Prática de Shadowing: SHADOWING TIẾNG NHẬT ĐỜI SỐNG THỰC TẾ - Sơ cấp bài 1(N5, N4) - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A1
Controles de Shadowing
0% concluído (0/111 frases)
1 Ah,久しぶり!
⏸ Pausado
Velocidade:
Nº de repetições:
Modo de espera:
Sinc. legendas:0ms
Todas as frases
111 frases
1
1 Ah,久しぶり!
2
久しぶり!
3
元気?
4
うん、元気!
5
2 Ah!久しぶりです!
6
久しぶりです!
7
お元気ですか?
8
はい、おかげさまで!
9
3 Ah,久しぶり O久しぶりです 元気?
10
はい、おかげさまで 1 Ah,久しぶり 久しぶり 元気?
11
うん、元気 2 Ah,お久しぶりです 3 3 1 1 1 1 1 1 2 1 2 2 3 2 3 3 3 2 3 3 3 2 3 3 3 4 4 5 4 so I'm going to go to the first time.
12
So, have you been tired?
13
I'm still a little.
14
1 How long have you been to Japan?
15
1 year.
16
So, have you been to Japan?
17
Yes.
18
2 日本に来てどのぐらいですか ちょうど半年です そうですか 日本になれましたか はい I was going to be here.
19
How long have you been here?
20
I was just one year.
21
So, you've been here?
22
Yes, I've been here.
23
Yes, I've been here.
24
3 How long have you been here?
25
I've been here.
26
I've been here.
27
So, you've been here.
28
Maybe a little.
29
1 日本では何をしていますか?
30
レストランで働いています 仕事はどうですか?
31
とても忙しいです 2 日本では何をしていますか?
32
働いています そうですか どんな仕事ですか?
33
野菜を作っています 仕事はどうですか?
34
うーん、疲れます。でもみんな親切です。 3 日本では何をしていますか?
35
働いています。 そうですか。どんな仕事ですか?
36
介護の仕事をしています。 仕事はどうですか?
37
毎日大変です。でも楽しいです。 4 日本では何をしていますか?
38
工場で働いています 仕事はどうですか?
39
まあまあです。でも勉強になります 5 日本では何をしていますか?
40
主婦です そうですか。日本の生活はどうですか?
41
楽しいです 6 日本では何をしていますか 学生です 専門学校に通っています 何を勉強していますか プログラミングを勉強しています そうですか 勉強はどうですか とても面白いです 1.
42
What are you doing in Japan?
43
I work in a restaurant.
44
How are you doing?
45
I'm very busy.
46
2.
47
仕事はどうですか?
48
とても忙しいです。 2.
49
日本では何をしていますか?
50
働いています。 そうですか。どんな仕事ですか?
51
野菜を作っています。 仕事はどうですか?
52
うーん、疲れます。でもみんな親切です。 3.
53
日本では何をしていますか?
54
働いています。 そうですか。どんな仕事ですか?
55
介護の仕事をしています。 仕事はどうですか?
56
毎日大変です。でも楽しいです。 4.
57
日本では何をしていますか?
58
工場で働いています。 仕事はどうですか?
59
まあまあです。でも勉強になります。 5 日本では何をしていますか?
60
主婦です。 そうですか。日本の生活はどうですか?
61
楽しいです。 6 日本では何をしていますか?
62
学生です。専門学校に通っています。 何を勉強していますか?
63
プログラミングを勉強しています。 そうですか。勉強はどうですか?
64
とても面白いです。 1.
65
趣味は何ですか?
66
映画を見ることです。あと本を読むのも好きです。 私もです。 2.
67
趣味は何ですか?
68
趣味?
69
うーん、音楽を聞くことです。あとゲームをするのが好きです。 へえ。 3.
70
趣味は何ですか?
71
旅行です。いろいろな国に行くのが好きです。 いいですね。 4 趣味は何ですか?
72
料理をすることです。私はおいしいものを食べるのが大好きです。 そうですか。 5 So, I love you.
73
5.
74
What is it?
75
What?
76
I love you.
77
I love you.
78
I love you.
79
I love you.
80
6.
81
What is it?
82
2- I like tennis – tennis is I like watching 13 I love so much 3- I love Aunque poignancy .
83
I witch I will participated in the home.
84
Erp 1 I tell you what I like I like movies.
85
I like books.
86
I also like books.
87
2.
88
What is your favorite?
89
What is your favorite?
90
I like music.
91
I like games.
92
I like to play.
93
3.
94
What is your favorite?
95
旅行です。 色々な国に行くのが好きです。 いいですね。 4.
96
趣味は何ですか?
97
料理をすることです。 私はおいしいものを食べるのが大好きです。 そうですか。 5.
98
好きなことは何ですか?
99
好きなこと?
100
おしゃべりです。 I love talking about the things I like.
101
I also love talking about the things I like.
102
6.
103
What are you doing?
104
I love tennis.
105
I love tennis.
106
I love tennis.
107
7.
108
What are you doing?
109
I don't know.
110
I don't know.
111
tip porta

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você terá a oportunidade de praticar o shadowing em inglês, um método eficaz para melhorar sua pronúncia e fluência. A técnica do shadow speech envolve ouvir e repetir as falas de um áudio, o que ajuda a internalizar a estrutura da língua e a desenvolver a confiança na fala. Os diálogos apresentados envolvem situações do dia a dia relacionadas ao trabalho e à vida no Japão, proporcionando um contexto prático e relevante para o aprendizado. Ao final, você se sentirá mais confortável ao utilizar expressões comuns em inglês, especialmente em conversas informais.

Vocabulário e Frases-Chave

  • 久しぶり (Hisashiburi) - "Há quanto tempo!"
  • お元気ですか (Ogenki desu ka) - "Como você está?"
  • 何をしていますか (Nani o shiteimasu ka) - "O que você está fazendo?"
  • 仕事はどうですか (Shigoto wa dou desu ka) - "Como está o trabalho?"
  • 忙しいです (Isogashii desu) - "Estou ocupado."
  • 楽しいです (Tanoshii desu) - "É divertido."

Dicas de Prática

Para maximizar sua prática de shadowing em inglês, considere as seguintes dicas:

  • Ouça com atenção: Preste atenção ao ritmo e à entonação das falas. Isso é especialmente importante quando os diálogos são rápidos, como os do vídeo.
  • Repita em voz alta: Tente repetir imediatamente após ouvir. Isso ajuda a solidificar a sua memória e melhora a pronúncia.
  • Segmentação das frases: Se a fala estiver muito rápida, pause o vídeo e se concentre em uma frase de cada vez antes de conectá-las.
  • Utilize um shadowing site ou ferramentas como o Shadowspeak: Aproveite plataformas que ajudam você a praticar com áudios ajustados ao seu nível de habilidade.
  • Seja consistente: A prática regular é chave. Reserve um tempo a cada dia para focar em técnicas de shadow speech, facilitando assim seu aprendizado.

Esses métodos não só ajudam a melhorar seu inglês, mas também fazem parte de uma abordagem divertida e interativa para aprender inglês com YouTube. Com o tempo, você notará sua confiança aumentando à medida que se torna mais familiarizado com conversas em inglês!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café

Doar via PayPal