Pratique du Shadowing: Crush - Tessa Violet (Lyrics & Vietsub) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

32 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I can't focus on what needs to get done
2
I'm on notice hoping that you don't run You think I'm tepid but I'm misdiagnosed Cause I'm a stalker,
3
I've seen all of your posts And I'm just tryna play it cool now
4
But that's not what I wanna do now And I'm not tryna be with you now, you now
5
You make it difficult to not overthink And when I'm with you I turn all shades of pink
6
I wanna touch you but don't wanna be weird
7
It's such a rush I'm thinking wish you were here And I'm just tryna play it cool now
8
But that's not what I wanna do now And I'm not tryna be with you now
9
But I could be your crush I could throw you for a rush Hoping to text me
10
so I could tell you I've been thinking about your touch Oh, touch, touch, touch, touch, touch I could be your crush, crush, crush, crush,
11
crush I got a fascination with your presentation Making me feel like you're on my island You're my burning vacation Touch,
12
touch, touch, touch, touch I could be your crush, crush, crush, crush, crush Sorry I fill my calendar with stuff I can do
13
Maybe if I'm busy it could keep me from you
14
And I'm pretending you ain't been on my mind But I took an interest in the things that you like,
15
ah And I'm just trying to play it cool now
16
But that's not what I wanna do now And I'm not trying to be with you now,
17
you But I could be your crush, I could throw you for a rush Like hoping to text me
18
so I could tell you I've been thinking that you touch like Touch, touch, touch, touch, touch, touch I could be your crush,
19
crush, crush, crush, crush I got a fascination with your presentation Making me feel like you're on my island,
20
you're my permanent vacation Touch, touch, touch, touch, touch I could be your hush, hush, hush, hush, hush, hush And yeah,
21
it's true that I'm a little bit intense, right?
22
But can you blame me when you keep me on the fence, like?
23
And I've been waiting, hoping that you'd wanna text, like Text, like That's what I was born to do And yeah,
24
it's true that I'm a little bit intense, right?
25
But can you blame me when you keep me on the fence, like?
26
And I've been waiting, hoping that you'd wanna text, like Text like
27
And I'm just tryna play it cool now
28
But that's not what I wanna do now And I'm not tryna be with you now, you know
29
But I could be your crush I'd kill you for a rush I'd hope
30
and you'd text me so I could tell you I've been thinking about your touch Touch, touch, touch, touch, touch I could be your crush, crush, crush, crush,
31
crush I got a fascination with your presentation Making me feel like you're on my island You're my permanent vacation Touch,
32
touch, touch, touch, touch I could be your crush, crush, crush, crush, crush Sorry

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 32 phrases et 526 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:32. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 149 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 75 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
crush verbe/kɹʌʃ/écraser, écrabouiller
rush verbe/ɹʌʃ/se dépêcher, se hâter
vacation nom/veɪˈkeɪ.ʃən/vacances
fence nom/fɛns/clôture, cloison
pretend verbe/pɹəˈtɛnd/feindre, faire semblant
calendar nom/ˈkæl.ən.də/calendrier
shade nom/ʃeɪd/ombre
fascination nom/fæsɪˈneɪʃən/fascination
overthink verbesurpenser, surréfléchir
stalker nom/ˈstɔːkə(ɹ)/traqueur, traqueuse
tepid adjectif/ˈtɛpɪd/tiède, tiédasse

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en coursI've been thinking · I've been waiting
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm thinking · I'm pretending · I'm just trying

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 47 contractions et formes réduites, comme I'm, wanna, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: crush /kɹʌʃ/, rush /ɹʌʃ/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, shade /ʃeɪd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme crush, rush, vacation.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →