ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: SHADOWING TIẾNG NHẬT ĐỜI SỐNG THỰC TẾ - Sơ cấp bài 1(N5, N4)

A1
การควบคุม Shadowing
0% เสร็จสิ้น (0/111 ประโยค)
1 Ah,久しぶり!
⏸ หยุดชั่วคราว
ความเร็ว:
จำนวนรอบ:
โหมดรอ:
ซิงค์คำบรรยาย:0ms
ประโยคทั้งหมด
111 ประโยค
1
1 Ah,久しぶり!
2
久しぶり!
3
元気?
4
うん、元気!
5
2 Ah!久しぶりです!
6
久しぶりです!
7
お元気ですか?
8
はい、おかげさまで!
9
3 Ah,久しぶり O久しぶりです 元気?
10
はい、おかげさまで 1 Ah,久しぶり 久しぶり 元気?
11
うん、元気 2 Ah,お久しぶりです 3 3 1 1 1 1 1 1 2 1 2 2 3 2 3 3 3 2 3 3 3 2 3 3 3 4 4 5 4 so I'm going to go to the first time.
12
So, have you been tired?
13
I'm still a little.
14
1 How long have you been to Japan?
15
1 year.
16
So, have you been to Japan?
17
Yes.
18
2 日本に来てどのぐらいですか ちょうど半年です そうですか 日本になれましたか はい I was going to be here.
19
How long have you been here?
20
I was just one year.
21
So, you've been here?
22
Yes, I've been here.
23
Yes, I've been here.
24
3 How long have you been here?
25
I've been here.
26
I've been here.
27
So, you've been here.
28
Maybe a little.
29
1 日本では何をしていますか?
30
レストランで働いています 仕事はどうですか?
31
とても忙しいです 2 日本では何をしていますか?
32
働いています そうですか どんな仕事ですか?
33
野菜を作っています 仕事はどうですか?
34
うーん、疲れます。でもみんな親切です。 3 日本では何をしていますか?
35
働いています。 そうですか。どんな仕事ですか?
36
介護の仕事をしています。 仕事はどうですか?
37
毎日大変です。でも楽しいです。 4 日本では何をしていますか?
38
工場で働いています 仕事はどうですか?
39
まあまあです。でも勉強になります 5 日本では何をしていますか?
40
主婦です そうですか。日本の生活はどうですか?
41
楽しいです 6 日本では何をしていますか 学生です 専門学校に通っています 何を勉強していますか プログラミングを勉強しています そうですか 勉強はどうですか とても面白いです 1.
42
What are you doing in Japan?
43
I work in a restaurant.
44
How are you doing?
45
I'm very busy.
46
2.
47
仕事はどうですか?
48
とても忙しいです。 2.
49
日本では何をしていますか?
50
働いています。 そうですか。どんな仕事ですか?
51
野菜を作っています。 仕事はどうですか?
52
うーん、疲れます。でもみんな親切です。 3.
53
日本では何をしていますか?
54
働いています。 そうですか。どんな仕事ですか?
55
介護の仕事をしています。 仕事はどうですか?
56
毎日大変です。でも楽しいです。 4.
57
日本では何をしていますか?
58
工場で働いています。 仕事はどうですか?
59
まあまあです。でも勉強になります。 5 日本では何をしていますか?
60
主婦です。 そうですか。日本の生活はどうですか?
61
楽しいです。 6 日本では何をしていますか?
62
学生です。専門学校に通っています。 何を勉強していますか?
63
プログラミングを勉強しています。 そうですか。勉強はどうですか?
64
とても面白いです。 1.
65
趣味は何ですか?
66
映画を見ることです。あと本を読むのも好きです。 私もです。 2.
67
趣味は何ですか?
68
趣味?
69
うーん、音楽を聞くことです。あとゲームをするのが好きです。 へえ。 3.
70
趣味は何ですか?
71
旅行です。いろいろな国に行くのが好きです。 いいですね。 4 趣味は何ですか?
72
料理をすることです。私はおいしいものを食べるのが大好きです。 そうですか。 5 So, I love you.
73
5.
74
What is it?
75
What?
76
I love you.
77
I love you.
78
I love you.
79
I love you.
80
6.
81
What is it?
82
2- I like tennis – tennis is I like watching 13 I love so much 3- I love Aunque poignancy .
83
I witch I will participated in the home.
84
Erp 1 I tell you what I like I like movies.
85
I like books.
86
I also like books.
87
2.
88
What is your favorite?
89
What is your favorite?
90
I like music.
91
I like games.
92
I like to play.
93
3.
94
What is your favorite?
95
旅行です。 色々な国に行くのが好きです。 いいですね。 4.
96
趣味は何ですか?
97
料理をすることです。 私はおいしいものを食べるのが大好きです。 そうですか。 5.
98
好きなことは何ですか?
99
好きなこと?
100
おしゃべりです。 I love talking about the things I like.
101
I also love talking about the things I like.
102
6.
103
What are you doing?
104
I love tennis.
105
I love tennis.
106
I love tennis.
107
7.
108
What are you doing?
109
I don't know.
110
I don't know.
111
tip porta

