تدريب Shadowing: Brain Squeezers-clip6 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

65 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Oh, so, wouldn't let me do that.
2
Robbie just got pus blasted.
3
Can I get a tissue?
4
Blue team!
5
Tori.
6
Yes?
7
The topic is sports.
8
We'll take it.
9
Uh...
10
Drina!
11
I don't know anything about sports.
12
Good question!
13
How many laces on a football?
14
The answer. Who cares?
15
Wrong!
16
The points go to the yellow team.
17
And for Trina, that's a doy - No, no, no, not in my face.
18
I mean it, not in my face.
19
Nuts and balls.
20
What?
21
What nuts and bolts?
22
All right, that puts us at 100 points for both teams.
23
My head is bleeding.
24
I can't see out of my right eye.
25
What kind of game show is this?
26
Yellow team, the topic is history.
27
History, uh, Beck.
28
What United States president used to take baths with his mother's dog?
29
I'll pass.
30
You can't pass.
31
Pass.
32
Not an option.
33
I don't want this question.
34
You're only making it worse.
35
Wrong!
36
I didn't even answer the question.
37
That's 100 points for the blues!
38
And for Beck, that's a...
39
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
40
Hey, whoa, okay, all right. And Beck's doink is...
41
Is that a bowling ball?
42
Mm -hmm.
43
Okay, next topic.
44
I'm gonna need a minute.
45
Blue team, next topic, math.
46
Uh, let's go with...
47
Kat!
48
No!
49
You've got to answer something.
50
Kat!
51
No!
52
I've never been joined before, I'm not ready.
53
Question!
54
What is the only number that's both even and odd?
55
Um...
56
90...
57
43?
58
Wrong!
59
Dang it!
60
That means Kat gets a...
61
No!
62
Can we just skip my door?
63
I'm a girl!
64
That's my girl!
65
Looks like Cat got...

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Brain Squeezers-clip6”. The speaker keeps coming back to these words: topic, Kat, pass, blue, answer. This video has 63 sentences and 262 words to shadow. The speech runs for 2:58. The speaker talks slowly, about 88 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 76% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding. 11 of its 63 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
whoa/woʊ/Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
topic noun/ˈtɑpɪk/A subject; a theme; a category or general area of interest.
math noun/mæθ/Arithmetic calculations; (see do the math).
bath noun/bɑːθ/A tub or pool which is used for bathing: bathtub.
blast noun/blæst/A violent gust of wind (in windy weather) or apparent wind (around a moving vehicle).
tissue noun/ˈtɪʃ.(j)u/Thin, woven, gauzelike fabric.
skip verb/skɪp/To move by hopping on alternate feet.
bolt noun/boʊlt/A (usually) metal fastener consisting of a cylindrical body that is threaded, with a larger head on one end. It can be inserted into an unthreaded hole up to…
lace verb/leɪs/To fasten (something) with laces.
bleed verb/ˈbliːd/To shed blood through an injured blood vessel.
doink verb/dɔɪŋk/To bounce after a collision.
tori noun/ˈtɔ.ɹaɪ/A protective, epidermal thickening derived from the stratum corneum and found in high friction areas (such as the foot sole of a dog).

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Can I get a tissue?
  • I don't know anything about sports.
  • I can't see out of my right eye.
  • I don't want this question.
  • Can we just skip my door?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةis bleeding · You're only making
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعWe'll take · I'll pass

Pronunciation to watch

The speaker uses 15 contractions and reduced forms, such as I'm, can't, don't. Say them the short way, as you hear them.

  • The “th” sounds: math /mæθ/, bath /bɑːθ/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like whoa, topic, math.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →