跟读练习: Jennifer Lawrence Answers Ellen's 'Burning Questions' - 通过视频学习英语口语

正在创建课程...
1
We are going to play one of my favorite games.
2
It's called Burning Questions.
3
But today, we're going to call it Jennifer's Law.
4
If you could only drink one cocktail for the rest of your life, what would it be?
5
Scotch on the rocks?
6
Really?
7
No, gin martini.
8
Really?
9
Dark and stormy?
10
What's that?
11
I don't know what it is.
12
OK.
13
I'm going to say red wine.
14
That's what I'll say.
15
It's not a cocktail.
16
Otherwise, I would have said red wine, too.
17
OK, I am so sorry.
18
I will say tequila.
19
You OK with that?
20
Gin.
21
Who's a better kisser, Liam Hensworth or Bradley Cooper?
22
Close your eyes and try to remember.
23
Bradley?
24
Bradley, OK.
25
And I don't know.
26
If you could only watch one reality show for the rest of your life, which one would it be?
27
I think I know.
28
Do you want to say it at the same time as me?
29
Yeah.
30
Housewives.
31
Oh, what is it?
32
Yeah, see, close.
33
What is it?
34
Vanderpump Rules.
35
Oh, Vanderpump Rules.
36
I don't know.
37
They've really gotten up and taken their kill on it.
38
Yeah.
39
You've called yourself a hypochondriac.
40
What was the last illness you were sure that you had?
41
A stroke.
42
It wasn't like a disease, but I thought I was having a stroke.
43
What were the symptoms?
44
Just a headache.
45
I love me on rum.
46
When you're alone, what do you talk to your dog about?
47
We talk about how we're going to go for walkies.
48
We talk about how if she ever sees a coyote, run to mom.
49
Um, we talk about, we mostly talk about walkies and bones, and how good of a girl she is.
50
She's such a good girl.
51
Pippi, if you're watching, you're a very good girl.
52
All right, the game is over because I am saying thank you to people now.
53
So that's the end of the game.
54
You want me to do it?
55
Yeah.
56
I want to thank Jennifer, Meghan Trainor, Lindsey Vonn, and Laverne Cox.
57
Have a wonderful weekend.
58
That's how it was spelled.
59
Be kind to one another.
60
Goodbye.
61
Hi, I'm Andy.
62
Ellen asked me to remind you to subscribe to her channel so you can see more awesome videos, like videos of me getting scared or saying embarrassing things, like ball peen hammer.
63
And also some videos of Ellen and other celebrities, if you're into that sort of thing.
64
Oh, .
65
God .

本课的词汇与口语要点

这段视频共有 65 个句子、405 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 2:26。 说话人语速自然,每分钟约 166 个词,接近日常对话。 只有 80% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。

视频中的重点词汇

视频中 15 个值得学习的单词,附发音和释义:

单词发音释义
cocktail 名词/ˈkɑk.teɪl/雞尾酒 /鸡尾酒, 調酒 /调酒
bone 名词/boʊn/гўдў, гўдўзы
illness 名词/ˈɪl.nəs/疾病, 病症
remind 动词/ɹəˈmaɪnd/提醒
spell 名词/spɛl/咒語 /咒语, 咒文
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/再見 /再见, 再會 /再会
celebrity 名词/səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/聲譽 /声誉, 名聲 /名声
hammer 名词/ˈhæmɚ/摃錘仔 /𫼱锤仔, 錘子 /锤子
scare 动词/skɛɚ/嚇唬 /吓唬, 使害怕
subscribe 动词/səbˈskɹaɪb/簽署 /签署
headache 名词/ˈhɛdeɪk/頭疼 /头疼, 頭痛 /头痛
symptom 名词/ˈsɪm(p)təm/症狀 /症状, 病徵 /病征
coyote 名词/kəˈjoʊ.ti/郊狼
embarrass 动词/ɪmˈbæɹəs/使…尷尬 /使…尴尬, 使…困窘
housewife 名词/ˈhaʊs.waɪf/主婦 /主妇, 家庭婦女 /家庭妇女

视频中出现的短语动词

单词释义
get up 动词起床

需要注意的发音

说话人用了 15 次缩略和弱读形式,例如 you're, don't, I'm。请按听到的简短形式来说。

  • 长单词——注意重音位置: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, hypochondriac /ˌhaɪpoʊˈkɑndɹiæk/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 cocktail, bone, illness 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →