تدريب Shadowing: SHADOWING TIẾNG NHẬT ĐỜI SỐNG THỰC TẾ - Sơ cấp bài 1(N5, N4) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A1
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/111 جمل)
1 Ah,久しぶり!
⏸ متوقف مؤقتاً
السرعة:
عدد التكرارات:
وضع الانتظار:
مزامنة الترجمة:0ms
كل الجمل
111 جمل
1
1 Ah,久しぶり!
2
久しぶり!
3
元気?
4
うん、元気!
5
2 Ah!久しぶりです!
6
久しぶりです!
7
お元気ですか?
8
はい、おかげさまで!
9
3 Ah,久しぶり O久しぶりです 元気?
10
はい、おかげさまで 1 Ah,久しぶり 久しぶり 元気?
11
うん、元気 2 Ah,お久しぶりです 3 3 1 1 1 1 1 1 2 1 2 2 3 2 3 3 3 2 3 3 3 2 3 3 3 4 4 5 4 so I'm going to go to the first time.
12
So, have you been tired?
13
I'm still a little.
14
1 How long have you been to Japan?
15
1 year.
16
So, have you been to Japan?
17
Yes.
18
2 日本に来てどのぐらいですか ちょうど半年です そうですか 日本になれましたか はい I was going to be here.
19
How long have you been here?
20
I was just one year.
21
So, you've been here?
22
Yes, I've been here.
23
Yes, I've been here.
24
3 How long have you been here?
25
I've been here.
26
I've been here.
27
So, you've been here.
28
Maybe a little.
29
1 日本では何をしていますか?
30
レストランで働いています 仕事はどうですか?
31
とても忙しいです 2 日本では何をしていますか?
32
働いています そうですか どんな仕事ですか?
33
野菜を作っています 仕事はどうですか?
34
うーん、疲れます。でもみんな親切です。 3 日本では何をしていますか?
35
働いています。 そうですか。どんな仕事ですか?
36
介護の仕事をしています。 仕事はどうですか?
37
毎日大変です。でも楽しいです。 4 日本では何をしていますか?
38
工場で働いています 仕事はどうですか?
39
まあまあです。でも勉強になります 5 日本では何をしていますか?
40
主婦です そうですか。日本の生活はどうですか?
41
楽しいです 6 日本では何をしていますか 学生です 専門学校に通っています 何を勉強していますか プログラミングを勉強しています そうですか 勉強はどうですか とても面白いです 1.
42
What are you doing in Japan?
43
I work in a restaurant.
44
How are you doing?
45
I'm very busy.
46
2.
47
仕事はどうですか?
48
とても忙しいです。 2.
49
日本では何をしていますか?
50
働いています。 そうですか。どんな仕事ですか?
51
野菜を作っています。 仕事はどうですか?
52
うーん、疲れます。でもみんな親切です。 3.
53
日本では何をしていますか?
54
働いています。 そうですか。どんな仕事ですか?
55
介護の仕事をしています。 仕事はどうですか?
56
毎日大変です。でも楽しいです。 4.
57
日本では何をしていますか?
58
工場で働いています。 仕事はどうですか?
59
まあまあです。でも勉強になります。 5 日本では何をしていますか?
60
主婦です。 そうですか。日本の生活はどうですか?
61
楽しいです。 6 日本では何をしていますか?
62
学生です。専門学校に通っています。 何を勉強していますか?
63
プログラミングを勉強しています。 そうですか。勉強はどうですか?
64
とても面白いです。 1.
65
趣味は何ですか?
66
映画を見ることです。あと本を読むのも好きです。 私もです。 2.
67
趣味は何ですか?
68
趣味?
69
うーん、音楽を聞くことです。あとゲームをするのが好きです。 へえ。 3.
70
趣味は何ですか?
71
旅行です。いろいろな国に行くのが好きです。 いいですね。 4 趣味は何ですか?
72
料理をすることです。私はおいしいものを食べるのが大好きです。 そうですか。 5 So, I love you.
73
5.
74
What is it?
75
What?
76
I love you.
77
I love you.
78
I love you.
79
I love you.
80
6.
81
What is it?
82
2- I like tennis – tennis is I like watching 13 I love so much 3- I love Aunque poignancy .
83
I witch I will participated in the home.
84
Erp 1 I tell you what I like I like movies.
85
I like books.
86
I also like books.
87
2.
88
What is your favorite?
89
What is your favorite?
90
I like music.
91
I like games.
92
I like to play.
93
3.
94
What is your favorite?
95
旅行です。 色々な国に行くのが好きです。 いいですね。 4.
96
趣味は何ですか?
97
料理をすることです。 私はおいしいものを食べるのが大好きです。 そうですか。 5.
98
好きなことは何ですか?
99
好きなこと?
100
おしゃべりです。 I love talking about the things I like.
101
I also love talking about the things I like.
102
6.
103
What are you doing?
104
I love tennis.
105
I love tennis.
106
I love tennis.
107
7.
108
What are you doing?
109
I don't know.
110
I don't know.
111
tip porta

السياق والخلفية

في مقطع الفيديو "SHADOWING TIẾNG NHẬT ĐỜI SỐNG THỰC TẾ - Sơ cấp bài 1(N5, N4)"، يتحدث المتحدثون عن تجاربهم في اليابان والتفاعل اليومي بينهم. المحادثة تُظهر جوانب مختلفة من الحياة اليومية، مثل العمل والراحة، مما يعطي المشاهدين فكرة جيدة عن العبارات المستخدمة في المحادثات اليومية. يمكن لمتعلمي اللغة الإنجليزية استخدام هذا المحتوى كوسيلة لتحسين مهاراتهم في التحدث والاستماع، والاستفادة من طريقة التظليل في الإنجليزية لتوسيع مفرداتهم وقدراتهم اللغوية.

أهم 5 عبارات للتواصل اليومي

  • 久しぶりです (منذ فترة طويلة): تعبير شائع يُستخدم للترحيب بالأصدقاء القدامى.
  • 元気ですか؟ (كيف حالك؟): سؤال يتكرر في المحادثات اليومية.
  • 何をしていますか？ (ماذا تفعل؟): عبارة لبدء محادثة حول الأنشطة اليومية.
  • 仕事はどうですか؟ (كيف هو عملك؟): سؤال يُستخدم لمعرفة المزيد عن حياة الشخص العملية.
  • 楽しいです (إنه ممتع): تستخدم للتعبير عن الاستمتاع والتجارب الإيجابية.

دليل خطوة بخطوة لطريقة التظليل

إذا كنت ترغب في استخدام طريقة التظليل، فإليك خطوات تساعدك على تحقيق أقصى استفادة من هذا الفيديو:

  1. الاستماع النشط: استمع إلى المحادثة بتركيز، وحاول فهم المعاني والسياقات.
  2. التكرار: أعِد العبارات بصوتٍ عالٍ، محاكيًا نبرة الصوت والإيقاع الذي تستخدمه الشخصيات في الفيديو.
  3. الفهم المصاحب: تحقق من معاني الكلمات غير المفهومة وابحث عن التعريفات، حتى تتمكن من استخدامها في محادثاتك.
  4. الممارسة مع شريك: قم بمشاركة ما تعلمته مع صديق أو شريك تعلم، فهذا يساعدك على تعزيز مهاراتك.
  5. التقييم الشخصي: قم بتسجيل نفسك أثناء التحدث واستمِع للتسجيل لاحقًا لتحليل نطقك وتقديم تحسينات.

استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية يساعد على تعميق الفهم اللغوي ويزيد من طلاقة المتحدثين. يمكنك استكشاف المزيد عن هذه الطريقة من خلال موارد مثل تعلم الإنجليزية مع يوتيوب و shadow speak. تذكر أن الممارسة المستمرة هي المفتاح لتحقيق التقدم في مهاراتك اللغوية.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة

التبرع عبر PayPal