Pratique du Shadowing: Brain Squeezers-clip5 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

51 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I didn't bring mine.
2
Well, then show me your driver's license.
3
I don't have one yet.
4
Aren't you, like, 16?
5
I'm 17.
6
No driver's license?
7
I'm Tori Vega.
8
Liar.
9
I don't know what you're talking about.
10
That's it.
11
That's it.
12
That's it.
13
That's it.
14
That's it.
15
That's it.
16
That was my last bang ball.
17
So everyone stay quiet it.
18
Already behind, so Andre, Beck, and Robbie, you guys go with her, you're on the yellow team.
19
No, but they're on my team because I'm Tori Vega. Who cares?
20
You're going to be captain of the blue team.
21
Oh, yay, I like blue.
22
But you just gave away my teammates.
23
You three in high school?
24
Yeah.
25
Yeah.
26
Any contagious diseases?
27
Contagious?
28
No. there's your blue team wait but order me more balls
29
and it's time to play Green Seasers!
30
All right, let's meet our yellow team captain.
31
Uh, well, my name is Tori, but on game shows, I go by the name Jade.
32
Sure.
33
And our blue team captain.
34
I'm Tori.
35
All the time.
36
Okay, teams, here are the rules.
37
I ask a series of questions team captains decide who answer
38
for the team answer correctly your team gets 100 points answer wrong the other team gets the points
39
and you get a doink excuse me yes tori all the time
40
what what's a doink wait and see all right first questions to the yellows jade dave
41
The topic is animals.
42
Who'll take it?
43
Uh, Robbie.
44
That's me.
45
I know a lot about animals.
46
When I was a boy, my mommy bought me the book
47
The Zoo and You, and I read it for my time.
48
The question is, how many toes on a camel's hoof?
49
Uh, well, I've never actually counted a camel's toes before.
50
But my grandpa has five toes on his foot, so I'm gonna say five.
51
Wrong! that's 100 points for the blue team and for Robbie that's uh

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Brain Squeezers-clip5 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : tori, blue, captain, Robbie, toes. Cette vidéo contient 51 phrases et 318 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:56. Le locuteur parle lentement, environ 109 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 8 de ses 51 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
toe nom/təʊ/orteil, doigt de pied
contagious adjectif/kənˈteɪ.d͡ʒəs/contagieux
topic nom/ˈtɑpɪk/sujet, thème
bang nom/ˈbæŋ/coup, détonation
correctly adverbe/kəˈɹɛk(t).li/correctement
liar nom/ˈlaɪ.ɚ/menteur, menteuse
teammate nom/ˈtiːmˌmeɪt/coéquipier, coéquipière
grandpa nom/ˈɡɹæm.pɑː/papi, papy
yellow adjectif/ˈjɛloʊ/froussard, lâche
license nom/ˈlaɪ.səns/licence
quiet adjectif/ˈkwaɪ̯.ət/calme, silencieux
excuse verbe/ɪksˈkjuz/excuser, pardonner

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
give away verbeoffrir, donner

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I don't have one yet.
  • I don't know what you're talking about.
  • You're going to be captain of the blue team.
  • You three in high school?
  • All right, let's meet our yellow team captain.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 16 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: correctly /kəˈɹɛk(t).li/, grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/, tori /ˈtɔ.ɹaɪ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme toe, contagious, topic.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →