Shadowing Practice: AESPA 'We Go' (English version) Color coded lyrics 에스파 'We Go' (English Version) CLL - Learn English Speaking with Video
B1ENHYPEN 'SHOUT OUT' (Color Coded Lyrics) | ShadowByYoongi
B1Mayday Plane Crash Song: Counting Star (remake)
B1BLACKPINK 'Tally' Lyrics (Color Coded Lyrics)
B1How Far I'll Go ( from Moana) | Shania Yan Cover
B1Before Spring Ends - Wang Ok | Song Lyrics
B1Học tiếng Anh qua bài hát - MY LOVE - WESTLIFE - (Lyrics+Kara+Vietsub) - Thaki English
B1FALLEN ANGEL
B1Serena - Safari (Lyrics)
![CORTIS 'What You Want (feat. Teezo Touchdown)' Lyrics (코르티스 What You Want 가사) [Color Coded_Eng]](https://img.youtube.com/vi/7MZCdRjd2Z4/mqdefault.jpg)
B1CORTIS 'What You Want (feat. Teezo Touchdown)' Lyrics (코르티스 What You Want 가사) [Color Coded_Eng]
B1Hearts2Hearts 하츠투하츠 'ICONIC HEART' MV
B1Persona 3 Reload - Color Your Night (with Lyrics)
![Zhao Lusi(赵露思 Rosy) Black Veil Bride [Color Coded Lyrics]](https://img.youtube.com/vi/moQh3gRSRv4/mqdefault.jpg)
B1Zhao Lusi(赵露思 Rosy) Black Veil Bride [Color Coded Lyrics]
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “AESPA 'We Go' (English version) Color coded lyrics 에스파 'We Go' (English Version) CLL” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 25 cümle ve 330 kelime var. Konuşma bölümü 2:49 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 117 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %81’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 8 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| swim fiil | /swɪm/ | yüzmek |
| unlock fiil | /ʌnˈlɑk/ | açmak, kilidini açmak |
| stare fiil | /stɛɚ/ | dik dik bakmak, gözünü dikmek |
| sunset isim | /ˈsʌnˌsɛt/ | gün batımı |
| awake fiil | /əˈweɪk/ | uyandırmak |
| treasure isim | /ˈtɹɛʒəɹ/ | hazine, define |
| magical sıfat | /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/ | büyülü, büyüsel |
| grave isim | /ɡɹeɪv/ | mezar, gömüt |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| hands up | /hæn(d)ˈzʌp/ | eller yukarı! |
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — önceden başlayıp hâlâ süren bir eylem | I've been waiting · I've been searching |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | Will I · I'll unlock · you'll always be |
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | Is finally knocking · I'm running · you're soaring |
| Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemek | have to be · have to see |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, I'll, I've gibi kısaltılmış biçimleri 20 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: swim /swɪm/, awake /əˈweɪk/
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: swim /swɪm/, drift /dɹɪft/, stare /stɛɚ/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, grave /ɡɹeɪv/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; swim, unlock, stare gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.