Pratique du Shadowing: Brain Squeezers-clip3 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B1belly and conrad scenes | the summer i turned pretty
B1How to Make Mom Angry | Siowei
B1hey man they're here
B1PRETENDING TO BE A MAFIA BOSS PART 2 | Girl: "I LOVE BAD BOYS" | AZAR | Ometv Alternative
B2iCarly - iPilot-clip1
B1it's not you, it's her
B1Fresh Off The Boat – B as in Best Friends clip3
B1MANI | Season 1 | Ep. 2: “Sleepover”
B1TikTok - Scrolling
B1RICH GIRL STEALS BOY From His Girlfriend | Dhar Mann Studios
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Brain Squeezers-clip3 ». Cette vidéo contient 64 phrases et 353 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:58. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 119 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 15 de ses 64 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| steal verbe | /stiːl/ | voler |
| desperate adjectif | /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/ | désespéré |
| bug nom | /bʌɡ/ | punaise |
| insult nom | /ɪnˈsʌlt/ | insulte |
| teach verbe | /ˈtiːt͡ʃ/ | apprendre, enseigner |
| jail nom | /d͡ʒeɪl/ | prison, geôle |
| mess nom | /mɛs/ | fouillis, gâchis |
| smell verbe | /smɛl/ | sentir, exhaler |
| brain nom | /ˈbɹeɪ̯n/ | cerveau, cervelle |
| option nom | /ˈɑpʃən/ | choix, possibilité |
| knowledge nom | /ˈnɑ.lɪdʒ/ | connaissance, science |
| hurt verbe | /hɝt/ | blesser |
| score nom | /skoɹ/ | nombre de points, score |
| pair nom | /pɛə/ | paire |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come up with verbe | inventer, imaginer |
| see through verbe | voir à travers |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- You know what I'm doing on my pair pad?
- I mean, I guess that's a good example.
- Can I be on your team?
- Hey, does my pie smell funny?
- What did your mom do?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | have been bugging · she's been stealing |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm doing · I'm using · I'm learning |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: teach /ˈtiːt͡ʃ/, jail /d͡ʒeɪl/, knowledge /ˈnɑ.lɪdʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: desperate /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/, brain /ˈbɹeɪ̯n/, score /skoɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme steal, desperate, bug.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.