Pratica di Shadowing: Jennifer Lawrence Answers Ellen's 'Burning Questions' - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
We are going to play one of my favorite games.
2
It's called Burning Questions.
3
But today, we're going to call it Jennifer's Law.
4
If you could only drink one cocktail for the rest of your life, what would it be?
5
Scotch on the rocks?
6
Really?
7
No, gin martini.
8
Really?
9
Dark and stormy?
10
What's that?
11
I don't know what it is.
12
OK.
13
I'm going to say red wine.
14
That's what I'll say.
15
It's not a cocktail.
16
Otherwise, I would have said red wine, too.
17
OK, I am so sorry.
18
I will say tequila.
19
You OK with that?
20
Gin.
21
Who's a better kisser, Liam Hensworth or Bradley Cooper?
22
Close your eyes and try to remember.
23
Bradley?
24
Bradley, OK.
25
And I don't know.
26
If you could only watch one reality show for the rest of your life, which one would it be?
27
I think I know.
28
Do you want to say it at the same time as me?
29
Yeah.
30
Housewives.
31
Oh, what is it?
32
Yeah, see, close.
33
What is it?
34
Vanderpump Rules.
35
Oh, Vanderpump Rules.
36
I don't know.
37
They've really gotten up and taken their kill on it.
38
Yeah.
39
You've called yourself a hypochondriac.
40
What was the last illness you were sure that you had?
41
A stroke.
42
It wasn't like a disease, but I thought I was having a stroke.
43
What were the symptoms?
44
Just a headache.
45
I love me on rum.
46
When you're alone, what do you talk to your dog about?
47
We talk about how we're going to go for walkies.
48
We talk about how if she ever sees a coyote, run to mom.
49
Um, we talk about, we mostly talk about walkies and bones, and how good of a girl she is.
50
She's such a good girl.
51
Pippi, if you're watching, you're a very good girl.
52
All right, the game is over because I am saying thank you to people now.
53
So that's the end of the game.
54
You want me to do it?
55
Yeah.
56
I want to thank Jennifer, Meghan Trainor, Lindsey Vonn, and Laverne Cox.
57
Have a wonderful weekend.
58
That's how it was spelled.
59
Be kind to one another.
60
Goodbye.
61
Hi, I'm Andy.
62
Ellen asked me to remind you to subscribe to her channel so you can see more awesome videos, like videos of me getting scared or saying embarrassing things, like ball peen hammer.
63
And also some videos of Ellen and other celebrities, if you're into that sort of thing.
64
Oh, .
65
God .
📺 Stesso Canale
Kris Jenner Answers 'Ellen’s Burning Questions'B1
1

Kris Jenner Answers 'Ellen’s Burning Questions'

TeensDaily ConversationHigh School Students
5 Second Rule with Jennifer Lawrence and Chris PrattB2
1

5 Second Rule with Jennifer Lawrence and Chris Pratt

TeensDaily ConversationHigh School Students
Cher Reveals Who She Wouldn’t Duet with During ‘5 Second Rule’B1
1

Cher Reveals Who She Wouldn’t Duet with During ‘5 Second Rule’

TeensDaily ConversationHigh School Students
One of the Sexiest Men Alive - Simon Baker!B2
1

One of the Sexiest Men Alive - Simon Baker!

TeensDaily ConversationHigh School Students
Ellen Puts Johnny Depp in the Hot SeatB1
1

Ellen Puts Johnny Depp in the Hot Seat

Leonardo DiCaprio on 'Wolf of Wall Street,' Jonah Hill, Shark Survival Story (Full Interview)B2
1

Leonardo DiCaprio on 'Wolf of Wall Street,' Jonah Hill, Shark Survival Story (Full Interview)

40 Minutes of Melissa McCarthy’s Funniest StoriesB2

40 Minutes of Melissa McCarthy’s Funniest Stories

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Best of the 'Friends' Cast on 'The Ellen Show'B2
2

Best of the 'Friends' Cast on 'The Ellen Show'

TeensDaily ConversationHigh School Students
bi2NgISjcgIB1
1

bi2NgISjcgI

KidsDaily Conversation
Chef Curtis Stone Showcases Foods From Around the WorldB2
1

Chef Curtis Stone Showcases Foods From Around the World

Travel EnglishWorking Adults
Best of Sarah Paulson on The Ellen ShowB1
3

Best of Sarah Paulson on The Ellen Show

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Portia Gives Ellen One of the Best Birthday Presents EverB2
1

