تدريب Shadowing: Brain Squeezers-clip5 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

51 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I didn't bring mine.
2
Well, then show me your driver's license.
3
I don't have one yet.
4
Aren't you, like, 16?
5
I'm 17.
6
No driver's license?
7
I'm Tori Vega.
8
Liar.
9
I don't know what you're talking about.
10
That's it.
11
That's it.
12
That's it.
13
That's it.
14
That's it.
15
That's it.
16
That was my last bang ball.
17
So everyone stay quiet it.
18
Already behind, so Andre, Beck, and Robbie, you guys go with her, you're on the yellow team.
19
No, but they're on my team because I'm Tori Vega. Who cares?
20
You're going to be captain of the blue team.
21
Oh, yay, I like blue.
22
But you just gave away my teammates.
23
You three in high school?
24
Yeah.
25
Yeah.
26
Any contagious diseases?
27
Contagious?
28
No. there's your blue team wait but order me more balls
29
and it's time to play Green Seasers!
30
All right, let's meet our yellow team captain.
31
Uh, well, my name is Tori, but on game shows, I go by the name Jade.
32
Sure.
33
And our blue team captain.
34
I'm Tori.
35
All the time.
36
Okay, teams, here are the rules.
37
I ask a series of questions team captains decide who answer
38
for the team answer correctly your team gets 100 points answer wrong the other team gets the points
39
and you get a doink excuse me yes tori all the time
40
what what's a doink wait and see all right first questions to the yellows jade dave
41
The topic is animals.
42
Who'll take it?
43
Uh, Robbie.
44
That's me.
45
I know a lot about animals.
46
When I was a boy, my mommy bought me the book
47
The Zoo and You, and I read it for my time.
48
The question is, how many toes on a camel's hoof?
49
Uh, well, I've never actually counted a camel's toes before.
50
But my grandpa has five toes on his foot, so I'm gonna say five.
51
Wrong! that's 100 points for the blue team and for Robbie that's uh

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Brain Squeezers-clip5”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: tori, blue, captain, Robbie, toes. يحتوي هذا الفيديو على 51 جملة و318 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:56. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 109 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 79% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 8 من أصل 51 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
toe اسم/təʊ/إِصْبَع, إِصْبَع اَلْقَدَم
contagious صفة/kənˈteɪ.d͡ʒəs/مُعْدٍ
topic اسم/ˈtɑpɪk/مَوْضُوع, مَوَاضِيع
bang اسم/ˈbæŋ/فَرْقَعَة
liar اسم/ˈlaɪ.ɚ/كَذَّاب, كَذَّابَة
grandpa اسم/ˈɡɹæm.pɑː/جَدِّي
yellow صفة/ˈjɛloʊ/جَبَان
license اسم/ˈlaɪ.səns/رُخْصَة, تَصْرِيح
quiet صفة/ˈkwaɪ̯.ət/صَامِت, هَادِئ
excuse فعل/ɪksˈkjuz/عَذَرَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I don't have one yet.
  • I don't know what you're talking about.
  • You're going to be captain of the blue team.
  • You three in high school?
  • All right, let's meet our yellow team captain.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 16 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: topic /ˈtɑpɪk/, grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: correctly /kəˈɹɛk(t).li/, grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/, doink /dɔɪŋk/, license /ˈlaɪ.səns/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل toe, contagious, topic.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →