
They are sitting around a round table covered with various dishes and drinks.
6
There are several trees in the background.
7
Overall, the atmosphere looks relaxed and friendly.
8
Picture two, Buddhist monks in a temple.
9
This picture shows several
10
Buddhist monks inside a temple.
11
Two monks are walking together while holding books.
12
Another monk is standing nearby and reading a book.
13
They are wearing traditional orange robes.
14
There is a long row of golden
15
Buddha statues along the right side of the corridor.
16
Overall, the scene looks peaceful and quiet.
17
Picture 3.
18
A group of friends gathering around a campfire.
19
This picture shows a group of friends gathering around a campfire outdoors.
20
They are sitting on wooden stools and talking to each other.
21
Some of them appear to be listening to the person sitting across from them.
22
A small fire is burning in the middle of the group, surrounded by rocks.
23
They are wearing casual clothes and jackets.
24
In the background, there is a large rocky landscape.
25
Overall, the scene looks warm and enjoyable.
26
Picture four, a family walking in a garden.
27
This picture shows a family walking together in a beautiful garden.
28
A man and a woman are holding the hands of a young child as they walk along a pathway.
29
The child appears to be enjoying the walk.
30
The man is wearing a white shirt and beige shorts, while the woman is wearing a light -colored dress.
31
There are green trees on both sides of the pathway and a greenhouse in the background.
32
Overall, the atmosphere looks peaceful and pleasant.
33
Picture 5.
34
Employees Working in a Coffee Shop This picture shows several employees working in a coffee shop.
35
Two employees are preparing coffee using an espresso machine.
36
Another employee is standing nearby and handling some cups.
37
One person is working at the counter.
38
They are wearing casual shirts and aprons.
39
There are several coffee cups and pieces of equipment on the counter.
40
Overall, the coffee shop looks busy and well -organized.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “ngày 30 tháng 10, 2026”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: picture, wearing, coffee, overall, shows. يحتوي هذا الفيديو على 40 جملة و383 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:16. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 169 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 79% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
monk اسم/mʌŋk/رَاهِب, نَاسِك
meal اسم/ˈmiːl/وَجْبَة, أكلة
atmosphere اسم/ˈætməsˌfɪɹ/جَو, غِلَاف جَوِّيّ
temple اسم/ˈtɛm.pl̩/مَعْبَد, هَيْكَل
landscape اسم/ˈlan(d)skeɪp/مَنْظَر طَبِيعِيّ, مَنْظَر
wooden صفة/ˈwʊdn̩/خَشَبِيّ
jacket اسم/ˈd͡ʒæk.ɪt/جَاكِيت, جَاكِت
relax فعل/ɹɪˈlæks/اِسْتَرْخَى
pleasant صفة/ˈplɛz.ənt/سَارّ, لَطِيف
dish اسم/dɪʃ/طَبَق, صَحْن
statue اسم/ˈstæt͡ʃu/تِمْثال, دُمْيَة
cloth اسم/klɒθ/قُمَاش, أقمشة
organize فعل/ˈɔɹɡənaɪz/نَظَّمَ
enjoyable صفة/ɛnˈd͡ʒɔɪ.ə.bl̩/مُمْتِع
corridor اسم/ˈkɒɹɪdɔː/رِوَاق, دِهْلِيز

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “th”: gather /ˈɡæðɚ/, pathway /ˈpæθˌweɪ/, cloth /klɒθ/
  • أصوات “sh” و“zh”: casual /ˈkæʒ(u)əl/, dish /dɪʃ/, beige /ˈbeɪʒ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: temple /ˈtɛm.pl̩/, pathway /ˈpæθˌweɪ/, landscape /ˈlan(d)skeɪp/, pleasant /ˈplɛz.ənt/, campfire /ˈkæmpˌfaɪ̯ɚ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: monk /mʌŋk/, temple /ˈtɛm.pl̩/, landscape /ˈlan(d)skeɪp/, relax /ɹɪˈlæks/, pleasant /ˈplɛz.ənt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل monk, meal, atmosphere.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →