Pratique du Shadowing: Imagine Dragons - Next To Me (Audio) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B2Imagine Dragons - Bones (Official Music Video)
![Nickelback - How You Remind Me [OFFICIAL VIDEO]](https://img.youtube.com/vi/Aiay8I5IPB8/mqdefault.jpg)
B2Nickelback - How You Remind Me [OFFICIAL VIDEO]
B2Touch Me Softly
B2Lana Del Rey-Diet Mountain Dew (The Flight Demo-lyrics)
B2James Arthur - Impossible (Official Video)
B2thank u, next
B2Duncan Laurence - Arcade
B2Within Temptation - Memories (Music Video)
B2Demons - Imagine Dragons (Lyrics & Vietsub)
B2Linkin Park - Somewhere I Belong (Lyrics)
B1Trust Me
B2Adele - When We Were Young - Live at The BRIT Awards 2016
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Imagine Dragons - Next To Me ». Les mots qui reviennent le plus souvent : shattered, stupid, ground. Cette vidéo contient 33 phrases et 258 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:23. Le locuteur parle lentement, environ 76 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| deck nom | /ˈdɛk/ | pont |
| privilege nom | /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/ | privilège |
| scream verbe | /skɹiːm/ | crier |
| cigarette nom | /ˈsɪɡəɹɛt/ | cigarette |
| deficit nom | /ˈdɛfəsɪt/ | déficit budgétaire |
| innocence nom | /ˈɪnəsn̩s/ | innocence |
| incompetent adjectif | /ɪnˈkɒmpətənt/ | incompétent |
| muddy adjectif | /ˈmʌdi/ | boueux, vaseux |
| overlook verbe | /ˈoʊ.vɚˌlʊk/ | surplomber |
| shatter verbe | /ˈʃætɚ/ | fracasser, réduire en miettes |
| effortless adjectif | /ˈɛfə(ɹ)tlɪs/ | sans effort, aisé |
| holler verbe | /ˈhɑlɚ/ | crier, hurler |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme I'm, isn't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: casually /ˈkæʒuəli/, shatter /ˈʃætɚ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/, overage /ˈəʊvəɹɪd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/, scream /skɹiːm/, cigarette /ˈsɪɡəɹɛt/, effortless /ˈɛfə(ɹ)tlɪs/, overage /ˈəʊvəɹɪd͡ʒ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme deck, privilege, scream.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.