تدريب Shadowing: snap (speed up, reverb + lyrics) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
20 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
It's 4am, I can't turn my head off Wishing these memories would fade and never do Turns out people lie,
الساعة الرابعة صباحاً، لا أستطيع إيقاف عقلي عن التفكير، أتمنى أن تتلاشى هذه الذكريات ولا تعود أبداً، واتضح أن الناس يكذبون.
2
they said just snap your fingers As if it was really that easy for me to get over you
3
I just need time Snapping one, two, where are you?
4
It's too nice Snapping three,
5
four, don't need you here anymore Get out of my heart Cause I'm my son I'm writing a song,
6
except this is the last one How many last songs are left, I'm losing count Since June 22nd,
7
my heart's been on fire I've been spending my nights in the rain trying to put it out So I'm snapping one,
8
two, where are you?
9
You're stealing my heart It's never been before I don't need you here anymore Get out of my heart
10
Cause I'm out of my heart Cause I'm out of my heart
11
And if one more person says you should get over it Oh,
12
I might stop talking to people before I snap,
13
snap, snap Oh, I might stop talking to people before I snap Snap in one, two, where are you?
14
Where are you?
15
Still in my heart
16
Still in my heart I'm trying to be scared I don't
17
need you here anymore I don't need you here anymore Get
18
out of my heart now Cause I might
19
snap Cause I might snap Get out of my heart now Cause I might snap
20
Get out of my heart now Cause I might snap
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
📺 نفس القناة
✨ فيديو موصى به
B15
21 جمل
Rosa Linn - SNAP (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
26 جمل
a song I wrote for my crush in high school
TeensDaily Conversation
B11
21 جمل
LE SSERAFIM x ILLIT x KATSEYE lCONIC BY MISTAKE (Color Coded Lyrics BR-PT)
TeensDaily Conversation
B12
88 جمل
One Direction - Night Changes (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B12
33 جمل
NCT DREAM, JVKE 'Broken Melodies (JVKE Remix)' (Official Audio)
TeensDaily Conversation
B11
20 جمل
"CLOSE TO ME" LMS WITH LYRICS | FORSAKEN
TeensDaily Conversation
![earrings x see you again (malcom todd x tyler the creator mashup) [tiktok version]](https://img.youtube.com/vi/dmgQLnpgFjg/mqdefault.jpg)
B13
23 جمل
earrings x see you again (malcom todd x tyler the creator mashup) [tiktok version]
TeensDaily Conversation
B12
23 جمل
Paparazzi (Dubstep - Slowed) Lyrics
TeensDaily Conversation
B16
19 جمل
Ashes of Your Love
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
23 جمل
Johnny Orlando - See You (Lyrics) 🎵
TeensDaily Conversation
A21
16 جمل
I Hate Everything About You
TeensDaily Conversation
B12
23 جمل
Em Beihold - Numb Little Bug
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
The speaker keeps coming back to these words: snap, anymore, snapping. This video has 20 sentences and 250 words to shadow. The speech runs for 2:33. The speaker talks slowly, about 98 words per minute, so there is time to copy every sound. 84% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 4 of its 20 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
The 9 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| snap verb | /snæp/ | To fracture or break apart suddenly. |
| finger noun | /ˈfɪŋɡɚ/ | A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other… |
| steal verb | /stiːl/ | To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it. |
| scare verb | /skɛɚ/ | To frighten, terrify, startle, especially in a minor way. |
| fade verb | /feɪd/ | To hit the ball with the shot called a fade. |
| spend verb | /spɪnd/ | To pay out (money). |
| count verb | /kaʊnt/ | To recite numbers in sequence. |
| memory noun | /ˈmɛm.ə.ɹi/ | The ability of the brain to record information or impressions with the facility of recalling them later, usually at will. |
| rain noun | /ˈɹeɪn/ | Condensed water falling from a cloud. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| get out of verb | To leave, exit or escape from; to become free of. |
| get over verb | To overcome. |
| head off verb | To begin moving away. |
| turn out verb | To end up; to result. |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | heart's been · It's never been |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might stop · might snap |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | stop talking |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | I'm writing · I'm losing · I'm snapping |
Pronunciation to watch
The speaker uses 14 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, can't. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like snap, finger, steal.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.