บริบท & พื้นฐาน

ในวิดีโอนี้ เราได้ยินเสียงสนทนาระหว่างเพื่อนที่พึ่งกลับมาจากประเทศญี่ปุ่น การสนทนานี้เน้นความสำคัญของการสื่อสารในชีวิตประจำวัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการ จุดประสงค์หลักคือการช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจและใช้สำนวนที่ใช้บ่อยในภาษาญี่ปุ่น ซึ่งสามารถนำไปปรับใช้กับการเรียนรู้ภาษาอังกฤษในลักษณะเดียวกันได้

5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • 久しぶりです! (久しぶり - นานแล้วที่ไม่ได้เจอ!)
  • お元気ですか? (คุณสบายดีไหม?)
  • どうですか? (เป็นยังไงบ้าง?)
  • 日本では何をしていますか? (คุณทำอะไรในญี่ปุ่น?)
  • 仕事はどうですか? (งานเป็นยังไงบ้าง?)

การใช้วลีเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถเข้าร่วมการสนทนาได้อย่างคล่องแคล่วมากขึ้น โดยเฉพาะเมื่อคุณฝึก shadow speak หรือ shadowspeak เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ

คู่มือการฝึก Shadowing แบบเป็นขั้นตอน

การเรียนรู้จากวิดีโอนี้สามารถใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ หากคุณปฏิบัติตามขั้นตอนดังนี้:

  1. ฟังและเข้าใจ: เริ่มต้นด้วยการฟังเสียงสนทนาอย่างตั้งใจ เน้นการจับใจความสำคัญของเนื้อหา
  2. พยายามเลียนแบบ: เมื่อเข้าใจแล้ว ให้เริ่มทำการ shadow speech โดยพูดตามเสียงสนทนาในเวลาเดียวกัน เริ่มจากประโยคสั้นๆ และเพิ่มความยาวเมื่อรู้สึกมั่นใจ
  3. บันทึกเสียงของคุณ: บันทึกเสียงของคุณเองขณะทำ shadowing จะช่วยให้คุณสามารถเทียบเสียงของตัวเองกับเสียงต้นฉบับได้
  4. วิเคราะห์การออกเสียง: ฟังเสียงบันทึกของคุณเองเพื่อหาจุดที่คุณควรปรับปรุง และทำซ้ำจนกว่าคุณจะพอใจกับการออกเสียงของตัวเอง
  5. นำไปใช้ในชีวิตจริง: พยายามนำวลีและการออกเสียงที่คุณได้เรียนรู้มาประยุกต์ใช้ในการสนทนาในชีวิตประจำวัน

การฝึก ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ผ่านการเรียนรู้จากวิดีโอบน YouTube จะช่วยให้คุณมีความมั่นใจมากขึ้นในเรื่องการพูดและการสื่อสารในภาษาอังกฤษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว

บริจาคผ่าน PayPal