Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: AESPA 'We Go' (English version) Color coded lyrics ​에스파 'We Go' (English Version) CLL

Đang tạo bài học...
1
The moment that I've been waiting for Is finally knocking at my door This is for me,
2
this is my time
3
I'm running into the grave unknown Don't know where it leads
4
but I'm gonna follow The answer could be just out of sight
5
I can feel the fire burning on me Like the sunset on the river and sea Will I swim?
6
Go get caught in the tide Will I swim?
7
If I keep trying the mind Discover all your different worlds Ready, set, here we go Together to the party spaces
8
There's a magical venture ahead
9
if we go Wherever our destiny takes us You don't have to be afraid anymore Spread your wings, but leave your hands up and score We go,
10
we go
11
Can't happen what I've been searching for I've wondered a dozen times or more Still it remains a mystery
12
If I keep on walking down this road One day I'll unlock
13
that treasure I know you'll always be safe with me
14
Like a seed from in my wildest dreams Easy words you have to see to believe
15
If I get a little lost I don't mind
16
But I know I left the time of my life Discover who knew the world by the sun Here we go,
17
together to the farthest places There's a magic corner
18
that you had even go Wherever our destiny takes us You don't have to be afraid anymore Rains and winds,
19
but we can weather the storm I am strong as always, you're by my side Spread your wings, you're soaring into the sky Oh,
20
drifting into sleep, awake
21
or imagine Me staring into your eyes Still waiting for me You chose me and I'll choose you now
22
Reaching above and out and out Like now we're going down,
23
down Together we'll pave in a new way So let's go
24
I don't know what's in store But I'll be alright Oh -oh,
25
oh -oh Oh -oh, oh -oh

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “AESPA 'We Go' (English version) Color coded lyrics ​에스파 'We Go' (English Version) CLL”. This video has 25 sentences and 330 words to shadow. The speech runs for 2:49. The speaker talks at a steady 117 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 81% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

The 12 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
destiny noun/ˈdɛs.tɪ.ni/That to which any person or thing is destined; a predetermined state; a condition predestined by the Divine or by human will.
swim verb/swɪm/To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means.
drift noun/dɹɪft/Anything driven at random.
unlock verb/ʌnˈlɑk/To undo or open a lock or something locked by, for example, turning a key, or selecting a combination.
stare verb/stɛɚ/To look fixedly (at something).
sunset noun/ˈsʌnˌsɛt/The moment each evening when the sun disappears below the western horizon.
tide noun/taɪd/The daily fluctuation in the level of the sea caused by the gravitational influence of the moon and the sun.
awake verb/əˈweɪk/To become conscious after having slept.
treasure noun/ˈtɹɛʒəɹ/A collection of valuable things; accumulated wealth; a stock of money, jewels, etc.
magical adjective/ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/Of, relating to, or by means of magic.
venture verb/ˈvɛn.t͡ʃɚ/To undertake a risky or daring journey.
grave noun/ɡɹeɪv/An excavation in the earth as a place of burial.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
go down verbTo descend; to move from a higher place to a lower one.
hands up/hæn(d)ˈzʌp/Put your hands up (if you wish to participate).
walk down verbTo continually advance (on an opponent) and punch (the opponent) in order to control the fight and dominate the opponent, while shrugging off the opponent's…

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tụcI've been waiting · I've been searching
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánWill I · I'll unlock · you'll always be
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyIs finally knocking · I'm running · you're soaring
Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiếthave to be · have to see

Pronunciation to watch

The speaker uses 20 contractions and reduced forms, such as don't, I'll, I've. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like destiny, swim, drift.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →