Prática de Shadowing: Brain Squeezers-clip2 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

39 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
OK, how long are you going to wait on hold?
2
I don't mind waiting, I swear.
3
I love every song they're playing.
4
You're not even on the phone.
5
You're listening to music from your playlist.
6
Man, Sinjin, what a weirdo, huh?
7
Here I am, once again
8
Feeling lost, but now and then I breathe it in to let it go
9
And you don't know where you are now
10
But what it will come to if only somebody could hear
11
When you figure out how
12
You're lost in the moment you disappear
13
You don't have to be afraid to put your dream in action
14
You're never gonna fade, you'll be the main attraction
15
It's not fair to say, just remember me
16
When it turns out right
17
Cause you know that if you're living your imagination
18
Tomorrow you'll be everybody's destination
19
In my victory, just remember me
20
When I make it shine Oh, hey.
21
Oh, my God.
22
No, no, no!
23
Wow.
24
Never heard that from a girl before.
25
I haven't decided yet who's going to be on my brain squeezers team, so if you want to be on it, you're going to have to...
26
Whoa, whoa, whoa, whoa.
27
So, I was just standing here, and I said, hey.
28
I'm sorry, it's just everyone, and I mean everyone has been bugging me today, I'm...
29
Oh, hey.
30
Why are you cleaning my locker?
31
Because we're friends, and I want your things to be nice.
32
Yep, just, uh, just gonna make it shine.
33
Okay, off to class, but first, for ye.
34
Why are you giving me $20?
35
Because I think you're neat.
36
And because we're super friends.
37
I'm not promising that I'll pick you to be on my brain squeezer seam.
38
Ah!
39
Oh, hey, you guys.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Brain Squeezers-clip2”. Este vídeo tem 39 frases e 290 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:54. O falante fala devagar, cerca de 100 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
whoa/woʊ/alto!, ou!
shine verbo/ʃaɪn/brilhar, luzir
breathe verbo/bɹiːð/respirar
destination substantivo/dɛstɪˈneɪʃən/destino
imagination substantivo/ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/imaginação
bug substantivo/bʌɡ/hemíptero
attraction substantivo/əˈtɹækʃn̩/atração
disappear verbo/dɪsəˈpɪɹ/desaparecer, sumir
neat adjetivo/ˈniːt/cowboy, caubói
locker substantivo/ˈlɑ.kɚ/armário, cacifo
fade verbo/feɪd/desfalecer, estiolar
playlist substantivo/ˈpleɪˌlɪst/playlist
seam substantivo/ˈsiːm/costura

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
figure out verbodescobrir, deduzir
turn out verboterminar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • I don't mind waiting, I swear.
  • I love every song they're playing.
  • You're not even on the phone.
  • You're listening to music from your playlist.
  • Why are you cleaning my locker?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasthey're playing · You're listening · you're living
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverare you going to wait · gonna fade · who's going to be
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill come · you'll be · I'll pick

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 22 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: shine /ʃaɪn/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, attraction /əˈtɹækʃn̩/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: bug /bʌɡ/, neat /ˈniːt/, fade /feɪd/, playlist /ˈpleɪˌlɪst/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como whoa, shine, breathe.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →