Практика Shadowing: Video 1 - At the restaurant - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Good evening.
⏸ Пауза
33 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Good evening.
2
Are you ready to order?
3
Well, first, can you tell me,
4
please, what is today's soup?
5
It's bean soup.
6
It's very good.
7
OK.
8
I'd like soup as a starter,
9
and then could I have veal escalope for my main course?
10
Is that with salad?
11
With vegetables, please.
12
Certainly, madam.
13
I'd like the same for my starter, please.
14
And then I'd like spaghetti bolognese for my main course, with salad.
15
And you sir?
16
Could I have risotto as a starter please?
17
And then what is chicken amalfi?
18
It's our speciality.
19
It's chicken with a tomato and mushroom sauce.
20
That sounds good.
21
I'd like that please.
22
Would you like something to drink?
23
Mary, Anna, would you like wine?
24
I'd love a glass of red wine.
25
The house wine?
26
Yes, that's fine, thanks.
27
I'd Just like some sparkling water.
28
Okay, two glasses of the house red wine and a bottle of sparkling water, please.
29
Very good.
30
They have very good desserts here too.
31
The ice cream is wonderful.
32
Great, I love Italian ice cream.
33
Me too.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать разговорный английский язык в контексте заказа еды в ресторане. Мы разберём ключевые фразы, которые помогут вам уверенно вести беседу в ресторане, а также освоим специальные блюда и напитки, которые часто заказывают. Этот опыт поможет вам научиться использовать естественные выражения и интонацию, которые будут полезны при общении с носителями языка. Учить английский с YouTube станет ещё более увлекательным и продуктивным с помощью ошибок и улучшений в произношении, которые вы получите при выполнении наших рекомендаций.

Ключевая лексика и фразы

  • Are you ready to order? - Вы готовы сделать заказ?
  • What is today's soup? - Какой сегодня суп?
  • I'd like... - Я хотел бы...
  • With salad/vegetables, please. - Салат/овощи, пожалуйста.
  • What is chicken amalfi? - Что такое курица амальфи?
  • I'd love a glass of red wine. - Я бы хотел бокал красного вина.
  • They have very good desserts here too. - Здесь также очень хорошие десерты.
  • I love Italian ice cream. - Я люблю итальянское мороженое.

Советы по практике

Для того чтобы максимально эффективно освоить материалы из этого видео, попробуйте следовать методу shadowspeak, который включает в себя подражание произношению и интонации носителей языка. Обратите внимание, как быстро говорящие герои видео произносят фразы, и постарайтесь повторить их за ними, прорабатывая каждую фразу по два-три раза.

Сначала прослушайте небольшой отрывок, затем остановите видео и повторите фразу. Упражняйтесь с темпом речи, начиная медленно, и постепенно ускоряйтесь, как только почувствуете себя уверенно. Это поможет улучшить вашу фонетику и беглость речи. Используя этот shadowing site, вы сможете завести привычку к постоянной практике, что значительно ускорит процесс изучения.

Не забывайте, что ваше произношение и уверенность в разговоре играют ключевую роль в изучении языка. Учить английский с YouTube делает этот процесс веселым и доступным. В конечном итоге, чем больше вы практикуете, тем больше шансов, что вы сможете свободно общаться на английском языке.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе