Практика Shadowing: Crush - Tessa Violet (Lyrics & Vietsub) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

32 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I can't focus on what needs to get done
2
I'm on notice hoping that you don't run You think I'm tepid but I'm misdiagnosed Cause I'm a stalker,
3
I've seen all of your posts And I'm just tryna play it cool now
4
But that's not what I wanna do now And I'm not tryna be with you now, you now
5
You make it difficult to not overthink And when I'm with you I turn all shades of pink
6
I wanna touch you but don't wanna be weird
7
It's such a rush I'm thinking wish you were here And I'm just tryna play it cool now
8
But that's not what I wanna do now And I'm not tryna be with you now
9
But I could be your crush I could throw you for a rush Hoping to text me
10
so I could tell you I've been thinking about your touch Oh, touch, touch, touch, touch, touch I could be your crush, crush, crush, crush,
11
crush I got a fascination with your presentation Making me feel like you're on my island You're my burning vacation Touch,
12
touch, touch, touch, touch I could be your crush, crush, crush, crush, crush Sorry I fill my calendar with stuff I can do
13
Maybe if I'm busy it could keep me from you
14
And I'm pretending you ain't been on my mind But I took an interest in the things that you like,
15
ah And I'm just trying to play it cool now
16
But that's not what I wanna do now And I'm not trying to be with you now,
17
you But I could be your crush, I could throw you for a rush Like hoping to text me
18
so I could tell you I've been thinking that you touch like Touch, touch, touch, touch, touch, touch I could be your crush,
19
crush, crush, crush, crush I got a fascination with your presentation Making me feel like you're on my island,
20
you're my permanent vacation Touch, touch, touch, touch, touch I could be your hush, hush, hush, hush, hush, hush And yeah,
21
it's true that I'm a little bit intense, right?
22
But can you blame me when you keep me on the fence, like?
23
And I've been waiting, hoping that you'd wanna text, like Text, like That's what I was born to do And yeah,
24
it's true that I'm a little bit intense, right?
25
But can you blame me when you keep me on the fence, like?
26
And I've been waiting, hoping that you'd wanna text, like Text like
27
And I'm just tryna play it cool now
28
But that's not what I wanna do now And I'm not tryna be with you now, you know
29
But I could be your crush I'd kill you for a rush I'd hope
30
and you'd text me so I could tell you I've been thinking about your touch Touch, touch, touch, touch, touch I could be your crush, crush, crush, crush,
31
crush I got a fascination with your presentation Making me feel like you're on my island You're my permanent vacation Touch,
32
touch, touch, touch, touch I could be your crush, crush, crush, crush, crush Sorry

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 32 предложений и 526 слов для шедоуинга. Речь длится 3:32. Говорящий держит ровный темп — около 149 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 75% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
crush глагол/kɹʌʃ/дави́ть
rush глагол/ɹʌʃ/спеши́ть, поспеши́ть
vacation существительное/veɪˈkeɪ.ʃən/о́тпуск, кани́кулы
presentation существительное/ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/представле́ние, презента́ция
intense прилагательное/ɪnˈtɛns/си́льный, интенси́вный
fence существительное/fɛns/забо́р, и́згородь
calendar существительное/ˈkæl.ən.də/календа́рь
shade существительное/ʃeɪd/тень
hush глагол/hʌʃ/замолка́ть, замо́лкнуть
stalker существительное/ˈstɔːkə(ɹ)/ло́вчий, следопы́т
tepid прилагательное/ˈtɛpɪd/теплова́тый, чуть тёплый

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжаетсяI've been thinking · I've been waiting
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниI'm thinking · I'm pretending · I'm just trying

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 47 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, wanna, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: crush /kɹʌʃ/, rush /ɹʌʃ/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, shade /ʃeɪd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как crush, rush, vacation.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →