تدريب Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Immigrant Inventors (VOA) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
⏸ متوقف مؤقتاً
22 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
From VOA Learning English, this is the Technology Report.
2
One of the most important resources the United States has to offer may be its highly educated immigrants.
3
A new study by the Information Technology
4
and Innovation Foundation or ITIF finds 35% of those who invent products
5
or discover new ideas in the US were born in other countries.
6
The group looked at inventors who have won national awards.
7
They also looked at people who applied for international legal protection or patents for their ideas in information technology or science.
8
And the group spoke with inventors who work for large technology companies.
9
The ITIF study shows that most inventors have a doctorate or PhD in science,
10
technology, engineering, or mathematics.
11
Adams-Nager is an economic expert at the Foundation.
12
He says many immigrant inventors come to the United States for research
13
and business possibilities that might not be available in their home countries.
14
He He says the study shows the value of bringing the smartest engineers from around the world to the U.S.
15
They bring benefits to the economy with their new ideas and new ways of thinking about things, Nager says.
16
The other two-thirds of American innovators are mostly white men.
17
They are not young.
18
The study found their average age is 47.
19
Almost all of them have at least one advanced educational degree,
20
like a master's or a PhD.
21
The research also finds that women make up only 12% of inventors in the United States.
22
For VOA Learning English, I'm Lucia Malanig.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا يجب عليك ممارسة الحديث مع هذا الفيديو؟

تعد ممارسة الحديث باستخدام مقاطع الفيديو مثل هذه وسيلة فعالة لتحسين قدرتك على التحدث باللغة الإنجليزية. من خلال استماعك لمحتوى مثير ومعاصر، يمكنك استيعاب التعابير والمفردات المستخدمة في سياق معين، مما يساعدك على تطوير مهاراتك في النطق وفهم السياقات الاجتماعية. علاوة على ذلك، فإن هذه الطريقة تعزز من ثقتك بنفسك عند التحدث باللغة الإنجليزية، بفضل تعاملك مع مواقف حقيقية مستخدمة من قبل ناطقين أصليين.

القواعد والتعابير في سياقها

تتضمن المحادثة في الفيديو بعض الهياكل اللغوية الأساسية التي قد تساهم في تحسين فهمك للقواعد. على سبيل المثال:

  • التعبير عن النسبة المئوية: "35% من الذين اخترعوا منتجات" - يساعدك على كيفية استخدام الأرقام والإحصائيات في سياق الحديث.
  • استخدام الأزمنة المختلفة: مثل "يقول" و"وجدت" - يعكس التغيرات الزمنية ويساعدك في فهم كيفية التحدث عن أحداث زمنية مختلفة.
  • الأسئلة الاستفهامية: تتضمن تعبيرات مثل "ما هي القيم" - توضح كيفية طرح الأسئلة بشكل صحيح، مما يعزز قدرتك على التفاعل مع الآخرين.

فخاخ النطق الشائعة

قد تلاحظ في الفيديو تحديات محددة في النطق، مثل كلمات "inventors" و"opportunities". يجدر بك الانتباه إلى اللهجات ونطق الحروف الصوتية. يقوم استخدام طريقة "التظليل في الإنجليزية" أو shadowspeaks بإعطائك الفرصة لتكرار العبارات بعد المتحدثين الأصليين. لذلك، حاول mimicking (المحاكاة) للقواعد والنغمة واللكنة لضمان تحسين النطق باللغة الإنجليزية بشكل فعال.

إن استغلال مصادر مثل هذا الفيديو سيساعدك بلا شك على تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية. سواء كنت تتحدث بشكل منتظم أو تريد فقط تحسين مهارات التعلم، فإن ممارسة طريقة التظليل تعد وسيلة مثالية لتطوير تجربتك التعليمية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة