Shadowing-Übung: Demons - Imagine Dragons (Lyrics & Vietsub) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
When the days are cold and the cards all fold
2
and the saints we see are all made of gold
3
When your dreams all fail and the wounds we heal are the worst of all
4
and the bloods run stale I wanna hide the truth,
5
I wanna shelter you But with the beast inside,
6
there's nowhere we can hide No matter what we breathe,
7
we still are made of greed This is my kingdom come,
8
this is my kingdom come When you pull my key,
9
look into my eyes It's where my demons hide,
10
it's where my demons hide Don't get too close,
11
it's dark inside It's where my demons hide,
12
it's where my demons hide The curtains call us the last of all When the lights fade out,
13
all the sinners crawl
14
So they dug your grave in the masquerade We'll keep calling out at the mess you've made Don't wanna let you down,
15
but I am hell bound Oh, this is all for you,
16
don't wanna hide the truth No matter what we breed,
17
we still are made of greed This is my kingdom come,
18
this is my kingdom come When you pull my heat,
19
look into my eyes It's where my demons hide,
20
it's where my demons hide Don't get too close,
21
it's dark inside It's where my demons hide,
22
it's where my demons hide They say it's what you make,
23
I say it's up to fate It's woven in my soul, I need to let you go Your eyes,
24
they shine so bright, I wanna save that light I can't escape this now,
25
unless you show me how When you move my eyes,
26
look into my eyes It's where my demons hide,
27
it's where my demons hide Don't go too close,
28
it's all inside It's where my demons hide, it's where my demons hide

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Demons - Imagine Dragons“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: hide, demons, eyes, kingdom, inside. Dieses Video enthält 28 Sätze und 308 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:52. Der Sprecher spricht langsam, etwa 107 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 86 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
demon Substantiv/ˈdiː.mən/Dämon, Teufel
greed Substantiv/ɡɹiːd/Gier, Habsucht
nowhere Adverb/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/nirgendwo, nirgends
fate Substantiv/feɪt/Schicksal, Los
grave Substantiv/ɡɹeɪv/Grab
beast Substantiv/biːst/Tier, Bestie
breathe Verb/bɹiːð/atmen
shelter Substantiv/ˈʃɛltə/Zuflucht, Obdach
wound Substantiv/ˈwund/Wunde, Verletzung
shine Verb/ʃaɪn/leuchten, scheinen
heal Verb/ˈhiːl/heilen
breed Verb/ˈbɹiːd/aufziehen, erzeugen
fold Verb/ˈfəʊld/falten, falzen
curtain Substantiv/ˈkɜɹt(ə)n/Vorhang, Gardine
fade Verb/feɪd/verwelken

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 13 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, wanna, can't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: shelter /ˈʃɛltə/, shine /ʃaɪn/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, wound /ˈwund/, weave /wiːv/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: greed /ɡɹiːd/, grave /ɡɹeɪv/, wound /ˈwund/, breed /ˈbɹiːd/, fold /ˈfəʊld/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie demon, greed, nowhere.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →