تدريب Shadowing: Video 1 - At the restaurant - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
Good evening.
⏸ متوقف مؤقتاً
33 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Good evening.
2
Are you ready to order?
3
Well, first, can you tell me,
4
please, what is today's soup?
5
It's bean soup.
6
It's very good.
7
OK.
8
I'd like soup as a starter,
9
and then could I have veal escalope for my main course?
10
Is that with salad?
11
With vegetables, please.
12
Certainly, madam.
13
I'd like the same for my starter, please.
14
And then I'd like spaghetti bolognese for my main course, with salad.
15
And you sir?
16
Could I have risotto as a starter please?
17
And then what is chicken amalfi?
18
It's our speciality.
19
It's chicken with a tomato and mushroom sauce.
20
That sounds good.
21
I'd like that please.
22
Would you like something to drink?
23
Mary, Anna, would you like wine?
24
I'd love a glass of red wine.
25
The house wine?
26
Yes, that's fine, thanks.
27
I'd Just like some sparkling water.
28
Okay, two glasses of the house red wine and a bottle of sparkling water, please.
29
Very good.
30
They have very good desserts here too.
31
The ice cream is wonderful.
32
Great, I love Italian ice cream.
33
Me too.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

تدور المحادثة في مقهى، حيث يتفاعل ثلاثة أشخاص مع النادل لطلب الطعام والشراب. يتناول الحوار بعض عناصر قائمة الطعام الشائعة، مثل الحساء، والطبق الرئيسي، والحلويات. يركز الحديث على كيفية التواصل بشكل فعال في مطعم، مما يوفر تجربة تعلم جيدة لمن يرغبون في تحسين مهاراتهم في ممارسة المحادثة الإنجليزية. الخطوات المتبعة تظهر أيضاً كيفية استخدام العبارات اليومية في ظل موقف اجتماعي.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • هل أنتم مستعدون للطلب؟
  • ما هي شوربة اليوم؟
  • هل يمكنني الحصول على ...؟
  • هل هناك شيء تود أن تشربه؟
  • الحلويات هنا رائعة.

تعد هذه العبارات جزءاً أساسياً من المحادثات اليومية في المطاعم. من المهم لمتعلمي الإنجليزية أن يتقنوا هذه العبارات لتحقيق تواصل فعال مع النادل أو الضيوف الآخرين.

دليل خطوة بخطوة لتقنيات الظل (Shadowing)

لتسهيل عملية التعلم وتطبيق تقنيات shadowspeak أو shadow speech، يمكنك اتباع الخطوات التالية:

  1. استمع إلى الفيديو بتركيز في البداية، دون محاولة التحدث.
  2. قم بتكرار الجمل بعد أن تستمع إليها مباشرة. حاول أن تحاكي نبرة الصوت وسرعة الكلام.
  3. قسم الحوار إلى مقاطع قصيرة، وركز على جملة أو جملتين في كل مرة.
  4. مارس التحدث مع شخص آخر أو بمفردك، محاولاً استخدام العبارات المأخوذة من الحوار.
  5. راجع الفيديو عدة مرات، وحاول التركيز على المصطلحات والتعبيرات الجديدة المستخدمة في المحادثة.

باستخدام هذه التقنيات، يمكن لمتعلمي اللغة الاستفادة بشكل كبير من تعلم الإنجليزية مع يوتيوب وتعزيز مهاراتهم في التحدث. تأكد من استخدام موقع shadowing site حيث يمكنك ممارسة هذه المهارات في سياقات متعددة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة