Pratica di Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Satellite Monitors Oceans (VOA) - Impara a parlare inglese con YouTube

C1
Music From VOA Learning English,
⏸ In Pausa
25 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Science Report.
3
American and European scientists have new equipment to watch the world's oceans.
4
The Jason-3 satellite launched in January.
5
It is designed to record rising sea levels.
6
Scientists say satellite information recorded over the last 20 years shows sea levels rising fast.
7
They say the fast rising seas are an indicator of climate change.
8
Josh Willis is the lead project scientist for the operation at NASA.
9
He says the Jason-3 satellite collects information using radar.
10
He explains that satellite records have been kept for only about 25 years,
11
but measurements of how the oceans have been changing go back thousands of years.
12
He says the past 2,000 years have been stable in terms of sea level and the Earth's temperature,
13
but in the past 100 years,
14
sea levels have risen quickly.
15
He said that is because of the warming of Earth.
16
All material, including water, expands when heated.
17
The Jason-3 satellite measures how high the surface of the sea is.
18
This permits scientists to estimate how much extra heat is stored in the ocean.
19
Eric Luliet is with the National Oceanic and Atmospheric Administration.
20
He says sea levels are an expression of climate change for two reasons.
21
He says excess heat is causing the ocean to expand.
22
And, he says, the planet's warming causes glacial ice to melt into the oceans and increase sea levels.
23
Luliet says, Jason 3 information will help scientists monitor the effects of rising sea levels.
24
He says it will also help in predicting and preparing for big storms.
25
For VOA Learning English, I'm Ann Ball.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, gli studenti avranno l'opportunità di praticare l'inglese ascoltando un reportage scientifico sui satelliti e il monitoraggio degli oceani. Attraverso l'analisi della trascrizione, gli studenti impareranno a pronunciare correttamente termini specifici legati alla scienza e al cambiamento climatico. Questo esercizio è ideale per chi desidera affinare le proprie abilità di shadow speaking e migliorare la comprensione orale, imparando a riconoscere e a riprodurre frasi e intonazioni in inglese. I partecipanti saranno incoraggiati a utilizzare tecniche di shadowing in inglese per rendere l'apprendimento più efficace e interattivo.

Vocabolario e frasi chiave

  • Satellite - satellite
  • Sea level - livello del mare
  • Climate change - cambiamento climatico
  • Radar - radar
  • Glacial ice - ghiaccio glaciale
  • Expansion - espansione
  • Monitoring - monitoraggio
  • Excess heat - calore eccessivo

Consigli per la pratica

Per ottenere il massimo dalla pratica di shadow speech con questo video, segui questi suggerimenti:

  • Ascolta attentamente il ritmo e la tonalità della narrazione. Questo ti aiuterà a imitare non solo le parole, ma anche l'intonazione.
  • Inizia a praticare a una velocità ridotta. Dopo esserti familiarizzato con il contenuto, aumenta gradualmente la velocità di riproduzione del video.
  • Fai pause frequenti per ripetere le frasi. Assicurati di pronunciare ogni parola chiaramente, prestando attenzione ai suoni specifici della lingua inglese.
  • Registrati mentre parli per ascoltare e analizzare i tuoi progressi. Questo ti permetterà di notare aree in cui puoi migliorare la tua pronuncia.
  • Utilizza tecniche di shadowspeaks coinvolgendo amici o colleghi che parlano inglese. Praticare con altre persone può rendere l'esperienza più interattiva e divertente.

Ricorda, la pratica rende perfetti! Con l'uso costante del shadowing site e di queste strategie, le tue abilità di comunicazione in inglese miglioreranno notevolmente nel tempo.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè