تدريب Shadowing: 🍽️ Ordering at a Restaurant Real Life English Conversation Practice #shorts - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
16 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Have you had a chance to look over the menu?
2
I have, but now I can't make up my mind.
3
That's not a bad problem to have.
4
I'm stuck between the salmon and the short rib.
5
They're both great, but they're the very different.
6
How so?
7
The salmon is lighter, while the short rib is much richer.
8
I'm leaning toward the short rib.
9
Then I'd say go for it.
10
Is it a pretty big portion?
11
Most people leave full.
12
That's exactly what I wanted to hear.
13
Sounds like we have a winner.
14
I think so too.
15
Would you like that with mashed potatoes or vegetables?
16
mashed potatoes please i'll get that started for you perfect thank you
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B13
Natural Small Talk Everyone Gets Wrong #englishmistakes #conversationtips #speakingpractice
Daily ConversationWorking Adults
B11
🎒 You Dropped This! Everyday English Conversation Practice
Daily ConversationWorking Adults
A210
🍔 Ordering Fast Food in English Chicken Sandwich Combo Conversation
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A27
🧭 Asking for Directions in a Mall Everyday English Conversation Practice
KidsTravel EnglishTeens
A24
💊 At the Pharmacy Real Life English Conversation Practice #shorts
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A256
☕ Working from a coffee shop? #shorts
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
Easy English conversation: Exchanging clothes #english #learnenglish #shorts
KidsTeensDaily Conversation
A23
🛒 Using a Coupon at Checkout | Real-Life Shopping English Conversation
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A25
🎵 Noisy Neighbor Everyday English Conversation Practice
KidsTeensDaily Conversation
B18
👟 Returning Shoes at a Store Real Life English Conversation Practice
Travel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU
فيديو موصى به
B11,203
12 جمل
English Shadowing: Ordering Food at a Restaurant!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B16
375 جمل
How to Order Sushi in English | Easy English Conversation for Beginners | Sushi English 101
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
16 جمل
American English Intonation | Daily Life English: Food Order (part two)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B15
171 جمل
At the Restaurant 🍔 | Easy English Conversation
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
427 جمل
Let’s Get Cooking! | Everyday English Vocabulary & Conversation | A2–B1
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B145
29 جمل
Restaurant English: How to order coffee
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B122
15 جمل
Intermediate Pronunciation - Day 2 - Order at the restaurant
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B118
351 جمل
English Conversation for Travel
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B15
580 جمل
Order Food in an American Restaurant
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B126
33 جمل
Video 1 - At the restaurant
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
282 جمل
Speak English Without Freezing | Ordering Food at a Restaurant | 21-Day Shadowing Challenge
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
321 جمل
How to Order Food Like a Pro | Easy English Conversation for Beginners | Daily English
Travel EnglishTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 16 جملة و117 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:32. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 217 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات.
أهم المفردات في هذا الفيديو
9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| potato اسم | /pəˈteɪ.təʊ/ | بَطَاطَا, بَطَاطِس |
| menu اسم | /ˈmɛn.juː/ | قَائِمَة, قَائِمَةُ الطَّعَام |
| lean فعل | /ˈliːn/ | مَالَ |
| vegetable اسم | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | خُضَر, خُضَار |
| portion اسم | /ˈpoɹʃən/ | جُزْء |
| rich صفة | /ˈɹɪt͡ʃ/ | غَنِيّ |
| winner اسم | /ˈwɪnɚ/ | فَائِز, فَائِزَة |
| stick اسم | /stɪk/ | غُصَيْن |
| toward | /tɔɹd/ | نَحْوَ, صَوْبَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | Have you had |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | I'm leaning |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | i'll get |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 7 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, they're, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: mash /mæʃ/, portion /ˈpoɹʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل potato, menu, lean.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.