تدريب Shadowing: Shadowing 100 English Phrases with a Pronunciation Coach - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
324 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
What time does the building open in the morning?
متى يفتح المبنى في الصباح؟
2
10 if I remember correctly
10 إذا كنت أتذكر بشكل صحيح
3
Is the Red Sea Fish restaurant open in the evenings?
4
Is the Red Sea Fish restaurant open in the evenings?
5
Yes, but only until half past eleven.
6
Yes, but only until half past eleven.
7
Yes, but only until half past eleven.
8
How many minutes is it until bus 309 arrives?
9
How many minutes is it until bus 309 arrives?
10
How many minutes is it until bus 309 arrives? About six. About six.
11
Do you have any water left in your rucksack?
12
I'm afraid not.
13
How many people are queuing ahead of you approximately?
14
How many people are queuing ahead of you approximately?
15
Maybe more than 20?
16
Maybe more than 20?
17
Maybe more than 20?
18
How many oranges are on the white trolley?
19
how many oranges are on the white trolley how many oranges are on the white trolley a hundred and thirty-three
20
a hundred and thirty-three a hundred and thirty-three how much is a kilo of apricots
21
How much is a kilo of apricots?
22
£5.97
23
£5.97 £5.97 Can I try this shirt on?
24
Can I try this shirt on? Of course you can.
25
What time does the building open in the morning?
26
Ten, if I remember correctly.
27
Is the Red Sea Fish restaurant open in the evenings?
28
Yes, but only until half past 11.
29
How many minutes is it until bus 309 arrives? About six.
30
Do you have any water left in your rucksack?
31
I'm afraid not.
32
How many people are queuing ahead of you approximately?
33
Maybe more than 20?
34
How many oranges are on the white trolley?
35
133. How much is a kilo of apricots?
36
£5.97.
37
Can I try this shirt on?
38
Of course you can.
39
I'm looking for a bookshop called Global Citizens.
40
Do you know where it is?
41
I'm looking for a bookshop called Global Citizens.
42
Do you know where it is?
43
I'm looking for a bookshop called Global Citizens.
44
Do you know where it is?
45
I'm looking for a bookshop called Global Citizens.
46
Do you know where it is?
47
Excuse me, I'm lost.
48
Could you tell me what road this is?
49
Excuse me, I'm lost.
50
Could you tell me what road this is?
51
Excuse me, I'm lost.
52
Could you tell me what road this is?
53
Which way do I need to go to get to the cat cafe called Kitea?
54
Which way do I need to go to get to the cat cafe called Kitea?
55
Which way do I need to go to get to the cat cafe called Kitea?
56
Where can I find a chemist?
57
Where can I find a chemist?
58
Could you give me directions to Queen Mary University of London please?
59
Could you give me directions to Queen Mary University of London please?
60
Can I use Google Maps on your phone please?
61
My phone's dead.
62
Can I use Google Maps on your phone please?
63
My phone's dead.
64
Can I use Google Maps on your phone please?
65
My phone's dead.
66
Could you tell me where the nearest Sainsbury's supermarket is?
67
Could you tell me where the nearest Sainsbury's supermarket is?
68
Could you tell me where the nearest Sainsbury's supermarket is?
69
How much is a taxi to the Old Trafford Stadium?
70
How much is a taxi to the Old Trafford Stadium?
71
How much is a taxi to the Old Trafford Stadium?
72
Do you know any interesting sightseeing places in Brighton and Hove?
73
Can you recommend a good hotel round here?
74
What's the fastest way to get to Coldplay's concert?
75
What's the fastest way to get to Coldplay's concert?
76
Do you provide a bicycle rental service?
77
Do you provide a bicycle rental service?
78
Do you provide a bicycle rental service?
79
How do I get to the nearest florist?
80
What's the best place for currency exchange in Bristol?
81
What's the best place for currency exchange in Bristol?
82
What's the best place for currency exchange in Bristol?
83
I'm looking for a bookshop called Global Citizens.
84
Do you know where it is?
85
Excuse me, I'm lost.
86
Could you tell me what road this is?
