Pratica di Shadowing: Part 1 ft. Kim Kardashian | Khloé In Wonder Land - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “Part 1 ft. Kim Kardashian”. Questo video contiene 818 frasi e 8872 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 48:51. Chi parla va veloce, circa 182 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| ritual sostantivo | /ˈɹɪt͡ʃ.u.əl/ | rituale |
| leak sostantivo | /liːk/ | falla, perdita |
| rumor sostantivo | /ˈɹumɚ/ | voce, voci di corridoio |
| obsess verbo | /əbˈsɛs/ | ossessionarsi |
| medication sostantivo | /mɛdɪˈkeɪʃən/ | medicazione |
| annoy verbo | /əˈnoɪ̯/ | irritare, seccare |
| braid sostantivo | /bɹeɪd/ | treccia |
| nurture sostantivo | /ˈnɜːɹ.t͡ʃəɹ/ | cura, educazione |
| paparazzo sostantivo | /ˌpɑ.pəˈɹɑt.soʊ/ | paparazzo, paparazza |
| blond aggettivo | /blɑnd/ | biondo |
| interactive aggettivo | /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/ | interattivo |
| elephant sostantivo | /ˈɛlɪfənt/ | elefante |
| podcast sostantivo | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast, audioprogramma |
| anonymously avverbio | /əˈnɒnəməsli/ | anonimamente |
| salacious aggettivo | /səˈleɪ.ʃəs/ | salace |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| go through verbo | attraversare | |
| shut down verbo | spegnere | |
| come up with verbo | ideare, escogitare | |
| go out verbo | uscire, andare fuori | |
| keep up verbo | mantenere, conservare | |
| come up verbo | venire fuori, emergere | |
| fill out verbo | /fɪl ˈaʊt/ | compilare |
| find out verbo | scoprire |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Was there ever a moment that you didn't want something filmed?
- What's the last text you sent?
- You want me to open them up?
- You didn't hear that conversation?
- Do you think that's fair?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | we've been going · it's been going · she's been battling |
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | if they were smart, they wouldn't be |
| “Used to” used to + verbo — un’abitudine o uno stato passato che non è più vero | used to take · used to sell · used to do |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | it's been · have had · we've always had |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 260 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: chemotherapy /ˌkiːməʊˈθɛɹəpi/, booth /buθ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
- I suoni “sh” e “zh”: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, foundational /faʊnˈdeɪ.ʃə.nəl/, salacious /səˈleɪ.ʃəs/, restriction /ɹɪˈstɹɪkʃən/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, paparazzo /ˌpɑ.pəˈɹɑt.soʊ/, bohemian /boʊˈhimi.ən/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, anonymously /əˈnɒnəməsli/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: leak /liːk/, stylist /ˈstaɪlɪst/, tweet /ˈtwiːt/, obsess /əbˈsɛs/, closet /ˈklɑzɪt/
- /æ/ — più aperta della “e”: interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, fascinate /ˈfæsɪneɪt/, snack /snæk/, scam /ˈskæm/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come ritual, leak, rumor.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.















