تدريب Shadowing: Peppa Pig (Series 1) - Frogs and Worms and Butterflies (with subtitles) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A1
I'm Peppa Pig.
⏸ متوقف مؤقتاً
113 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Frogs and worms and butterflies.
7
Peppa and George are helping Grandpa Pig in his garden.
8
Wow!
9
What a beautiful butterfly.
10
Grandpa, why do butterflies like flowers?
11
They get their food from flowers.
12
They have very long tongues.
13
Looker than mine.
14
Oh, yes.
15
The butterfly's tongue is even longer than yours.
16
She uses it to drink from the flower.
17
Wow.
18
Oh, Peppa, the butterfly thinks you're a flower.
19
I'm not a flower.
20
I'm Peppa Pig.
21
She is so pretty.
22
I want to be a butterfly.
23
Peppa is playing at being a butterfly.
24
I'm a little butterfly.
25
George wants to play too.
26
George, I'm the butterfly.
27
You have to be something else.
28
I know.
29
You can be a wriggly worm.
30
Look, look, I'm a butterfly.
31
Oh, dear.
32
George does not want to be a worm.
33
He wants to be a butterfly.
34
George, when I was a little piggy,
35
I used to like playing at being a worm.
36
It's very easy to be a worm.
37
I'll show you how.
38
First, you have to lie down on the ground.
39
Then, you wriggle around.
40
Ha-ha-ha!
41
I'm a wriggly worm!
42
George and Grandpa Pig are having such fun being wriggly worms.
43
I'm a little butterfly.
44
I'm a little butterfly.
45
Look, look, I'm a butterfly.
46
Yes, Peppa, you're a beautiful butterfly.
47
Grandpa George, what are you doing?
48
We are wriggly worms.
49
I want to be a wriggly worm too.
50
I'm a wriggly worm.
51
I'm a wriggly worm.
52
I'm a wriggly worm.
53
I'm a wriggly worm.
54
How do you do?
55
I love you.
56
I'm a wriggly worm.
57
Ha!
58
Ha!
59
Ha!
60
Ha!
61
Ha!
62
Ha!
63
Ha!
64
Ha!
65
Ha!
66
Ha!
67
Ha!
68
Ha!
69
Ha!
70
Ha!
71
Ha!
72
Ha!
73
Ha!
74
Ha!
75
Ha!
76
Ha!
77
Ha!
78
Ha!
79
Ha!
80
Ha!
81
Ha!
82
Ha!
83
Ha!
84
Ha!
85
Ha!
86
Ha!
87
Ha!
88
That was fun.
89
What animal do you want to be now?
90
Hmm...
91
I don't know.
92
Look, Grandpa!
93
There's a little frog.
94
Why don't you play at being frogs?
95
Hmm...
96
Frogs are not as pretty as butterflies or as wiggly as worms.
97
But frogs do play a game you like.
98
Hmm.
99
Do frogs play dolls' houses?
100
Silly Peppa.
101
What's your favourite game?
102
Jumping in muddy puddles.
103
Yes.
104
Frogs love jumping in muddy puddles.
105
Yes, George.
106
Let's play frogs.
107
I'm a little froggy.
108
I'm a little froggy.
109
The froggies have found a nice big muddy puddle to play in.
110
Peppa and George love jumping up and down in muddy puddles.
111
Everyone loves jumping up and down in muddy puddles.
112
Butterflies and worms are very nice,
113
but I like frogs the best.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

في هذا العرض، يشارك شخصيات محبوبة من برنامج الأطفال الشهير "بيبا بيغ" في مغامرة حديقة ممتعة. يتحدث بيبا وبراعتها مع الحيوانات في الحديقة بينما يساعدون جدهم في العناية بالنباتات. تتناول القصة مواضيع مثل الفراشات، الديدان والعبث الطبيعي. تعكس الحوارات الحماس والبساطة، مما يجعلها مثالية لمتعلمي اللغة الإنجليزية في جميع الأعمار.

أهم ٥ عبارات للتواصل اليومي

  • Wow! What a beautiful butterfly. - واو! ما أجمل الفراشة.
  • This is my little brother George. - هذا أخي الصغير جورج.
  • Why do butterflies like flowers? - لماذا تحب الفراشات الزهور؟
  • I'm a wriggly worm! - أنا دودة متلوية!
  • You have to be something else. - عليك أن تكون شيئًا آخر.

دليل خطوة بخطوة لممارسة المحادثة الإنجليزية

لتسهيل عملية ممارسة المحادثة الإنجليزية وفهم الحوارات في الفيديو، يمكنك اتباع طريقة التظليل في الإنجليزية من خلال الخطوات التالية:

  1. شاهد الفيديو بالكامل مرة واحدة، مع التركيز على البنية العامة للحوارات. فرِّق بين الشخصيات المختلفة وتأثيرها على القصة.
  2. قم بمشاهدة الفيديو مرة أخرى، واهدف لتدوين العبارات الرئيسية. يمكنك استخدام العبارات المذكورة سابقًا كمرجع.
  3. ابدأ بالتكرار الصوتي مباشرة بعد كل جملة. حاول تقليد نغمة الصوت والإيقاع لكل شخصية.
  4. استخدم تقنية shadowspeaks بتكرار الجمل مع تقليد حركة الفم. لاحظ كيف يتحدث الشخصيات وكيف تعبر تعابير وجوههم.
  5. مارس المحادثة مع صديق أو بمفردك، محاولًا استخدام العبارات المكتسبة في محادثاتك اليومية.

تذكر، تعلم الإنجليزية مع يوتيوب يمكن أن يكون وسيلة فعالة وممتعة. استخدم هذا النوع من المحتوى لتعزيز مهاراتك وتقديم أسلوب نموذجي للمحادثة لك!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة