Pratique du Shadowing: [AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B1BABYMONSTER LOCKED IN Lyrics
B1'단독 공개' LE SSERAFIM, ILLIT, KATSEYE - ICONIC BY MISTAKE #엠카운트다운 EP.932 | Mnet 260611 방송
B1AESPA 'We Go' (English version) Color coded lyrics 에스파 'We Go' (English Version) CLL
B1BTS Hooligan Easy Lyrics
B1izna 'METRONOME' MV
B1Lily- Alan Walker- Animatic
B1Adam Oh - Trapped In My Mind (Lyrics / Lyric Video)
B1NCT DREAM, JVKE 'Broken Melodies (JVKE Remix)' (Official Audio)
A2이준영 (LEE JUN YOUNG) ‘Bounce’ MV
A2G-DRAGON - 니가 뭔데(WHO YOU?) M/V
B1TUIDE (튜이드) ‘SUN KISS’ Official MV
B1BABYMONSTER - 'BILLIONAIRE' EXCLUSIVE PERFORMANCE VIDEO
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « [AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' ». Les mots qui reviennent le plus souvent : lock, locked, adrenaline, trending, destiny. Cette vidéo contient 30 phrases et 467 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:16. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 143 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 75 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| adrenaline nom | /əˈdɹɛnəlɪn/ | adrénaline |
| dopamine nom | /ˈdoʊ.pəˌmin/ | dopamine |
| glow verbe | /ɡloʊ/ | briller, luire |
| kinematic adjectif | /kɪn.əˈmæt.ɪk/ | cinématique |
| overkill nom | /ˈoʊ.vɚˌkɪl/ | excès, surpuissance |
| thrill verbe | /θɹɪl/ | exciter, émoustiller |
| exceed verbe | /ɪkˈsiːd/ | excéder |
| vibe nom | /vaɪb/ | vibe, aura |
| bump nom | /bʌmp/ | bourrade |
| drum nom | /ˈdɹʌm/ | tambour, batterie |
| iconic adjectif | /aɪˈkɑnɪk/ | iconique |
| shine verbe | /ʃaɪn/ | briller, luire |
| snap verbe | /snæp/ | rompre |
| lion nom | /ˈlaɪən/ | lion, lionne |
| panic nom | /ˈpænɪk/ | panique |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come down verbe | descendre, tomber |
| come back verbe | revenir |
| get out verbe | sortir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is shot · I've been locked |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the best · the brightest |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | is burning · is glowing · I'm trending |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | I'm going to reach · gonna stop |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 44 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: adrenaline /əˈdɹɛnəlɪn/, kinematic /kɪn.əˈmæt.ɪk/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: adrenaline /əˈdɹɛnəlɪn/, thrill /θɹɪl/, drum /ˈdɹʌm/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme adrenaline, dopamine, glow.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.