87
Which way do I need to go to get to the cat cafe called Kitea?
88
Where can I find a chemist?
89
Could you give me directions to Queen Mary University of London, please?
90
Can I use Google Maps on your phone, please?
91
My phone's dead.
92
Could you tell me where the nearest Sainsbury's supermarket is?
93
How much is a taxi to the Old Trafford Stadium?
94
Do you know any interesting sightseeing places in Brighton and Hove?
95
Can you recommend a good hotel round here?
96
What's the fastest way to get to Coldplay's concert?
97
Do you provide a bicycle rental service?
98
How do I get to the nearest florist?
99
What's the best place for currency exchange in Bristol?
100
Knowledge is power.
101
The only thing we have to fear is fear itself.
102
The only thing we have to fear is fear itself.
103
Some people want it to happen, some wish it would happen, others make it happen.
104
Some people want it to happen, some wish it would happen, others make it happen.
105
Without stories we wouldn't be human beings at all.
106
Without stories we wouldn't be human beings at all.
107
Without stories we wouldn't be human beings at all.
108
All the world's a stage and all the men and women merely players.
109
All the world's a stage and all the men and women merely players.
110
Not all those who wander are lost.
111
Find out who you are and do it on purpose.
112
The freezer isn't working.
113
Don't buy any frozen food for now, okay?
114
how many rubbish bags do we have left how many rubbish bags do we have left
115
how many rubbish bags do we have left oh maybe one or two oh maybe one or two
116
Oh, maybe one or two.
117
The broom's missing.
118
The broom's missing.
119
The broom's missing.
120
I need a new pot for my lemon tree.
121
I need a new pot for my lemon tree.
122
I need a new pot for my lemon tree.
123
What day is it today?
124
What day is it today?
125
What day is it today?
126
It's Wednesday.
127
It's Wednesday.
128
It's Wednesday.
129
The print is broken so don't ask me to print anything at the moment.
130
I chose the wrong dryer setting and all the clothes are still damp.
131
I chose the wrong dryer setting and all the clothes are still damp.
132
Our cats build a glass of milk on the worktop Our cats build a glass of milk on the worktop
133
Our cats build a glass of milk on the worktop My mouse pad is stained with chilli sauce.
134
Should I wash it with soap?
135
My mouse pad is stained with chilli sauce.
136
Should I wash it with soap?
137
Leave it in the sink, I'll handle it.
138
Leave it in the sink, I'll handle it.
139
Leave it in the sink, I'll handle it.
140
Her favourite violet comb is in the dog's mouth
141
Her favourite violet comb is in the dog's mouth What month was it the last time we cleaned the basement?
142
What month was it the last time we cleaned the basement?
143
January, I guess.
144
January, I guess.
145
January, I guess.
146
I put the surgical spirits in the drawer of the bedside table in case you need it.
147
I put the surgical spirits in the drawer of the bedside table in case you need it.
148
I put the surgical spirits in the drawer of the bedside table in case you need it.
149
I put the surgical spirits in the drawer of the bedside table in case you need it.
150
A window pane in my bedroom was broken by someone throwing a rock at it at it.
151
A window pane in my bedroom was broken by someone throwing a rock at it.
152
A window pane in my bedroom was broken by someone throwing a rock at it.
153
My kids have to go to school after lunch to practice for the play.
154
to practice for the play.
155
It's six days until our one year anniversary of moving into this house.
156
It's six days until our one year anniversary of moving into this house.
157
It's six days until our one year anniversary of moving into this house.
158
Wait, it's only 12 more days until the deadline for paying personal income tax.
159
Wait, it's only 12 more days until the deadline for paying personal income tax.
160
Wait, it's only 12 more days until the deadline for paying personal income tax.
161
Where can I find enough plates for all these uninvited guests?
162
The freezer isn't working.
163
Don't buy any frozen food for now, okay?
164
How many rubbish bags do we have left?
165
Oh, maybe one or two?
166
The broom's missing.
167
I need a new pot for my lemon tree.
168
What day is it today?
169
It's Wednesday.
170
The printer's broken, so don't ask me to print anything at the moment.
171
I chose the wrong dryer setting and all the clothes are still damp.
172
Our cats build a glass of milk on the worktop.
173
My mouse pad is stained with chilli sauce.
174
Should I wash it with soap?
175
Leave it in the sink, I'll handle it.
176
Her favourite violet comb is in the dog's mouth.
177
What month was it the last time we cleaned the basement?
178
January, I guess.
179
I put the surgical spirits in the drawer of the bedside table in case you need it.
180
A window pane in my bedroom was broken by someone throwing a rock at it.
181
My kids have to go to school after lunch to practice for the play.
182
It's six days until our one year anniversary of moving into this house.
183
Wait, it's only 12 more days until the deadline for paying personal income tax.
184
Where can I find enough plates for all these uninvited guests?
185
What was the last concert you went to?
186
What was the last concert you went to?
187
What was the last concert you went to?
188
How many concerts have your sons been to?
189
Do I need to print out the e-ticket?
190
My seat is C71.
191
My seat is C71.
192
My seat is C71.
193
Which gate should I go to?
194
Which gate should I go to?
195
Which gate should I go to?
196
Remember to wear earplugs Remember to wear earplugs Remember to wear earplugs
197
It's £60 for two tickets, but if you have a membership card, you can get a 25% discount.
198
It's £60 for two tickets, but if you have a membership card, you can get a 25% discount.
199
It's £60 for two tickets but if you have a membership card you can get a 25% discount.
200
60 pounds for two tickets but if you have a membership card you can get a 25 discount
201
children under 13 are not allowed into this concert children under 13 are not allowed into this concert
202
Children under 13 are not allowed into this concert.
203
You can't bring any drinks into the stadium, but you can buy some there.
204
You can't bring any drinks into the stadium, but you can buy some there.
205
You can't bring any drinks into the stadium, but you can buy some there.
206
All concerts this weekend have been cancelled following the bomb threat.
207
All concerts this weekend have been cancelled following the bomb threat.
208
All concerts this weekend have been cancelled following the bomb threat.
209
Watching a long concert is exhausting and energising and wonderful all at the same time.
210
Watching a long concert is exhausting and energising and wonderful all at the same time.
211
Watching a long concert is exhausting and energising and wonderful all at the same time.
212
Watching a long concert is exhausting and energising and wonderful all at the same time.
213
Is there an underground station near the stadium where the concert's being held?
214
Is there an underground station near the stadium where the concert's being held?
215
Is there an underground station near the stadium where the concert's being held?
216
This concert will have two secret guests.
217
One is a member of a rock band and the other is a comedian.
218
This concert will have two secret guests.
219
One is a member of a rock band and the other is a comedian.
220
This concert will have two secret guests.
221
One is a member of a rock band and the other is a comedian.
222
What was the last concert you went to?
223
How many concerts have your sons been to?
224
Do I need to print out the e-ticket?
225
My seat is C71.
226
Which gate should I go to?
227
Remember to wear earplugs.
228
It's £60 for two tickets, but if you have a membership card, you can get a 25% discount.
229
Women under 13 are not allowed into this concert.
230
You can't bring any drinks into the stadium, but you can buy some there.
231
All concerts this weekend have been cancelled following the bomb threat.
232
Watching a long concert is exhausting and energising and wonderful all at the same time.
233
Is there an underground station near the stadium where the concert's being held?
234
This concert will have two secret guests.
235
One is a member of a rock band and the other is a comedian.
236
I'm afraid the answer is no. I'm afraid the answer is no. I'm afraid the answer is no.
237
Sorry, but no. No, I'm not comfortable with that.
238
No, I'm not comfortable with that.
239
No, I'm not comfortable with that.
240
No, I don't agree.
241
No, I don't want to.
242
No, I don't want to.
243
No, I have other plans.
244
No, I have other plans.
245
No, I have other plans.
246
No, that's not acceptable.
247
No, that's not acceptable.
248
No, I'm not able to do that.
249
No, I'm not able to do that.
250
No, I'm not able to do that.
251
I'm sorry, I can't help you.
252
What would you like?
253
Can I have a caramel macchiato with oat milk, please?
254
Can I have a caramel macchiato with oat milk please?
255
One iced cappuccino, two iced lattes and one iced Americano for us please.
256
One iced cappuccino, two iced lattes and one iced Americano for us please.
257
One iced cappuccino, two iced lattes and one iced Americano for us please.
258
Do you have matcha frappuccino?
259
Does this drink contain dairy?
260
Could you please add some extra blueberries to my drink?
261
How many almond croissants do you have left?
262
How many almond croissants do you have left?
263
How many almond croissants do you have left?
264
How many calories are in a medium peach iced tea?
265
How many calories are in a medium peach iced tea?
266
How many calories are in a medium peach iced tea?
267
Could you make me a passion fruit and mango smoothie with cashew milk, please?
268
Could you make me a passion fruit and mango smoothie with cashew milk please?
269
Could you make me a passion fruit and mango smoothie with cashew milk please?
270
Can I order two ham and cheese paninis to go? To go.
271
Can I order two ham and cheese paninis to go?
272
Can I order two ham and cheese paninis to go?
273
Do you put salt in the orange juice?
274
Do you put salt in the orange juice?
275
Do you put salt in the orange juice?
276
How many grams of sugar are in a large lemonade?
277
How many grams of sugar are in a large lemonade?
278
How many grams of sugar are in a large lemonade? made.
279
What would you like?
280
Can I have a caramel macchiato with oat milk please?
281
One iced cappuccino, two iced lattes and one iced Americano for us please.
282
Do you have matcha frappuccino?
283
Does this drink contain dairy?
284
Could you please add some extra blueberries to my drink?
285
How How many almond croissants do you have left?
286
How many calories are in a medium peach iced tea?
287
Could you make me a passion fruit and mango smoothie with cashew milk please?
288
Can I order two ham and cheese paninis to go?
289
Do you put salt in the orange juice?
290
How many grams of sugar are in a large lemonade?
291
What are your strengths?
292
Tell me about your proudest achievement.
293
What's your ideal work environment?
294
Why do you want to work at our company?
295
How would you measure success in this role?
296
What are your weaknesses?
297
What are your weaknesses?
298
Can you describe a challenge or conflict you faced at work and tell me how you dealt with it?
299
Can you describe a challenge or conflict you faced at work and tell me how you dealt with it?
300
Can you describe a challenge or conflict you faced at work and tell me how you dealt with it?
301
Why should we hire you?
302
Why should we hire you?
303
Why should we hire you?
304
Do you have any questions for us?
305
Do you have any questions for us?
306
Do you have any questions for us?
307
What are your strengths?
308
Tell me about your proudest achievement.
309
What's your ideal work environment?
310
Why do you want to work at our company?
311
How would you measure success in this role?
312
What are your weaknesses?
313
Can you describe a challenge or conflict you faced at work and tell me how you dealt with it?
314
Why should we hire you?
315
Do you have any questions for us?
316
I can show you a hidden rainbow.
317
I can show you a hidden rainbow.
318
I can show you a hidden rainbow far up above the night sky.
319
Far up above the night sky.
320
Far up above the night sky.
321
How beautiful it is in this shadow.
322
How beautiful it is in this shadow.
323
How beautiful it is in this shadow. With birds singing lullabies. With birds singing lullabies. With birds singing lullabies.
324
Thank you.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B17
Shadowing English British Accent – Daily Dialogue – Native Speakers – Speaking Practice
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B113
Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP Practice
British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
B223
Shadowing English with DIANA | British Accent
British AccentCambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
C12
Shadowing English with a Pronunciation Coach
British AccentDaily Conversation
B13
Shadowing English with KEIRA KNIGHTLY | British Accent
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B114
IELTS Speaking Practice: Winter Sports — Shadowing British English
British AccentIELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B1Shadowing English Speaking Practice: Business Phrases
British AccentBusiness EnglishWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
A26
103 جمل
Repeat-After-Me and Shadowing Speaking Practice - Easy Phrases with British English Accent
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A21
211 جمل
🔴 30 English Sentences Asking for Directions| Beginners | Day 7 Shadowing English Speaking Practice
KidsTravel EnglishTeens
A2120
31 جمل
The Number 12 Bus: Is It 7:15 or 7:50?
