Shadowing Practice: Demons - Imagine Dragons (Lyrics & Vietsub) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

28 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
When the days are cold and the cards all fold
2
and the saints we see are all made of gold
3
When your dreams all fail and the wounds we heal are the worst of all
4
and the bloods run stale I wanna hide the truth,
5
I wanna shelter you But with the beast inside,
6
there's nowhere we can hide No matter what we breathe,
7
we still are made of greed This is my kingdom come,
8
this is my kingdom come When you pull my key,
9
look into my eyes It's where my demons hide,
10
it's where my demons hide Don't get too close,
11
it's dark inside It's where my demons hide,
12
it's where my demons hide The curtains call us the last of all When the lights fade out,
13
all the sinners crawl
14
So they dug your grave in the masquerade We'll keep calling out at the mess you've made Don't wanna let you down,
15
but I am hell bound Oh, this is all for you,
16
don't wanna hide the truth No matter what we breed,
17
we still are made of greed This is my kingdom come,
18
this is my kingdom come When you pull my heat,
19
look into my eyes It's where my demons hide,
20
it's where my demons hide Don't get too close,
21
it's dark inside It's where my demons hide,
22
it's where my demons hide They say it's what you make,
23
I say it's up to fate It's woven in my soul, I need to let you go Your eyes,
24
they shine so bright, I wanna save that light I can't escape this now,
25
unless you show me how When you move my eyes,
26
look into my eyes It's where my demons hide,
27
it's where my demons hide Don't go too close,
28
it's all inside It's where my demons hide, it's where my demons hide

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

The Show - Lenka (Lyrics & Vietsub)B1
1

The Show - Lenka (Lyrics & Vietsub)

Daily ConversationWorking Adults
Fall In Luv - When You Talk Of Him (Lyric Video)B2
2

Fall In Luv - When You Talk Of Him (Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
Crush - Tessa Violet (Lyrics & Vietsub)B1
4

Crush - Tessa Violet (Lyrics & Vietsub)

TeensDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

Ordinary - Alex Warren [Lyrics/Vietsub]B2
2
22 משפטים

Ordinary - Alex Warren [Lyrics/Vietsub]

Daily ConversationWorking Adults
AMEE x B RAY - Ex’s Hate Me (Part 2) | Lyric Video (from album “dreAMEE”)B2
1
40 משפטים

AMEE x B RAY - Ex’s Hate Me (Part 2) | Lyric Video (from album “dreAMEE”)

Daily ConversationWorking Adults
Within Temptation - Memories (Music Video)B2
1
17 משפטים

Within Temptation - Memories (Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
اغنية Imagine Dragons - Believer مترجمة للعربيةB2
1
25 משפטים

اغنية Imagine Dragons - Believer مترجمة للعربية

Daily ConversationWorking Adults
Dark Romance Playlist || Dark Energy || Viral Songs 2025 || Tanpa IklanB2
1
153 משפטים

Dark Romance Playlist || Dark Energy || Viral Songs 2025 || Tanpa Iklan

Daily ConversationWorking Adults
Imagine Dragons - Bones (Official Music Video)B2
1
23 משפטים

Imagine Dragons - Bones (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
Trap Queen - Adriana Gomez | Eightfold X MKJ Remix (Lyrics + Vietsub) ♫B2
1
35 משפטים

Trap Queen - Adriana Gomez | Eightfold X MKJ Remix (Lyrics + Vietsub) ♫

Daily ConversationWorking Adults
FATHER FIGURE - Taylor Swift || Vietsub - Lyrics (The Life Of A Showgirl Album) (Visualization)B2
1
26 משפטים

FATHER FIGURE - Taylor Swift || Vietsub - Lyrics (The Life Of A Showgirl Album) (Visualization)

Daily ConversationWorking Adults
Vietsub -- Lyrics - 4BOUT - FIRST AND LAST - Teach You A Lesson OST Part.2:: BÀI HỌC ĐÁNG ĐỜI OSTB2
2
14 משפטים

Vietsub -- Lyrics - 4BOUT - FIRST AND LAST - Teach You A Lesson OST Part.2:: BÀI HỌC ĐÁNG ĐỜI OST

Daily ConversationWorking Adults
5 Seconds of Summer - Teeth (Lyrics)B2
1
27 משפטים

5 Seconds of Summer - Teeth (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Enemy (from the series Arcane League of Legends)B2
1
23 משפטים

Enemy (from the series Arcane League of Legends)

Daily ConversationWorking Adults
|| Lyrics + Vietsub || Heal The World - Michael JacksonB1
4
37 משפטים

|| Lyrics + Vietsub || Heal The World - Michael Jackson

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Demons - Imagine Dragons”. המילים שחוזרות הכי הרבה: hide, demons, eyes, kingdom, inside. בסרטון הזה יש 28 משפטים ו-308 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:52. הדובר מדבר לאט, כ-107 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
demon שם עצם/ˈdiː.mən/שֵׁד
greed שם עצם/ɡɹiːd/בֶּצַע, חַמְדָנוּת
masquerade שם עצם/ˌmæskəˈɹeɪd/נֶשֶׁף מַסֵּכוֹת, מְסִבַּת תַּחְפֹּשׂוֹת
sinner שם עצם/ˈsɪnɚ/חוֹטֵא, חוטאת
weave פועל/wiːv/ארג
curtain שם עצם/ˈkɜɹt(ə)n/וִילוֹן
heal פועל/ˈhiːl/שיפר \ שִׁפֵּר
shine פועל/ʃaɪn/זָרַח

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-13 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, wanna, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: greed /ɡɹiːd/, masquerade /ˌmæskəˈɹeɪd/, crawl /kɹɔːl/, curtain /ˈkɜɹt(ə)n/, breed /ˈbɹiːd/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: greed /ɡɹiːd/, masquerade /ˌmæskəˈɹeɪd/, weave /wiːv/, bind /ˈbaɪ̯nd/, fade /feɪd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו demon, greed, masquerade.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →