تدريب Shadowing: Part 1 ft. Kim Kardashian | Khloé In Wonder Land - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Part 1 ft. Kim Kardashian”. يحتوي هذا الفيديو على 818 جملة و8872 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 48:51. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 182 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| ritual اسم | /ˈɹɪt͡ʃ.u.əl/ | شَعِيرَة, مَرَاسِم |
| leak اسم | /liːk/ | تَسَرُّب |
| rumor اسم | /ˈɹumɚ/ | إِشَاعَة, شَائِعَة |
| tweet اسم | /ˈtwiːt/ | تَغْرِيدَة |
| medication اسم | /mɛdɪˈkeɪʃən/ | دَوَاء |
| annoy فعل | /əˈnoɪ̯/ | أَزْعَجَ |
| braid اسم | /bɹeɪd/ | جَدِيلَة, ضَفِيرَة |
| nurture اسم | /ˈnɜːɹ.t͡ʃəɹ/ | تنشئَة, تَرْبِيَة |
| paparazzo اسم | /ˌpɑ.pəˈɹɑt.soʊ/ | بَابَارَاتْزِي |
| blond صفة | /blɑnd/ | أَشْقَر, شَقْرَاء |
| elephant اسم | /ˈɛlɪfənt/ | فِيل, فيل |
| podcast اسم | /ˈpɑdˌkæst/ | بُودْكَاسْت m پُودْكَاسْت, بَثّ صَوْتِيّ |
| fascinate فعل | /ˈfæsɪneɪt/ | فَتَنَ |
| listener اسم | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | مُسْتَمِع, مُسْتَمِعَة |
| rhyme اسم | /ɹaɪm/ | قَافِيَة |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| come out فعل | /ˌkʌm ˈaʊt/ | خَرَجَ, غَادَرَ |
| come up with فعل | جَاءَ بِـ, أَتَى بِـ | |
| go out فعل | خَرَجَ | |
| come up فعل | طَلَعَ | |
| fill out فعل | /fɪl ˈaʊt/ | مَلَأَ |
| get up فعل | قَامَ, نَهَضَ | |
| look back فعل | اِلْتَفَتَ, اِسْتَدَارَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Was there ever a moment that you didn't want something filmed?
- What's the last text you sent?
- You want me to open them up?
- You didn't hear that conversation?
- Do you think that's fair?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | we've been going · it's been going · she's been battling |
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | if they were smart, they wouldn't be |
| “used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمة | used to take · used to sell · used to do |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | it's been · have had · we've always had |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 260 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: chemotherapy /ˌkiːməʊˈθɛɹəpi/, booth /buθ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
- أصوات “sh” و“zh”: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, foundational /faʊnˈdeɪ.ʃə.nəl/, salacious /səˈleɪ.ʃəs/, restriction /ɹɪˈstɹɪkʃən/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, paparazzo /ˌpɑ.pəˈɹɑt.soʊ/, bohemian /boʊˈhimi.ən/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, anonymously /əˈnɒnəməsli/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: paparazzo /ˌpɑ.pəˈɹɑt.soʊ/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, chemotherapy /ˌkiːməʊˈθɛɹəpi/, playlist /ˈpleɪˌlɪst/, promo /ˈpɹəʊməʊ/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, vanilla /vəˈnɪl.ə/, vintage /ˈvɪn.tɪd͡ʒ/, protective /pɹəˈtɛk.tɪv/, victor /ˈvɪk.tə(ɹ)/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: stylist /ˈstaɪlɪst/, tweet /ˈtwiːt/, closet /ˈklɑzɪt/, braid /bɹeɪd/, blond /blɑnd/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل ritual, leak, rumor.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.















