تدريب Shadowing: Protect Environment | Interesting Knowledge | Awabe - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

28 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
When people use something, something is glass bottles, paper, aluminum.
عندما يستخدم الناس شيئًا ما، يكون هذا الشيء عبارة عن زجاجات زجاجية، أو ورق، أو ألومنيوم.
2
We have two choices.
لدينا خياران.
3
The first, throw them in the trash and the second, recycle them which is the solution you choose
الأولى، رميها في سلة المهملات، والثانية، إعادة تدويرها، وهو الحل الذي تختاره.
4
if you choose the first solution it means
إذا اخترت الحل الأول فهذا يعني
5
that the aluminum will go into the landfill that landfills are toxic
أن الألومنيوم سيذهب إلى مكبات النفايات وأن مكبات النفايات سامة.
6
and may be dangerous to the environment
وقد تكون خطرة على البيئة
7
because they are very hard to decompose it's worth nothing that recycling these objects means that their materials will be used again,
لأنها صعبة التحلل للغاية، تجدر الإشارة إلى أن إعادة تدوير هذه الأشياء تعني أن موادها سيتم استخدامها مرة أخرى.
8
reducing the need for cutting down trees or mining for materials to make cans.
يقلل من الحاجة إلى قطع الأشجار أو التعدين للحصول على المواد اللازمة لصنع العبوات المعدنية.
9
In addition, programs exist that pay people to recycle many of the things that they use,
بالإضافة إلى ذلك، توجد برامج تدفع للأشخاص مقابل إعادة تدوير العديد من الأشياء التي يستخدمونها.
10
including aluminum cans, glass bottles,
بما في ذلك العبوات الألومنيومية والزجاجات الزجاجية،
11
cell phones, and some types of scrap metal we can choose our solution to protect environment
الهواتف الخلوية وبعض أنواع الخردة المعدنية، يمكننا اختيار الحل المناسب لحماية البيئة.
12
and our life even small actions also contribute the big goal
وحياتنا، حتى الأفعال الصغيرة فيها تساهم في تحقيق الهدف الكبير.
13
of human let's study some of ways to protect the environment
دعونا ندرس بعض الطرق التي يمكن للبشر من خلالها حماية البيئة.
14
and practice when you can it's just simple habit to implement in your everyday life which will make a difference
وتمرن عليها كلما استطعت، فهي مجرد عادة بسيطة يمكن تطبيقها في حياتك اليومية وستحدث فرقاً كبيراً.
15
use compact fluorescent light bulbs it may be more expensive
استخدم المصابيح الفلورية المدمجة، فقد تكون أكثر تكلفة.
16
but it can be used longer the more money you can
ولكن يمكن استخدامه لفترة أطول كلما زاد المبلغ الذي تمتلكه.
17
save the more money paid on the electric bill is reduced
يتم توفير المزيد من الأموال عند خفض فاتورة الكهرباء.
18
rainwater we can use it for many different purposes walk or cycle the car or motorbike is the biggest cause of pollution
يمكننا استخدام مياه الأمطار لأغراض عديدة مختلفة، ويمكننا المشي أو ركوب الدراجات، أما السيارات أو الدراجات النارية فهي السبب الأكبر للتلوث.
19
We should decrease the amount of usage as much as possible.
يجب علينا تقليل كمية الاستخدام قدر الإمكان.
20
Donate, you have tons of clothes or things you want to get rid of.
تبرع، لديك أطنان من الملابس أو الأشياء التي تريد التخلص منها.
21
If they are still usable, give them to someone who needs them.
إذا كانت لا تزال صالحة للاستخدام، فأعطِها لشخص يحتاجها.
22
Not only will you protect the environment, but you will also contribute to a good purpose
لن تقوم بحماية البيئة فحسب، بل ستساهم أيضًا في قضية نبيلة.
23
if you want to throw away somewhere you will destroy
إذا أردت أن ترمي شيئاً في مكان ما، فستدمره.
24
that land paper or plastic better yet take a canvas bag to the grocery
تلك الأكياس الورقية أو البلاستيكية، والأفضل من ذلك كله أن تأخذ حقيبة قماشية معك إلى محل البقالة.
25
and reuse it each time you shop plant a tree trees
وإعادة استخدامه في كل مرة تتسوق فيها، ازرع شجرة، الأشجار.
26
absorb carbon dioxide a greenhouse gas we all want to protect our planet
تمتص ثاني أكسيد الكربون، وهو غاز دفيئة، وكلنا نرغب في حماية كوكبنا.
27
but we're mostly too busy or too lazy to put up big change
لكننا في الغالب مشغولون جداً أو كسالى جداً لنجري تغييراً كبيراً.
28
that would improve our lifestyle and save the environment let's change we always have the chance to do X.
سيؤدي ذلك إلى تحسين نمط حياتنا وحماية البيئة، فلنغير أنفسنا، فدائمًا ما تتوفر لنا الفرصة لفعل ذلك.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 28 جملة و361 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:13. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 112 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
contribute فعل/kənˈtɹɪb.jut/سَاهَمَ
trash اسم/tɹæʃ/زُبَالَة, نُفَايَات
lifestyle اسم/ˈlaɪfˌstaɪl/نَمَط الحَيَاة
ton اسم/tʌn/طُن
habit اسم/ˈhæb.ɪt/عَادَة
lazy صفة/ˈleɪ̯zi(ː)/كَسْلَان
toxic صفة/ˈtɒk.sɪk/سَامّ
usage اسم/ˈjuːsɪd͡ʒ/اِسْتِخْدَام
implement فعل/ˈɪmpləmənt/نَفَّذَ, نَجَزَ
pollution اسم/pəˈluʃən/تَلْوِيث, تَلَوُّث
donate فعل/ˈdoʊˌneɪt/تَبَرَّعَ
cloth اسم/klɒθ/قُمَاش, أقمشة
absorb فعل/æbˈsɔɹb/اِتَّسَعَ, اِحْتَوَى
greenhouse اسم/ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/دَفِيئَة زِرَاعِيّة, دَفِيئَة
recycle فعل/ɹəˈsaɪkəl/إِعَادَةْ تَدْوِير

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
throw away فعلطَرَحَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwill be used · can be used · is reduced
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءthem which is · life which will · someone who needs
الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكدmay be
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill go · will be · will make

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: trash /tɹæʃ/, pollution /pəˈluʃən/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل contribute, trash, lifestyle.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →