Shadowing Practice: Imagine Dragons - Bones (Official Music Video) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

23 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Gimme, gimme, gimme some time to think I'm in the bathroom looking at me,
2
facing the mirror is all I need Wait until the reaper takes my life Never gonna get me out alive,
3
I will live a thousand million lives My patience is waning, is this entertaining?
4
Our patience is waning, is this entertaining?
5
I -I -I, got this feeling, yeah you know Girl, I'm losing all control Cause there's magic in my bones I -I -I,
6
got this feeling in my soul Go ahead
7
and throw your stones Cause there's magic in my bones Playing with a stick of dynamite There was never gray
8
and black and white There was never wrong till there was right
9
Feeling like a bullet hurling Seeing all the vultures circling I'm working in,
10
turning into bed, it's darkening Our patience is waning, is this entertaining?
11
Our patience is waning, is this entertaining?
12
I -I -I, I got this feeling that you know Where I'm losing all control,
13
there's this magic in my bones I -I -I, I got this feeling in my soul Go ahead and throw your stones,
14
there's this magic in my bones Just this magic in my bones Taking the mirror of my mind,
15
turning the pages of my life Walking the past so many, paced a million times Drown out the voices in the air,
16
leaving the ones that never cared Picking the pieces of it,
17
building to the sky My patience is waning, is this entertaining?
18
My patience is waning This entertaining I, I, I, I Got this feeling,
19
yeah, you know And I'm losing my control Cause this magic is my phone I,
20
I, I Got this feeling in my soul Come on, set up all your stones Cause this magic,
21
there goes I'm mine, I don't mind There goes my mind There goes,
22
I'm mine There goes my mind,
23
there's this magic in my bones you you you

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Imagine Dragons - Bones”. המילים שחוזרות הכי הרבה: magic, feeling, waning, entertaining, patience. בסרטון הזה יש 23 משפטים ו-323 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:39. הדובר שומר על קצב יציב של כ-122 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 75% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 5 מתוך 23 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
bone שם עצם/boʊn/עֶצֶם
patience שם עצם/ˈpeɪ̯.ʃəns/סַבְלָנוּת
entertain פועל/ˌɛntəˈteɪn/בידר
mirror שם עצם/ˈmiɹɚ/מַרְאָה, רְאִי
gray שם תואר/ɡɹeɪ/אָפוֹר
bullet שם עצם/ˈbʊlɪt/כַּדּוּר, קָלִיעַ
dynamite שם עצם/ˈdaɪ.nəˌmaɪt/דִינָמִיט
vulture שם עצם/ˈvʌlt͡ʃɚ/נשר, עוזנייה

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-12 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, gimme, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: mirror /ˈmiɹɚ/, gray /ɡɹeɪ/, darken /ˈdɑɹkən/, reaper /ˈɹiːpɚ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו bone, patience, entertain.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →