تدريب Shadowing: Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Vietnam Food Safety (VOA-Ag) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube
C1
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/28 جمل)
From VOA Learning English, this is the Agriculture Report.
⏸ متوقف مؤقتاً
السرعة:
عدد التكرارات:
وضع الانتظار:
مزامنة الترجمة:0ms
كل الجمل
28 جمل
1
From VOA Learning English, this is the Agriculture Report.
2
Vietnam is working to meet goals for food production and food security.
3
In doing so, the government supports use of pesticides and other chemicals on crops.
4
Farmers use these substances to help crops grow and protect them from insects and other threats.
5
Signs along roads in Vietnam say, Do not abuse pesticides.
6
Think of the buyer.
7
But the government has few rules restricting the use of pesticides.
8
Some Vietnamese are so worried about the issue that they buy food only from growers they know.
9
There is a website that can help food shoppers.
10
It lists stores in Hanoi that sell safe vegetables.
11
The Vietnamese buyers group, Venastas, set up the website in 2011.
12
Dong Qian Qian is part of the team that runs the site.
13
She says stores have to meet requirements to be included on the website.
14
For example, they must prove they get their vegetables from farmers who do not use chemicals.
15
Ms.
16
Dong says a store will be removed from the list if it does not obey the rules.
17
Eduardo Sabio is with VICO, a Belgian non-government agricultural group.
18
It supports the local website.
19
Mr.
20
Sabio says pesticide misuse in Vietnam is a real problem.
21
He says there is a process to confirm that products are free of man-made chemicals, but he says it is too costly for farmers.
22
Mr.
23
Savio says the Safe Food website uses what is known as the Participatory Guidance System.
24
It supervises food safety through quality reports from farmers groups, traders, and local officials.
25
The system is used in more than 20 countries around the world.
26
And, Mr.
27
Sabio says, Vietnamese farmers keep detailed notes about their pesticide use.
28
For VOA Learning English, I'm Carla Babb.
📱
Shadowing English
متوفر الآن على الأجهزة المحمولة، حمله الآن!
5.0
حول هذا الدرس
أنت تتدرب على اللغة الإنجليزية باستخدام "Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Vietnam Food Safety (VOA-Ag)" مع تقنية الـ Shadowing.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
☕ اشترِ لنا قهوة
يظل ShadowingEnglish مجانيًا بنسبة 100% بفضل دعمكم. تكاليف الخوادم والذكاء الاصطناعي مرتفعة — قهوتكم تبقينا مستمرين! 🙏