Portia Gives Ellen One of the Best Birthday Presents Ever

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Justin Bieber Was Nervous to Commit to Now Wife HaileyB2
1

Justin Bieber Was Nervous to Commit to Now Wife Hailey

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Justin Timberlake Answers Ellen's 'Burning Questions'B1
3

Justin Timberlake Answers Ellen's 'Burning Questions'

TeensDaily ConversationHigh School Students
Bradley Cooper Plays '5 Second Rule'B1
2

Bradley Cooper Plays '5 Second Rule'

TeensDaily ConversationHigh School Students
Jennifer Lopez Brings Joy to the Audience for Day 4 of 12 Days of GiveawaysB1
3

Jennifer Lopez Brings Joy to the Audience for Day 4 of 12 Days of Giveaways

TeensDaily ConversationHigh School Students
Ellen & Oprah Take Over a Grocery Store Part 1B1
1

Ellen & Oprah Take Over a Grocery Store Part 1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Leo's Bad LuckB2
1

Leo's Bad Luck

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Emma Watson Talks British vs. American Boys 🇬🇧 🇺🇸 #shortsB1
12

Emma Watson Talks British vs. American Boys 🇬🇧 🇺🇸 #shorts

Daily Conversation
Best of the Harry Potter Cast on 'The Ellen Show'B2
2

Best of the Harry Potter Cast on 'The Ellen Show'

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ Video consigliato
Jack Black & Paul Rudd Answer The Web's Most Searched Questions | WIREDB2
1
412 frasi

Jack Black & Paul Rudd Answer The Web's Most Searched Questions | WIRED

TeensDaily ConversationHigh School Students
Aubrey Plaza vs. Patti LuPone | Hot Ones VersusB1
315 frasi

Aubrey Plaza vs. Patti LuPone | Hot Ones Versus

TeensDaily ConversationHigh School Students
Zara Larsson spills on relationship drama with her ex | Very British Day OutB1
1
676 frasi

Zara Larsson spills on relationship drama with her ex | Very British Day Out

TeensDaily ConversationHigh School Students
Reading Your Assumptions About Me…B1
1
181 frasi

Reading Your Assumptions About Me…

TeensDaily ConversationHigh School Students
Coffee! Coffee! Coffee!B1
4
20 frasi

Coffee! Coffee! Coffee!

TeensDaily ConversationHigh School Students
Emma Watson Plays With Kittens (While Answering Fan Questions)B2
3
53 frasi

Emma Watson Plays With Kittens (While Answering Fan Questions)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Dakota Johnson & Josh Hartnett Don’t Agree on the Best Anne Hathaway Movie | Ask Me Anything | ELLEB1
1
217 frasi

Dakota Johnson & Josh Hartnett Don’t Agree on the Best Anne Hathaway Movie | Ask Me Anything | ELLE

TeensDaily ConversationHigh School Students
73 Questions With Gal Gadot | VogueB2
4
359 frasi

73 Questions With Gal Gadot | Vogue

TeensDaily ConversationHigh School Students
JENNIE Will Never Double Text a Man | Blind Date | CosmopolitanB2
61
360 frasi

JENNIE Will Never Double Text a Man | Blind Date | Cosmopolitan

TeensDaily ConversationHigh School Students
Answering Your Questions! | HAILEY RHODE BIEBERB1
1
107 frasi

Answering Your Questions! | HAILEY RHODE BIEBER

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 65 frasi e 405 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:26. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 166 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
cocktail sostantivo/ˈkɑk.teɪl/cocktail, polibibita
bone sostantivo/boʊn/osso
illness sostantivo/ˈɪl.nəs/malattia
remind verbo/ɹəˈmaɪnd/ricordare
spell sostantivo/spɛl/incantesimo, formula magica
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/arrivederci, addio
celebrity sostantivo/səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/celebrità
hammer sostantivo/ˈhæmɚ/martello
scare verbo/skɛɚ/spaventare, impaurire
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/abbonarsi
headache sostantivo/ˈhɛdeɪk/mal di testa
symptom sostantivo/ˈsɪm(p)təm/sintomo
coyote sostantivo/kəˈjoʊ.ti/coyote, coiote
embarrass verbo/ɪmˈbæɹəs/imbarazzare, mettere in imbarazzo
housewife sostantivo/ˈhaʊs.waɪf/massaia, donna di casa

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
get up verboalzarsi

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 15 contrazioni e forme ridotte, come you're, don't, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, hypochondriac /ˌhaɪpoʊˈkɑndɹiæk/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come cocktail, bone, illness.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →