Pratique du Shadowing: AESPA 'We Go' (English version) Color coded lyrics 에스파 'We Go' (English Version) CLL - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
![[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)](https://img.youtube.com/vi/u2Rcp_9TT_4/mqdefault.jpg)
B1[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)
B1Aqua - My Oh My (lyrics)
B1K-pop Demon Hunters - Golden (lyrics) #shorts #kpop #golden
B1Persona 3 Reload - Color Your Night (with Lyrics)
B1TUIDE (튜이드) ‘SUN KISS’ Official MV
B1"CLOSE TO ME" LMS WITH LYRICS | FORSAKEN
B1Fairy Tail - "Masayume Chasing" (Opening) | ENGLISH Ver | AmaLee
A2ENHYPEN 'SHOUT OUT' (Color Coded Lyrics) | ShadowByYoongi
B1JISOO CLICK Lyrics
A2「Vietsub Lyrics Video」Lily - Alan Walker, K-391, Emelie Hollow
B1Run Wild (向风而野) - 是晚星呀 || Hướng Phong Nhi Dã - Là Ánh Sao Đêm (Lyrics 2026
B1NCT DREAM, JVKE 'Broken Melodies (JVKE Remix)' (Official Audio)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « AESPA 'We Go' (English version) Color coded lyrics 에스파 'We Go' (English Version) CLL ». Cette vidéo contient 25 phrases et 330 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:49. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 117 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 9 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| swim verbe | /swɪm/ | nager |
| unlock verbe | /ʌnˈlɑk/ | déverrouiller |
| stare verbe | /stɛɚ/ | fixer, mirer |
| sunset nom | /ˈsʌnˌsɛt/ | coucher de soleil |
| awake verbe | /əˈweɪk/ | se réveiller |
| treasure nom | /ˈtɹɛʒəɹ/ | trésor |
| magical adjectif | /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/ | magique |
| venture verbe | /ˈvɛn.t͡ʃɚ/ | s'aventurer |
| grave nom | /ɡɹeɪv/ | tombe |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| go down verbe | descendre | |
| hands up | /hæn(d)ˈzʌp/ | haut les mains !, mains en l'air ! |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | I've been waiting · I've been searching |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | my wildest · the farthest |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | Will I swim · I'll unlock · you'll always be |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | Is finally knocking · I'm running · you're soaring |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 20 contractions et formes réduites, comme don't, I'll, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/, venture /ˈvɛn.t͡ʃɚ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: drift /dɹɪft/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, grave /ɡɹeɪv/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme swim, unlock, stare.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.