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
![[301 - 350] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/rtD5se6qBZA/mqdefault.jpg)
A23
44 جمل
[301 - 350] - Common Sentences
KidsTravel EnglishTeens
A23
82 جمل
English Speaking Practice for Beginners | Slow & Easy Practice | Shopping, Haircut & Directions
KidsTravel EnglishTeens
A27
61 جمل
100 Ngày Shadowing English
KidsTeensDaily Conversation
A236
35 جمل
American English Shadowing Speaking Practice | Restaurant Dialogue
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
A21
248 جمل
84 English Phrases for Beginners! -- Speak like a Native! 🗣️
KidsTravel EnglishTeens
A212
379 جمل
Learn English FAST – Shopping in English | Day 11 | Shadowing English Speaking Practice
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A22
214 جمل
100 Daily Use English Phrases | Listen and Repeat Practice
KidsTeensDaily Conversation
A26
125 جمل
تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 2: زيارة إلى المقهى
KidsTravel EnglishTeens
A215
167 جمل
Speak English with the Easy Shadowing English Speaking Practice for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Shadowing 100 English Phrases with a Pronunciation Coach”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: concert, iced, stadium. يحتوي هذا الفيديو على 322 جملة و2913 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 43:38. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 67 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 79% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 163 من أصل 322 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| membership اسم | عُضْوِيَّة | |
| discount اسم | /ˈdɪskaʊnt/ | خَصْم, تَخْفِيض |
| surgical صفة | /ˈsɝd͡ʒɪkəl/ | جِرَاحِيّ |
| exhaust فعل | /ɪɡˈzɔst/ | اِسْتَهْلَكَ, اِسْتَنْفَدَ |
| drawer اسم | /dɹɔɹ/ | جَارُور, دُرْج |
| gate اسم | /ˈɡeɪ̯t/ | بَوَّابَة |
| bedroom اسم | /ˈbɛdˌɹum/ | مَخْدَع, غُرْفَةُ نَوْم |
| passion اسم | /ˈpæʃən/ | عَاطِفَة, شَغْف |
| hire فعل | /ˈhaɪɹ/ | أَجَّرَ |
| arrive فعل | /əˈɹaɪv/ | وَصَلَ |
| currency اسم | /ˈkʌɹ.ən.si/ | عُمْلَة |
| juice اسم | /d͡ʒuːs/ | عَصِير |
| sink فعل | /ˈsɪŋk/ | غَطَسَ |
| taxi اسم | /ˈtæksi/ | تَاكْسِي, سَيَّارَةُ أُجْرَة |
| cancel فعل | /ˈkæn.sl̩/ | أَلْغَى, أَبْطَلَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Do you have any water left in your rucksack?
- How many people are queuing ahead of you approximately?
- Can I try this shirt on?
- Do you know where it is?
- What's your ideal work environment?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have left · have been cancelled |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | are lost · is broken · is stained |
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | Should I wash · should I go · should we hire |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the nearest · the fastest · the best |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 42 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: thirty /ˈθɝti/, cloth /klɒθ/, smoothie /ˈsmuːði/
- أصوات “sh” و“zh”: passion /ˈpæʃən/, rubbish /ˈɹʌbɪʃ/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, cashew /ˈkæʃuː/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: comedian /kəˈmiː.di.ən/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, acceptable /əkˈsɛp.tə.bəl/, cappuccino /ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/, macchiato /ˌmɑkiˈɑtoʊ/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: passion /ˈpæʃən/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, peach /ˈpiːt͡ʃ/, soap /soʊp/, damp /ˈdæmp/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: arrive /əˈɹaɪv/, eleven /əˈlɛv.ən/, violet /ˈvaɪ.ə.lət/, achievement /əˈt͡ʃiːv.mənt/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: discount /ˈdɪskaʊnt/, exhaust /ɪɡˈzɔst/, drawer /dɹɔɹ/, underground /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/, sink /ˈsɪŋk/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل membership, discount, surgical.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.