Практика Shadowing: Oooopsie #cleosertori #h2ojustaddwater #h2o #mermaids #austok - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
B1Cleo feels uncomfortable with Ryan.. #h2ojustaddwater #mermaids #h2o
A2Charlotte's superpower.. 😱 #h2ojustaddwater #mermaids #h2o #movie
B1H2O: Just Add Water - S1 E24 - Love Potion (full episode)
B1H2O: Just Add Water - S1 E1 - Metamorphosis (full episode)
B1H2O: Just Add Water - S1 E2 - Pool Party (full episode)
B1H2O - just add water S2 E21 - And Then There Were Four (full episode)
Рекомендуемое видео
B1First Day at a New School: Where's the Science Room?
A2"Oculus Reparo" Hermione Fixes Harry's Glasses | Harry Potter and the Philosopher's Stone
B2《The Accident》第2集
B1CROWN LAKE | Season 1 | Ep. 1: “Don't Tell”
A2Cora’s Compass - The Big Storm E2 | A Dark Cave | Little Fox Level 2
B1Hiding as a WATERMELON in Teacher's Office | Siowei
B1"Cleooooo" | Claire Holt Talks H2O: Just Add Water
B1Me buying clothes 😂
B2Sabrina's Birthday "Gifts" Are Otherworldly
B1I don't want to forget...but I do
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 23 sentences and 101 words to shadow. The speech runs for 0:45. The speaker talks at a steady 134 words per minute, a comfortable pace for shadowing.
Key vocabulary in this video
The 9 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| lewis noun | /ˈluːɪs/ | A cramp iron inserted into a cavity in order to lift heavy stones; used as a symbol of strength in Freemasonry. |
| nowhere adverb | /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/ | In no place. |
| tunnel noun | /ˈtʌn(ə)l/ | An underground or underwater passage. |
| jump verb | /d͡ʒʌmp/ | To propel oneself rapidly upward, downward and/or in any horizontal direction such that momentum causes the body to become airborne. |
| fault noun | /fɔlt/ | Culpability; the responsibility for a blameworthy event. |
| wind noun | /ˈwɪnd/ | Real or perceived movement of atmospheric air usually caused by convection or differences in air pressure. |
| sort noun | /soɹt/ | A general type. |
| library noun | /ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/ | An institution which holds books and/or other forms of media for use by the public or qualified people often lending them out, as well as providing various… |
| tree noun | /tɹiː/ | A perennial woody plant taller and larger than a shrub with a wooden trunk and, at some distance from the ground, having leaves and branches. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- You don't have to be sorry.
- I'm just really sorry it happened.
- I can show you if you'd like.
- What happened to you?
Pronunciation to watch
The speaker uses 5 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, I'd. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like lewis, nowhere, tunnel.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.