تدريب Shadowing: Crush - Tessa Violet (Lyrics & Vietsub) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

32 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I can't focus on what needs to get done
2
I'm on notice hoping that you don't run You think I'm tepid but I'm misdiagnosed Cause I'm a stalker,
3
I've seen all of your posts And I'm just tryna play it cool now
4
But that's not what I wanna do now And I'm not tryna be with you now, you now
5
You make it difficult to not overthink And when I'm with you I turn all shades of pink
6
I wanna touch you but don't wanna be weird
7
It's such a rush I'm thinking wish you were here And I'm just tryna play it cool now
8
But that's not what I wanna do now And I'm not tryna be with you now
9
But I could be your crush I could throw you for a rush Hoping to text me
10
so I could tell you I've been thinking about your touch Oh, touch, touch, touch, touch, touch I could be your crush, crush, crush, crush,
11
crush I got a fascination with your presentation Making me feel like you're on my island You're my burning vacation Touch,
12
touch, touch, touch, touch I could be your crush, crush, crush, crush, crush Sorry I fill my calendar with stuff I can do
13
Maybe if I'm busy it could keep me from you
14
And I'm pretending you ain't been on my mind But I took an interest in the things that you like,
15
ah And I'm just trying to play it cool now
16
But that's not what I wanna do now And I'm not trying to be with you now,
17
you But I could be your crush, I could throw you for a rush Like hoping to text me
18
so I could tell you I've been thinking that you touch like Touch, touch, touch, touch, touch, touch I could be your crush,
19
crush, crush, crush, crush I got a fascination with your presentation Making me feel like you're on my island,
20
you're my permanent vacation Touch, touch, touch, touch, touch I could be your hush, hush, hush, hush, hush, hush And yeah,
21
it's true that I'm a little bit intense, right?
22
But can you blame me when you keep me on the fence, like?
23
And I've been waiting, hoping that you'd wanna text, like Text, like That's what I was born to do And yeah,
24
it's true that I'm a little bit intense, right?
25
But can you blame me when you keep me on the fence, like?
26
And I've been waiting, hoping that you'd wanna text, like Text like
27
And I'm just tryna play it cool now
28
But that's not what I wanna do now And I'm not tryna be with you now, you know
29
But I could be your crush I'd kill you for a rush I'd hope
30
and you'd text me so I could tell you I've been thinking about your touch Touch, touch, touch, touch, touch I could be your crush, crush, crush, crush,
31
crush I got a fascination with your presentation Making me feel like you're on my island You're my permanent vacation Touch,
32
touch, touch, touch, touch I could be your crush, crush, crush, crush, crush Sorry

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 32 جملة و526 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:32. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 149 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 75% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
crush فعل/kɹʌʃ/هَرَسَ
rush فعل/ɹʌʃ/اِنْدَفَعَ, أَسْرَعَ
vacation اسم/veɪˈkeɪ.ʃən/عُطْلَة, إِجَازَة
presentation اسم/ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/إِرَاءَة
intense صفة/ɪnˈtɛns/شَدِيد
fence اسم/fɛns/سُور, سِيَاج
pretend فعل/pɹəˈtɛnd/تَظَاهَرَ
calendar اسم/ˈkæl.ən.də/تَقْوِيم
shade اسم/ʃeɪd/ظِلّ, مَظَلَّة
hush فعل/hʌʃ/صَمَتَ
stalker اسم/ˈstɔːkə(ɹ)/مُطَارِد

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًاI've been thinking · I've been waiting
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةI'm thinking · I'm pretending · I'm just trying

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 47 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, wanna, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: crush /kɹʌʃ/, rush /ɹʌʃ/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, shade /ʃeɪd/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل crush, rush, vacation.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →