تدريب Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Satellite Monitors Oceans (VOA) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
Music From VOA Learning English,
⏸ متوقف مؤقتاً
25 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Science Report.
3
American and European scientists have new equipment to watch the world's oceans.
4
The Jason-3 satellite launched in January.
5
It is designed to record rising sea levels.
6
Scientists say satellite information recorded over the last 20 years shows sea levels rising fast.
7
They say the fast rising seas are an indicator of climate change.
8
Josh Willis is the lead project scientist for the operation at NASA.
9
He says the Jason-3 satellite collects information using radar.
10
He explains that satellite records have been kept for only about 25 years,
11
but measurements of how the oceans have been changing go back thousands of years.
12
He says the past 2,000 years have been stable in terms of sea level and the Earth's temperature,
13
but in the past 100 years,
14
sea levels have risen quickly.
15
He said that is because of the warming of Earth.
16
All material, including water, expands when heated.
17
The Jason-3 satellite measures how high the surface of the sea is.
18
This permits scientists to estimate how much extra heat is stored in the ocean.
19
Eric Luliet is with the National Oceanic and Atmospheric Administration.
20
He says sea levels are an expression of climate change for two reasons.
21
He says excess heat is causing the ocean to expand.
22
And, he says, the planet's warming causes glacial ice to melt into the oceans and increase sea levels.
23
Luliet says, Jason 3 information will help scientists monitor the effects of rising sea levels.
24
He says it will also help in predicting and preparing for big storms.
25
For VOA Learning English, I'm Ann Ball.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

حول هذا الدرس

في هذا الدرس، ستتعلم كيفية تحسين نطقك باللغة الإنجليزية من خلال الاستماع إلى تقرير علمي عن الأقمار الصناعية ومراقبة المحيطات. يتناول الفيديو إطلاق قمر Jason-3 وأهميته في تسجيل مستويات البحر وقياس التغيرات المناخية. باستخدام هذا المحتوى التعليمي، ستتمكن من ممارسة المحادثة الإنجليزية بشكل فعال وتوسيع مفرداتك باللغة الإنجليزية. سوف تستفيد من أسلوب الظل لتحسين نطقك، مما يسهل عليك التحدث بوضوح وثقة.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • قمر صناعي (Satellite)
  • مستويات البحر (Sea levels)
  • تغير المناخ (Climate change)
  • الحرارة الزائدة (Excess heat)
  • الذوبان الجليدي (Glacial ice melt)
  • الأجهزة (Equipment)
  • التوقعات (Predictions)
  • العواصف الكبيرة (Big storms)

نصائح للممارسة

لتحقيق أقصى استفادة من المحتوى، يمكنك استخدام أسلوب الظل المعروف بتقنيته الفعالة في تحسين النطق. ابدأ بالاستماع إلى أجزاء قصيرة من الفيديو، ثم حاول تكرار ما تسمعه بسرعة مشابهة. هذا سيساعدك على محاكاة الإيقاع والنغمة التي يستخدمها المتحدث، مما يؤدي إلى تحسين نطقك بشكل كبير. تأكد من انتباهك للمقاطع السريعة وكررها عدة مرات حتى تشعر بالراحة في استخدامها. يفضل أيضاً ممارسة المحادثة الإنجليزية مع أصدقائك أو في مجموعات دراسية، حيث يمكنك مناقشة الموضوعات المتعلقة بالمحيطات والأقمار الصناعية. كمراجع إضافية، يمكنك الاستفادة من مواد تعليمية مثل Shadowspeaks، والتي تقدم محتوى مشابه يساعد في تعزيز الثقة وتحسين المحادثة. في النهاية، لا تنسَ أن تعلم الإنجليزية مع يوتيوب يعد وسيلة فعالة لاكتساب المهارات اللغوية الجديدة مما يزيد من فرصتك في التواصل بشكل أفضل.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة