تدريب Shadowing: Oooopsie #cleosertori #h2ojustaddwater #h2o #mermaids #austok - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

23 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I am so sorry.
2
You don't have to be sorry.
3
It's not your fault.
4
I know.
5
I'm just really sorry it happened.
6
That water just jumped out from nowhere.
7
Yeah, there are some really strong winds around here.
8
The trees create some sort of wind tunnel.
9
He must be new.
10
I'm Charlotte.
11
Cleo.
12
So, what do you think of our school?
13
I like it.
14
I'd like it even more if I could find the art room.
15
It's just, um, near the library.
16
I can show you if you'd like.
17
Thanks.
18
Lewis, this is...
19
Charlotte.
20
Charlotte.
21
Hi.
22
Hi.
23
What happened to you?

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

H2O: Just Add Water - S1 E24 - Love Potion (full episode)B1
1

H2O: Just Add Water - S1 E24 - Love Potion (full episode)

TeensDaily Conversation
Cleo feels uncomfortable with Ryan.. #h2ojustaddwater #mermaids #h2oB1
1

Cleo feels uncomfortable with Ryan.. #h2ojustaddwater #mermaids #h2o

TeensDaily Conversation
Charlotte's superpower.. 😱 #h2ojustaddwater #mermaids #h2o #movieA2
5

Charlotte's superpower.. 😱 #h2ojustaddwater #mermaids #h2o #movie

TeensDaily Conversation
H2O: Just Add Water - S1 E1 - Metamorphosis (full episode)B1
20

H2O: Just Add Water - S1 E1 - Metamorphosis (full episode)

KidsTeensDaily Conversation
H2O: Just Add Water - S1 E2 - Pool Party (full episode)B1

H2O: Just Add Water - S1 E2 - Pool Party (full episode)

TeensDaily ConversationHigh School Students
H2O - just add water S2 E21 - And Then There Were Four (full episode)B1

H2O - just add water S2 E21 - And Then There Were Four (full episode)

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

فيديو موصى به

First Day at a New School: Where's the Science Room?B1
74
32 جمل

First Day at a New School: Where's the Science Room?

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
《The Accident》第2集B2
1
119 جمل

《The Accident》第2集

TeensDaily Conversation
"Oculus Reparo" Hermione Fixes Harry's Glasses | Harry Potter and the Philosopher's StoneA2
78
32 جمل

"Oculus Reparo" Hermione Fixes Harry's Glasses | Harry Potter and the Philosopher's Stone

British AccentKidsTeensDaily Conversation
CROWN LAKE | Season 1 | Ep. 1: “Don't Tell”B1
1
218 جمل

CROWN LAKE | Season 1 | Ep. 1: “Don't Tell”

TeensDaily Conversation
Cora’s Compass - The Big Storm E2 | A Dark Cave | Little Fox Level 2A2
73
35 جمل

Cora’s Compass - The Big Storm E2 | A Dark Cave | Little Fox Level 2

KidsTeensDaily Conversation
Me buying clothes 😂B1
4
29 جمل

Me buying clothes 😂

Travel EnglishTeensDaily Conversation
"Cleooooo" | Claire Holt Talks H2O: Just Add WaterB1
3
17 جمل

"Cleooooo" | Claire Holt Talks H2O: Just Add Water

TeensDaily ConversationHigh School Students
I don't want to forget...but I doB1
4
36 جمل

I don't want to forget...but I do

TeensDaily ConversationHigh School Students
Nobody Believed Me!B1
5
120 جمل

Nobody Believed Me!

TeensDaily Conversation
Stranger Things Season 1 Bloopers | NetflixB1
3
8 جمل

Stranger Things Season 1 Bloopers | Netflix

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 23 sentences and 101 words to shadow. The speech runs for 0:45. The speaker talks at a steady 134 words per minute, a comfortable pace for shadowing.

Key vocabulary in this video

The 9 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
lewis noun/ˈluːɪs/A cramp iron inserted into a cavity in order to lift heavy stones; used as a symbol of strength in Freemasonry.
nowhere adverb/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/In no place.
tunnel noun/ˈtʌn(ə)l/An underground or underwater passage.
jump verb/d͡ʒʌmp/To propel oneself rapidly upward, downward and/or in any horizontal direction such that momentum causes the body to become airborne.
fault noun/fɔlt/Culpability; the responsibility for a blameworthy event.
wind noun/ˈwɪnd/Real or perceived movement of atmospheric air usually caused by convection or differences in air pressure.
sort noun/soɹt/A general type.
library noun/ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/An institution which holds books and/or other forms of media for use by the public or qualified people often lending them out, as well as providing various…
tree noun/tɹiː/A perennial woody plant taller and larger than a shrub with a wooden trunk and, at some distance from the ground, having leaves and branches.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • You don't have to be sorry.
  • I'm just really sorry it happened.
  • I can show you if you'd like.
  • What happened to you?

Pronunciation to watch

The speaker uses 5 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, I'd. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like lewis, nowhere, tunnel.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →