Prática de Shadowing: Brain Squeezers-clip5 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Mesmo canal
Vídeo recomendado
B110,000 Villagers Compete in The WORLD CUP
B1S1 E1 pt2 “Best Friends” The Looney Tunes Show
A2Naz Anderson vs. New World #3SSB GOT CHIPPY!
B1Bradley Cooper Plays '5 Second Rule'
B2Cat Valentine's Funniest Moments Ever from Victorious! 🤭 | NickRewind
A23.21 Zoo Animals
B2TROLLING MY FRIENDS in ROBLOX VR HANDS..
B1How to Make Mom Angry | Siowei
B1The Louds' Most Sporty Moments! 🏆🏀⚽ | The Loud House
A2Wacky Ricky 6 | Playing in the Snow | Little Fox Level 2
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Brain Squeezers-clip5”. As palavras que mais se repetem: tori, blue, captain, Robbie, toes. Este vídeo tem 51 frases e 318 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:56. O falante fala devagar, cerca de 109 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 8 das 51 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| toe substantivo | /təʊ/ | dedo do pé, artelho |
| contagious adjetivo | /kənˈteɪ.d͡ʒəs/ | contagiante, contagioso |
| topic substantivo | /ˈtɑpɪk/ | tópico, assunto |
| bang substantivo | /ˈbæŋ/ | estalo, estrondo |
| correctly advérbio | /kəˈɹɛk(t).li/ | corretamente |
| liar substantivo | /ˈlaɪ.ɚ/ | mentiroso, mentirosa |
| grandpa substantivo | /ˈɡɹæm.pɑː/ | vovô |
| yellow adjetivo | /ˈjɛloʊ/ | covarde, amarelão |
| license substantivo | /ˈlaɪ.səns/ | alvará, licença |
| quiet adjetivo | /ˈkwaɪ̯.ət/ | quieto, silencioso |
| excuse verbo | /ɪksˈkjuz/ | desculpar, perdoar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| give away verbo | dar, dar de presente |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I don't have one yet.
- I don't know what you're talking about.
- You're going to be captain of the blue team.
- You three in high school?
- All right, let's meet our yellow team captain.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 16 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: topic /ˈtɑpɪk/, teammate /ˈtiːmˌmeɪt/, doink /dɔɪŋk/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como toe, contagious, topic.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.