Pratique du Shadowing: Demons - Imagine Dragons (Lyrics & Vietsub) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
B1Imagine Dragons - Demons (Official Music Video)
B1|| Lyrics + Vietsub || Heal The World - Michael Jackson
B1Luyện Nghe Tiếng Anh Qua Bài Hát Sweet But Psycho (Acoustic) - Ava Max | ( Lyric + Vietsub )
B1Forget Me Now - Fishy ft. Trí Dũng「Cukak Remix」/ Audio Lyrics
B1Monsters - Katie Sky / Abominable (2019) Movie
![Shadow Of The Sun - Professor Green [ Lyrics + Vietsub ]](https://img.youtube.com/vi/HsM9VucuCtw/mqdefault.jpg)
B1Shadow Of The Sun - Professor Green [ Lyrics + Vietsub ]
![[Draco Malfoy - Tom Felton] E.T (Lyrics+Vietsub)](https://img.youtube.com/vi/wY5fxmgHRlo/mqdefault.jpg)
B1[Draco Malfoy - Tom Felton] E.T (Lyrics+Vietsub)
B1FALLEN ANGEL
B1اغنية Imagine Dragons - Believer مترجمة للعربية
B1K-pop Demon Hunters - Golden (lyrics) #shorts #kpop #golden
B1"CLOSE TO ME" LMS WITH LYRICS | FORSAKEN
![[Lyrics] THE SPECTRE - WHO I AM - ALONE - FIRE - Alan Walker Cùng 16 Anh Trai Đêm Chung Kết ATSH](https://img.youtube.com/vi/M3Fgs3j8hos/mqdefault.jpg)
B1[Lyrics] THE SPECTRE - WHO I AM - ALONE - FIRE - Alan Walker Cùng 16 Anh Trai Đêm Chung Kết ATSH
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Demons - Imagine Dragons ». Les mots qui reviennent le plus souvent : hide, demons, eyes, kingdom, inside. Cette vidéo contient 28 phrases et 308 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:52. Le locuteur parle lentement, environ 107 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| demon nom | /ˈdiː.mən/ | démon |
| greed nom | /ɡɹiːd/ | avidité, cupidité |
| nowhere adverbe | /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/ | nulle part |
| fate nom | /feɪt/ | destin, destinée |
| grave nom | /ɡɹeɪv/ | tombe |
| beast nom | /biːst/ | bête, bête sauvage |
| breathe verbe | /bɹiːð/ | respirer, inspirer |
| shelter nom | /ˈʃɛltə/ | abri, refuge |
| wound nom | /ˈwund/ | blessure, plaie |
| shine verbe | /ʃaɪn/ | briller, luire |
| heal verbe | /ˈhiːl/ | guérir, assainir |
| breed verbe | /ˈbɹiːd/ | se reproduire, engendrer |
| fold verbe | /ˈfəʊld/ | plier |
| curtain nom | /ˈkɜɹt(ə)n/ | rideau |
| fade verbe | /feɪd/ | s'affadir, faner |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 13 contractions et formes réduites, comme don't, wanna, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: shelter /ˈʃɛltə/, shine /ʃaɪn/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, heal /ˈhiːl/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: greed /ɡɹiːd/, nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, grave /ɡɹeɪv/, breathe /bɹiːð/, breed /ˈbɹiːd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme demon, greed, nowhere.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.