Pratique du Shadowing: Brain Squeezers-clip2 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

39 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
OK, how long are you going to wait on hold?
2
I don't mind waiting, I swear.
3
I love every song they're playing.
4
You're not even on the phone.
5
You're listening to music from your playlist.
6
Man, Sinjin, what a weirdo, huh?
7
Here I am, once again
8
Feeling lost, but now and then I breathe it in to let it go
9
And you don't know where you are now
10
But what it will come to if only somebody could hear
11
When you figure out how
12
You're lost in the moment you disappear
13
You don't have to be afraid to put your dream in action
14
You're never gonna fade, you'll be the main attraction
15
It's not fair to say, just remember me
16
When it turns out right
17
Cause you know that if you're living your imagination
18
Tomorrow you'll be everybody's destination
19
In my victory, just remember me
20
When I make it shine Oh, hey.
21
Oh, my God.
22
No, no, no!
23
Wow.
24
Never heard that from a girl before.
25
I haven't decided yet who's going to be on my brain squeezers team, so if you want to be on it, you're going to have to...
26
Whoa, whoa, whoa, whoa.
27
So, I was just standing here, and I said, hey.
28
I'm sorry, it's just everyone, and I mean everyone has been bugging me today, I'm...
29
Oh, hey.
30
Why are you cleaning my locker?
31
Because we're friends, and I want your things to be nice.
32
Yep, just, uh, just gonna make it shine.
33
Okay, off to class, but first, for ye.
34
Why are you giving me $20?
35
Because I think you're neat.
36
And because we're super friends.
37
I'm not promising that I'll pick you to be on my brain squeezer seam.
38
Ah!
39
Oh, hey, you guys.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Brain Squeezers-clip2 ». Cette vidéo contient 39 phrases et 290 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:54. Le locuteur parle lentement, environ 100 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
whoa/woʊ/ho, holà
shine verbe/ʃaɪn/briller, luire
breathe verbe/bɹiːð/respirer, inspirer
destination nom/dɛstɪˈneɪʃən/destination, arrivée
imagination nom/ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/imagination
bug nom/bʌɡ/punaise
attraction nom/əˈtɹækʃn̩/attraction
disappear verbe/dɪsəˈpɪɹ/disparaître
neat adjectif/ˈniːt/pur, pure
locker nom/ˈlɑ.kɚ/casier m consigne automatique
fade verbe/feɪd/s'affadir, faner
playlist nom/ˈpleɪˌlɪst/playlist, liste de lecture
seam nom/ˈsiːm/couture

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
figure out verbecerner
turn out verbese finir, se terminer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I don't mind waiting, I swear.
  • I love every song they're playing.
  • You're not even on the phone.
  • You're listening to music from your playlist.
  • Why are you cleaning my locker?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentthey're playing · You're listening · you're living
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirare you going to wait · gonna fade · who's going to be
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill come · you'll be · I'll pick

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 22 contractions et formes réduites, comme you're, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: shine /ʃaɪn/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, attraction /əˈtɹækʃn̩/
  • Mots longs — placez bien l’accent: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: breathe /bɹiːð/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme whoa, shine, breathe.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →