Shadowing Practice: Brain Squeezers-clip2 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

39 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
OK, how long are you going to wait on hold?
2
I don't mind waiting, I swear.
3
I love every song they're playing.
4
You're not even on the phone.
5
You're listening to music from your playlist.
6
Man, Sinjin, what a weirdo, huh?
7
Here I am, once again
8
Feeling lost, but now and then I breathe it in to let it go
9
And you don't know where you are now
10
But what it will come to if only somebody could hear
11
When you figure out how
12
You're lost in the moment you disappear
13
You don't have to be afraid to put your dream in action
14
You're never gonna fade, you'll be the main attraction
15
It's not fair to say, just remember me
16
When it turns out right
17
Cause you know that if you're living your imagination
18
Tomorrow you'll be everybody's destination
19
In my victory, just remember me
20
When I make it shine Oh, hey.
21
Oh, my God.
22
No, no, no!
23
Wow.
24
Never heard that from a girl before.
25
I haven't decided yet who's going to be on my brain squeezers team, so if you want to be on it, you're going to have to...
26
Whoa, whoa, whoa, whoa.
27
So, I was just standing here, and I said, hey.
28
I'm sorry, it's just everyone, and I mean everyone has been bugging me today, I'm...
29
Oh, hey.
30
Why are you cleaning my locker?
31
Because we're friends, and I want your things to be nice.
32
Yep, just, uh, just gonna make it shine.
33
Okay, off to class, but first, for ye.
34
Why are you giving me $20?
35
Because I think you're neat.
36
And because we're super friends.
37
I'm not promising that I'll pick you to be on my brain squeezer seam.
38
Ah!
39
Oh, hey, you guys.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Brain Squeezers-clip2”. Este vídeo tiene 39 frases y 290 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:54. El hablante habla despacio, unas 100 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
whoa/woʊ/so, cho
shine verbo/ʃaɪn/brillar, lucir
breathe verbo/bɹiːð/respirar
destination sustantivo/dɛstɪˈneɪʃən/destino, destinación
imagination sustantivo/ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/imaginación, magín
bug sustantivo/bʌɡ/chinche
attraction sustantivo/əˈtɹækʃn̩/atracción
disappear verbo/dɪsəˈpɪɹ/desaparecer, desparecer
neat adjetivo/ˈniːt/derecho
locker sustantivo/ˈlɑ.kɚ/armario, casillero
fade verbo/feɪd/desteñir, desvaírse
playlist sustantivo/ˈpleɪˌlɪst/lista de reproducción
seam sustantivo/ˈsiːm/costura, cosedura

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
figure out verboaveriguar, captar
turn out verboresultar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • I don't mind waiting, I swear.
  • I love every song they're playing.
  • You're not even on the phone.
  • You're listening to music from your playlist.
  • Why are you cleaning my locker?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasthey're playing · You're listening · you're living
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venirare you going to wait · gonna fade · who's going to be
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill come · you'll be · I'll pick

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 22 contracciones y formas reducidas, como you're, don't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shine /ʃaɪn/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, attraction /əˈtɹækʃn̩/
  • Palabras largas — cuida el acento: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como whoa, shine, breathe.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →