تدريب Shadowing: No Country For Old Men Coin Toss HD - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
How much?
⏸ متوقف مؤقتاً
97 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
How much?
2
69 cents.
3
And the gas?
4
Y'all getting any rain up your way?
5
What way would that be?
6
I've seen you was from Dallas.
7
What business is yours?
8
Where I'm from?
9
Friend-o?
10
I didn't mean nothing by it.
11
It didn't mean nothing.
12
It was just passing the time.
13
If you don't want to accept that,
14
I don't know what else I can do for you.
15
Wouldn't there be something else?
16
I don't know.
17
We'll learn.
18
There's something wrong...
19
With what?
20
With anything.
21
Is that what you're asking me?
22
Is there something wrong with anything?
23
Well, there'd be anything else?
24
You already asked me that.
25
Well, I need to see about closing now.
26
See about closing?
27
Yes, sir.
28
What time do you close?
29
Now.
30
We close now.
31
Now is not a time.
32
What time do you close?
33
Generally around dark.
34
At dark.
35
You don't know what you're talking about, do you?
36
Sir?
37
I said, you don't know what you're talking about.
38
What time do you go to bed?
39
Sir?
40
You're a bit deaf, aren't you?
41
I said, what time do you go to bed?
42
Oh.
43
Somewhere around 9.30.
44
I'd say around 9.30.
45
I could come back then.
46
Why would you be coming back?
47
We'll be closed.
48
Yeah, you said that.
49
Well, I got to close now.
50
You live in that house on the back?
51
Yes, I do.
52
You lived here all your life?
53
This was my wife's father's place originally.
54
You married into it?
55
We lived in Temple, Texas for many years.
56
Raised a family there in Temple.
57
We'd come out here about four years ago.
58
You married into it?
59
If that's the way you want to put it.
60
I don't have some way to put it.
61
If that's the way it is.
62
What's the most you ever lost on a coin toss?
63
Sir?
64
The most you ever lost on a coin toss?
65
I don't know.
66
I couldn't say.
67
Call it.
68
Call it, yes.
69
For what?
70
Just call it.
71
Well, we need to know what we're calling it for here.
72
You need to call it.
73
I can't call it for you.
74
Well, it wouldn't be fair.
75
I didn't put nothing up.
76
Yes, you did.
77
You've been putting it up your whole life.
78
You just didn't know it.
79
You know what date is on this coin?
80
No. 1958.
81
It's been traveling 22 years to get here.
82
And now it's here.
83
And it's either heads or tails.
84
And you have to cycle it.
85
Look, I need to know what I stand to win.
86
Everything.
87
How's that?
88
You just tend to win everything, call it.
89
All right.
90
Head's in.
91
Well done.
92
Don't put it in your pocket, sir.
93
Don't put it in your pocket, it's your lucky quarter.
94
Where you want me to put it?
95
Anywhere, not in your pocket.
96
Or it'll be mixed in with the others and become just a kind.
97
Which it is.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

في هذا المقطع من الفيلم، نرى حواراً دقيقاً بين شخصيتين يتحدثان عن الأمور اليومية بطريقة غير رسمية. يبرز النص استخدام اللغة المحكية والعامية، مما يوفر فرصة رائعة لمتعلمي اللغة الإنجليزية لفهم كيفية التحدث في مواقف الحياة اليومية. المحادثة تنتقل بين مواضيع مختلفة كالسؤال عن الإغلاق، تلميحات عن مكان السكن، ومحادثات بسيطة حول الطقس. تعتبر هذه الأنماط من التبادل الكلامي مثالية لتحسين مهارات ممارسة المحادثة الإنجليزية.

أهم 5 عبارات للتواصل اليومي

  • How much? (كم؟)
  • What time do you close? (متى تغلقون؟)
  • I didn't mean nothing by it. (لم أقصد شيئًا من ذلك.)
  • Is there something wrong with anything? (هل هناك خطب ما في أي شيء؟)
  • Why would you be coming back? (لماذا ستعود؟)

يمكن لمتعلمي اللغة استخدام هذه العبارات كأداة للتواصل في محادثاتهم اليومية، مما يعزز فهمهم للسياقات المختلفة التي قد يواجهونها.

دليل خطوة بخطوة لطريقة التظليل

لتحسين نطقك ومهاراتك في التحدث من خلال طريقة التظليل في الإنجليزية أثناء مشاهدة الفيديو، اتبع الخطوات التالية:

  1. شاهد المقطع بالكامل مرة واحدة دون الانقطاع، حاول فهم المحتوى بشكل عام.
  2. قم بإعادة المشاهدة لمدة بضع دقايق، هذه المرة توقف عند كل عبارة. حاول نطقها بعد الشخصيات مباشرة، مع مراعاة النغمة والإيقاع.
  3. استمع جيدًا لكيفية ربط الكلمات ببعضها البعض في المحادثات، واطلع على التعبيرات التي يستخدمها المتحدثون.
  4. قم بتدوين العبارات التي وجدتها صعبة، وعُد لممارستها عدة مرات. يمكن أن يساعدك shadowspeak في هذه المرحلة.
  5. تدرب على الحوار مع صديق أو عبر موقع على الإنترنت مخصص لـ ممارسة المحادثة الإنجليزية، مما يزيد من راحتك وثقتك في التحدث.

ستساعدك هذه الخطوات على تحسين مهاراتك اللغوية، بالإضافة إلى تكوين فهمٍ أعمق للهجات الإنجليزية والتعبيرات العامية. بمرور الوقت، ستحسن نطقك وقدرتك على المشاركة بفعالية في المحادثات.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة